Issue and Date


Revolución #73, 17 de diciembre de 2006

Aplausos & abucheos

Studio 60: Tributo para Nueva Orleáns

Quiero mandar “aplausos” al programa de televisión Studio 60 por el episodio del 5 de diciembre. Esta serie retrata la producción semanal de un programa de sátira cultural como Saturday Night Live, y para mí ha sido divertida, cómica e interesante. Por ejemplo, hay un romance intermitente entre Matt, un escritor y productor de ideas liberales (representado por Matthew Perry), y una fundamentalista cristiana (representada por Sarah Paulson); un número titulado “Cristianos locos”; se presentó un escritor atacado por el macartismo en los años 50; y hay una batalla continua con la Comisión Federal de Comunicaciones, que regula lo que no se puede decir en el aire, como la regla de no decir “el nombre de dios en vano”.

En el último episodio del año (el programa regresará el 8 de enero), los personajes están preparando su “show” prenavideño y la orquesta está ensayando. Mencionan que hay muchos músicos enfermos y que otros músicos los reemplazan. Resulta que el trompetista de reemplazo es muy bueno y Danny (Bradley Whitfield), uno de los productores, pide su nombre. Así se entera de que, como los demás músicos suplentes, es un músico de Nueva Orleáns que perdió su empleo y su casa, y que ahora busca trabajo en Los Ángeles. Danny tiene una idea y pide un tiempo al final del “show”.

No descubrimos qué pasó hasta el final, un segmento muy conmovedor: en medio del escenario oscuro, D.L. Hughely, un miembro del reparto, se para debajo del foco y dice: “Señoras y señores, presentamos la ciudad de Nueva Orleáns”. El escenario se ilumina un poco para mostrar en relieve a un grupo de músicos de Nueva Orleáns: dos trompetistas, un saxofonista, un tubista y un trombón. Empiezan a tocar una bella versión de “O Holy Night”, sombría pero con un poco de jazz. En el fondo se presentan transparencias en blanco y negro de Nueva Orleáns. Vemos una aerofoto de la ciudad inundada; los techos y las copas de árboles; el agua que cubre un plano indistinto que sabemos es la cuadrícula de las calles; la gente que reconstruye en medio de los escombros; un letrero que dice: “Lo único que quiero para la navidad es que me devuelvan mi ciudad”… es imposible no pensar en la negligencia criminal del gobierno que los abandonó tras el huracán y que sigue abandonando hoy a miles de personas que no pueden regresar y reconstruir su hogar.

El portal de Studio 60 informa que los músicos efectivamente eran de Nueva Orleáns. Tiene un enlace a Tipitina’s Foundation, una fundación establecida después de Katrina. Al principio, la fundación se dedicaba a ayudar a los músicos a salir adelante; hoy opera desde el legendario club de música Tipitina’s Uptown como sede de la nueva Oficina Cooperativa de Música, que ofrece ayuda legal, comercial y de alojamiento a los músicos, y clases de música a estudiantes.

Los productores ejecutivos de Studio 60 , Tommy Schlamme y Aaron Sorkin, trabajaron con la fundación para reunir a los músicos: Troy Andrews, trompeta; Kirk Joseph, tuba; Roderick Paulin, saxofón; Frederick Shepherd, saxofón; Stephen Walker, trombón; Mervin “Kid Merv” Campbell, trompeta; y Bob French, batería. También pagaron, de su propio bolsillo, los gastos para llevarlos a Los Ángeles.

En fin, se trata de un tributo emotivo a los músicos desplazados por Katrina y a los miles que perdieron su casa y siguen abandonados por el gobierno. Ilustra el sentimiento profundo de gente por todo el país y el mundo que tiene coraje por lo que pasó y ha abierto su corazón a la gente de Nueva Orleáns.

Li Onesto

P.D. El episodio se puede ver en la Internet (http://www.nbc.com/Studio_60_on_the_Sunset_Strip/) y lo presentarán de nuevo el 18 de diciembre en NBC a las 10pm/9pm hora central.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond