Issue and Date


Revolución #103, 7 de octubre de 2007


Número actual  |   Números Anteriores  |   Bob Avakian  |   PCR  |   Temas  |   Comunícate

Cartas de nuestros lectores… un reto a los demás a participar en la campaña de Revoluciónde ampliar la circulación y recaudar $500,000

Recaudar fondos y ampliar la circulación de Revolución

Declaración del padre Luis Barrios

Apoyar el Fondo para los Corresponsales de Revolución

Revolución ha llevado a nuestros lectores a Atenco y Oaxaca, México, por medio de los ojos y oídos de los corresponsales jóvenes que fueron a vivir con los habitantes, aprender de ellos e informar sobre sus luchas sísmicas en artículos como "Los cambios del paisaje de la Mixteca" y "Las mujeres rebeldes de Atenco: Mujeres con machetes". El Proyecto Censurado escogió al artículo "México: El volcán político retumba" (en línea en http://revcom.us/a/101/ mexico-volcano-es.html) como parte de su lista "Censurado en el 2008: Las 25 noticias más importantes censuradas".

El padre Luis Barrios, quien es activista, asesor espiritual de la iglesia San Romero de las Américas, sacerdote adjunto de la iglesia St. Mary's y profesor de Estudios Puertorriqueños y Latinoamericanos de la universidad John Jay College, quería compartir sus ideas sobre por qué lee y distribuye con regularidad Revolución, por qué ha contribuido dinero al periódico y por qué otras personas deben hacerlo también.

El periódico Revolución es un vehículo en inglés y español que concientiza acerca de los verdaderos problemas. Por ejemplo, sobre la migración: hace un análisis crítico de por qué los migrantes vienen, cómo vienen, la interdependencia de la lucha aquí y en los países de dónde vienen, los vínculos con la lucha de clase, la xenofobia y las leyes de control de migración.

El periódico Revolución presenta un reto: pregunta, ¿qué vas a hacer al respecto? Señala las soluciones revolucionarias. ¿Por qué suscribirse? Es una inversión revolucionaria. Suscríbete, amigo, porque es importante. Suscribirse es un acto revolucionario.

Quienes podemos contribuir más lo debemos hacer para que otras personas reciban el periódico. Como digo siempre, "El conocimiento es el poder". Tenemos que potenciar al pueblo para la revolución.

Como persona religiosa, creo que la espiritualidad está vinculada a la búsqueda de la verdad. Este periódico lleva la verdad al pueblo. Este periódico es un vehículo importante para la revolución.

Saco fotocopias de los artículos para mis estudiantes. Muchos artículos tratan los temas que enseño en mis clases, como "Latinos y latinas en el sistema carcelario estadounidense". Estos son artículos poderosos muy pertinentes para mis estudiantes.

*****

Declaración leída en el programa de lanzamiento en Los Ángeles firmada por "tres generaciones de negros que vivimos en Watts":

Contribuimos a la campaña del periódico Revolución de recaudar medio millón de dólares. Recaudamos dinero para conseguir más personas que puedan traducir al español porque el periódico en español tiene que llegar cada semana a más personas que hablan español. Todos somos hermanos y hermanas y tenemos que comunicarnos el uno con el otro. Esto lo podemos hacer por medio del periódico. Podemos conocer sobre la vida de los unos y los otros.

Necesitamos esto para tener una idea más amplia de un modo de vida comunista revolucionario. Para que todos podemos pensar de la misma manera por la causa revolucionaria. Para forjar una vida mejor para toda la humanidad. Como hermanos y hermanas no debemos luchar el uno contra el otro, sino el uno al lado del otro para mejorar la humanidad.

*****

Declaración leída en el programa de lanzamiento de Nueva York traducida al inglés:

Traducir Revoluciónal español y ampliar la circulación de Revolución

"Producir la edición semanal en español es una parte esencial de la misión de Revolución. El periódico llega a un público hispanoparlante y bilingüe en Estados Unidos y por todo el mundo. Nuestra meta es mejorar la calidad de las traducciones, traducir los artículos con más rapidez y mejorar la parte del portal revcom.us en español. Piensen en lo que es necesario para no solo informar sobre los sucesos del día cada semana sobre huellas frescas, sino también traducirlos para publicar esa misma semana en español. Contribuye a la campaña de ampliar la circulación y recauda dinero."

Camaradas y proletarios de todo el mundo:

Primero que nada, quiero hablar de la clase de mundo en el que vivimos bajo esta bestia imperialista yanqui, alrededor del mundo y aquí mismo en los Estados Unidos. Bajo la bota de la brutalidad policial asesinando chavos, encarcelando a personas indefinidamente y torturándolas en sus campos de concentración en Guantánamo y Abu Graib. Abandonando a miles de negros al borde de la muerte en Nueva Orleáns, invadiendo países con guerras injustas e imponiendo fronteras, como la que hay en México/Estados Unidos, obligando a miles de inmigrantes a salir de sus países y atravesar desiertos para buscar una mejor calidad de vida o morir en el intento, y si eso fuera poco la Casa Blanca planea invadir Irán con amenazas de una guerra nuclear…

Por esas y otras atrocidades, desde aquí y adelante tenemos que impedir que esto siga adelante, necesitamos impulsar esta campaña con más cobertura y difusión que nunca, poner miles de copias de Revolución en las manos de toda la gente, incitar a otras personas a ser parte de esta campaña, distribuyendo y contribuyendo, para que Revolución lo lean en todos los barrios, proyectos, escuelas, zonas de trabajo, etc., y desenmascarar la verdad de este sistema y preparar a las masas para una revolución en este país y así construir una sociedad nueva y diferente a lo que existe hoy en día.

Únete, organiza, contribuye

Podemos lograrlo, y creo que somos la esperanza de todos aquellos que son reprimidos por este gobierno, como dicen los de El Mundo No Puede Esperar: "Hay que sacar al gobierno de Bush".

El futuro no está escrito, y el que nos toque depende de nosotros.

¡Contribuye! ¡Apoya! ¡Suscríbete! y participa en la campaña de Revoluciónde ampliar la circulación y recaudar fondos en revcom.us

O envía cheques o giros postales a RCP Publications, Box 3486 Merchandise Mart, Chicago, IL 60654-0486 o llama a 773-227-4066

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond