Del Partido Comunista Revolucionario, rama de Chicago:

Despidieron a McCarthy. ¡Ahora, acusen a TODOS los que son parte de la CONSPIRACIÓN para encubrir el oficialmente autorizado ASESINATO de Laquan!
¡El ASESINATO Y TERROR POLICIAL DEBE PARAR!
Todo el maldito sistema es culpable, carajo. ¡Necesitamos una VERDADERA REVOLUCIÓN!

9 de diciembre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Durante días ha surgido la indignación por todo el país y un auge de ira y protesta en Chicago por el asesinato policial capturado en video de Laquan McDonald, de 17 años de edad, en octubre de 2014. Laquan fue abatido a tiros en la calle de modo peor que a un perro. Las manifestaciones han sacudido Chicago, especialmente el cierre de la Avenida N. Michigan y tiendas importantes durante el Viernes Negro. (Vea más abajo para las próximas protestas).

Cada día, más información sale a la luz sobre el encubrimiento policial que comenzó de inmediato desde el incidente mismo... el video de vigilancia y el audio de la cámara de la patrulla policial desaparecen... otros ocho policías, ninguno dijo nada.... las mentiras difundidas a través de los medios de comunicación de que Laquan arremetió contra los policías... el dinero por el silencio... 400 días de encubrimiento.

Frente a todo esto, el alcalde Emanuel hizo un giro de 180º, desde tener plena confianza en el superintendente de la policía McCarthy a despedirlo. Sí, McCarthy ha presidido y encubierto los crímenes que ha cometido el departamento de policía, y debían acusarlo. Pero seamos claros, todo el maldito sistema es culpable. Los gobernantes están asustados y maniobran para contener la indignación, limitar la información que sale sobre el asesinato y brutalidad policial y reprimir el cuestionamiento de la legitimidad del uso de la fuerza de parte de la policía contra las comunidades oprimidas. Los representantes de este sistema se han retrocedido un centímetro... esta no es la hora para aflojarnos, sino que llevar la resistencia más amplia y profundamente y hasta alturas aún más resueltas al mismo tiempo que seguimos debatiendo cuál es el problema y qué es, después de todo, la solución a los cientos de años de opresión del pueblo negro y los otros crímenes de este sistema.

Además de despedir a McCarthy, Emanuel creó un grupo de trabajo para “estudiar el problema”. ¿Quién encabeza el grupo de trabajo? ¡¡El actual jefe de la Junta de Policía!!

¿Esta es su solución? ¿De verdad? EN ABSOLUTO. No somos tontos. No lo vamos a tragar.

He aquí una demanda justa: Acusar y procesar a TODAS Y CADA UNA PERSONA involucrada en el asesinato de Laquan y el encubrimiento. Acusar a TODOS Y CADA UNO POLICÍA involucrado en los asesinatos y encubrimientos policiales de una larga lista de otras personas, como Ronnie Johnson o Roshad McIntosh, Darius Pinex, Dakota Bright o Martice Milner. No hay un estatuto de limitaciones con respecto al homicidio. La lista es larga y los crímenes muchos.

Nuestra demanda es sencilla: Parar el terror policial. Y queremos saber — ¿de qué lado estás?

El asesinato de Laquan McDonald y luego el continuo encubrimiento no fueron un suceso singular. Cada día salen más noticias de sólo una pequeña fracción de los otros casos de asesinato y brutalidad policial en Chicago. Después del pasado año no debería ser necesario decir, pero sí es necesario: la policía de Chicago no son más brutal, ni más corrupto ni tiene una cultura de supremacía blanca más arraigada que otras ciudades grandes y pequeñas de Estados Unidos. Ferguson y Baltimore, Minneapolis y Madison, Nueva York y Los Ángeles, Albuquerque y Pasco, Washington.... y muchas otras ciudades. Todas estas ciudades han sido sacudidas por protestas contra la policía que ha asesinado a personas durante este último año, por la epidemia nacional de asesinato y terror policial.

Esta es la naturaleza y el papel de la policía en el Estados Unidos de hoy. Como dice el líder revolucionario, Bob Avakian, “El papel de la policía no es de servir y proteger a la gente, es para servir y proteger el sistema que gobierna sobre la gente…”. (Lo BAsico 1:24)

No lo van a solucionar unas reformas mezquinas como más cámaras (¡una cámara captó el asesinato de Laquan!), más policías negros (¡como el comandante de policía Evans!), fiscales independientes (¡el fiscal independiente de Wisconsin exoneró al policía que mató a Dontre Hamilton y Tony Robinson!), comisiones revisoras comunitarias (la Ciudad de Nueva York tiene esta y exoneró a los policías asesinos que estrangularon hasta la muerte a Eric Garner, en video).

Además, seamos francos, ya que mucha gente está pidiendo investigaciones federales: NO HAY JUSTICIA EN EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA. Pregunte a los familiares de Sean Bell, Oscar Grant, Nicholas Heyward, o Trayvon Martin o Mike Brown. Ninguna de estas familias ha recibido justicia. ¿Por qué es que no se puede nombrar ni un único caso en que el gobierno federal haya condenado a un policía por matar a alguien? Así que deje de engañarse con eso de unos salvadores del Departamento de Justicia que acuden al rescate.

Depende de nosotros. Depende de nosotros difundir, profundizar y ampliar la resistencia al asesinato policial y exigir que se detenga. ¿Por qué es que la ciudad tenía tanto miedo de hacer público el video del asesinato de Laquan? No se trató sólo de la política de Chicago. Tenía que ver con Ferguson y el auge de indignación en el país sobre el asesinato policial de Mike Brown, y su preocupación de que Chicago estallara con una furia que superara la de Ferguson y Baltimore. El hecho de que en Ferguson los desafiantes de las pandillas rivales pusieron de lado las riñas entre sí y se pusieron de pie, junto con muchos otros de la comunidad — y dijeron que ya no lo vamos a aguantar. Ellos desafiaron los tanques, a la Guardia Nacional, las detenciones masivas, el gas lacrimógeno y mucho más. El que se pusieron de pie ganó el apoyo por la justicia de su causa de muchos artistas, estudiantes, personas de la comunidad y de todas las nacionalidades quienes ellos mismos no experimentan directamente la bota de la policía pero no quieren vivir en una sociedad en la que esto le sucede a la gente por el color de la tez.

Para repetir, este sistema es culpable, carajo. Este sistema tiene un nombre. Es un sistema de capitalismo-imperialismo que ha asesinado a la gente negra, latina, indígena y a otros oprimidos desde el día de su fundación. Como lo expresó Carl Dix (co-fundador de la Red Parar la Encarcelación en Masa y De Pie en Octubre, y un representante del Partido Comunista Revolucionario) en su declaración sobre el asesinato de Laquan:

Se exige una revolución para lidiar con esto, y Bob Avakian ha trazado el camino hacia esa revolución, y el Partido Comunista Revolucionario que él dirige está acelerando ese camino cada día. Y en este momento, todos los que quieran el cambio... todos los que quieran la libertad... todos los que quieren la justicia... todos los que estén dispuestos a decir que estos son NUESTROS jóvenes y que el asesinato debe parar — tienen que hacer dos cosas.

Uno, estar presentes el viernes para reclamar que ¡EL ASESINATO Y TERROR POLICIAL DEBE PARAR! Tomar acción desafiante y decidida para que le quede claro a todos, por todo el mundo, que los policías asesinos como el que se robó descaradamente la vida a Laquan McDonald deben ser acusados, condenados y enviados a la cárcel. Jason Van Dyke, el cerdo que asesinó a Laquan, tenía antecedentes de muchísimas quejas en su contra por el uso de fuerza excesiva y el uso de la palabra “n”. Sin embargo, siguió merodeando por los barrios negros y latinos con una placa y una pistola, y una licencia para matar siempre y cuando dijo las palabras mágicas que los policías asesinos siempre usan: “Temí por mi vida”.

Y dos, visitar el sitio web www.revcom.us para saber más acerca de Bob Avakian y la revolución que necesitamos. Todo el mundo, cada grupo y cada persona que se opongan a este tipo de locura, que deseen un futuro mejor para los jóvenes, deben recibir esta declaración. Y deben unirse con el movimiento para la revolución que el PCR construye y ¡Luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución!

Apoyamos el convocatorio de la Red Parar la Encarcelación en Masa:

Es la temporada para ser desafiante. Parar el asesinato policial. Justicia para Laquan.
Sábado, 5 de diciembre, esq. State y Jackson en Chicago al mediodía
Miércoles, 9 de diciembre, reunión del Consejo de la ciudad de Chicago, 10 am, el Ayuntamiento, 121 N. LaSalle, Chicago

Partido Comunista Revolucionario, rama de Chicago

Para mayor información y proyecciones de la película de una charla de Bob Avakian (en inglés), Habla BA: ¡Revolución, y nada menos!, llame: 773-489-0930

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos