Bloqueo de cientos de personas durante horas en Bend, Oregón, contra la gestapo del ICE, para detener deportaciones

19 de agosto de 2020 | revcom.us

 

Por la mañana del miércoles 13 de agosto, dos hombres inmigrantes fueron secuestrados en las calles de Bend, Oregón, una pequeña ciudad al sureste de Portland, por agentes del ICE. Eran residentes de la zona desde hace mucho tiempo. Pero cuando el ICE trató de llevarse a los hombres arrestados en dos autobuses sin identificación, la gente tomó acción. Un activista de los Guardianes de la Paz del Centro de Oregón se paró frente a los autobuses en un estacionamiento y transmitió en vivo lo que estaba sucediendo, y pronto, docenas y con el paso del tiempo cientos de personas se reunieron para tratar de detener el secuestro. Y lo lograron, durante casi 12 horas.

Entre los manifestantes estaba la concejala de Bend, Barb Campbell, que aparcó su coche y colocó una silla de jardín delante de uno de los autobuses. Les dijo a los periodistas: “Estoy aquí porque están agarrando de las calles y deteniendo a la gente por el crimen de querer trabajar duro”. La gente sostenía carteles caseros como “Dejen de separar familias” y “No está bien” y gritaban “¡Déjenlos ir!” y “¡Los federales váyanse a casa!” Un fiscal de distrito local tuiteó más tarde ese día: “Nunca me ha dado tanto asco mi gobierno, y tanto orgullo mi comunidad”.

Entre las personas que se juntaron alrededor de los autobuses del ICE había familiares de los detenidos, entre ellos niños. Janet Llerandi-González del grupo de derechos latinx Mecca Bend leyó una declaración de los miembros de la familia [enlace en inglés], diciendo: “Consideren el trauma emocional que se está infligiendo no sólo a nosotros como adultos, sino también a nuestros hijos que son testigos de esta injusticia. Somos miembros trabajadores de la comunidad que hemos perdido nuestros trabajos por culpa de la Covid, y obligan a nuestros esposos a correr peligro a diario. Simplemente intentamos mantener a nuestras familias, pero el color de nuestra tez y nuestro país de origen no justifican lo que ha ocurrido hoy aquí”.

Unos abogados de inmigración exigieron hablar con los detenidos. Los agentes del ICE negaron la solicitud y les dijeron que enviaran a los hombres al Centro de Detención del Noroeste en Tacoma, Washington, y luego los deportarán.

Al caer la noche, los agentes de la Patrulla Fronteriza federal en equipo antidisturbios llegaron en formación. Usaron spray de pimienta y violentamente hicieron a un lado a los manifestantes, incluso a los niños, y se llevaron a los hombres en furgonetas sin identificación. Según el periódico The Bulletin [enlace en inglés] del centro de Oregón, un juez federal de distrito denegó la petición de un bufete de abogados sin fines de lucro para una orden de restricción temporal para mantener a los hombres arrestados en Oregón. El juez rechazó la petición y dijo: “No ha quedado claro que [el ICE] haya hecho algo malo o incluso algo fuera de lo normal”.

La acción tomada por la gente de Bend fue valiente y justa. Y es un ejemplo para la gente de todas partes a que salga a las calles, y se quede en las calles, en las venideras semanas contra este régimen fascista y sus fuerzas tipo gestapo para EXPULSARLOS.

Spontaneous protest to stop ICE from detaining two longtime residents of Bend is in its 6th hour. pic.twitter.com/UeHvvxfGUd

— Emily Cureton (@emilycureton) August 13, 2020

Emily Cureton @emilycureton: La protesta espontánea para impedir que el ICE detenga a dos residentes de vieja data de Bend está en su sexta hora. (vídeo en inglés)

Al caer la noche, los agentes federales de la Patrulla Fronteriza en equipo antidisturbios llegaron en formación. Usaron spray de pimienta y violentamente hicieron a un lado a los manifestantes, incluso los niños, y se llevaron a los hombres en furgonetas sin identificación. (Foto: @EmilyCureton)