"Basta ya": Protestas por todo el mundo contra el bombardeo de Afganistán

Obrero Revolucionario #1127, 18 de noviembre, 2001, en rwor.org

Hace poco en Egipto, un cantante popular sacó una canción titulada "América, oh, América". Dice: "Basta ya, América, basta ya. La gente quiere paz. Alto a la guerra, alto a la destrucción". Inmediatamente el gobierno egipcio --un firme aliado de Estados Unidos que recibe billones de dólares al año-- prohibió la canción y confiscó los casetes. Pero sigue siendo muy popular en el mercado negro.

La emisora National Public Radio comentó que la prohibición "podría ser una indicación de lo nervioso que está el gobierno egipcio y de miedo de que la guerra de Afganistán provoque una respuesta popular violenta".

También se oyen condenas de la guerra en México, donde han salido corridos como "El error de la CIA". Dice: "Por cielo, mar y por tierra/Osama te andan buscando/Bin Laden el terrorista/la CIA te ha preparado/ese fue el error más grande/del gobierno americano".

Estados Unidos sigue bombardeando a Afganistán, las bajas aumentan, y por todo el mundo aumenta la indignación ante la salvaje agresión de una potencia imperialista contra un país pobre. Incluso los que se solidarizaron con Estados Unidos tras los sucesos del 11 de septiembre ahora cuestionan la justicia y la lógica de matar a los afganos. Gente de muchas capas sociales, de trabajadores a intelectuales e incluso funcionarios de gobierno, se lo cuestiona.

Las encuestas

"Se percibe a Estados Unidos como un valentón aislado que se desahoga atacando a gente indefensa en Afganistán, y que la guerra es `América contra Osama' en vez de la percepción que prefiere el gobierno de Bush, `Todos nosotros contra el terrorismo'. La intensidad de `Todos somos americanos' del 12 de septiembre se ha desvanecido en el corazón de todos menos Tony Blair, el primer ministro británico, que sigue recorriendo el mundo más que los dirigentes estadounidenses".

New York Times, 4 de noviembre

Las encuestas son un barómetro de la opinión pública sobre la guerra. En Francia, a fines de octubre el apoyo al bombardeo disminuyó de 61% a 51%. En Alemania, el 65% quiere acabar los bombardeos ya; en España el 69% de los entrevistados dijeron lo mismo.

Tony Blair ha sido el más visible animador de la guerra, pero en Inglaterra en las encuestas el apoyo a la guerra disminuyó un 12% desde que empezó. Un incidente en Latvia el 8 de noviembre concentró la indignación hacia Inglaterra por su papel en Afganistán. Durante una gira del príncipe Charles por Riga, la ciudad capital, una adolescente se le acercó, lo golpeó en la cara con una flor y dijo: "Me opongo a la guerra de Afganistán". Mientras la policía se la llevaba, dijo: "Inglaterra es enemigo del mundo".

En Grecia, más del 30% respondió que los ataques del 11 de septiembre fueron "represalia por las medidas indebidas de una superpotencia durante décadas". En Rusia, el 46% cree que la guerra llevará a una derrota estadounidense.

Por toda Europa, ha habido grandes manifestaciones contra la guerra. En Italia hubo una marcha de más de 200.000 personas.

Un antiguo editor del Geneva Journal le dijo al New York Times que incluso en Suiza, uno de los países más ricos del mundo, "empieza a surgir indignación" hacia Estados Unidos. "Normalmente los suizos son pro americanos, pero Afganistán es un país pequeño y pobre que Estados Unidos aplasta".

Oposición en el Medio Oriente

Incluso antes de la guerra de Afganistán, la oposición a Estados Unidos en el Medio Oriente estaba en ascenso por el apoyo a Israel y su sangrienta ofensiva contra los palestinos. Ahora, se ven por todo el mundo árabe las imágenes de la destrucción en Afganistán por la red televisiva al-Jazeera (del emirato de Katar), y la indignación se está redoblando. Eso pone a temblar a los gobiernos aliados de Washington, como Arabia Saudita, Kuwait y Egipto.

El periódico Al Ahram de El Cairo informó que "el Ministerio de Asuntos Islámicos saudita envió representantes a las mezquitas, predicadores e imanes de La Meca para decirles que no hablaran de lo que oyen o ven en los canales de satélite... La generación joven de sauditas siente antipatía por Estados Unidos. No apoyan a bin Laden, pero creen que la disminución de la riqueza de su país se debe a la presencia estadounidense desde la guerra del Golfo".

Un asesor del gobierno saudita le dijo al New York Times: "Vemos lo que pasa en Afganistán y nos hace sentir mal, y después oímos que Israel ha matado a tal cantidad de palestinos o ha destruido tal cantidad de casas. Nos afecta a todos los árabes".

En Kuwait, hay señales de serios desacuerdos de la clase dominante. Al Ahram informó: "El gobierno kuwaití se encuentra en una situación difícil: oficialmente se declaró a favor de la guerra contra Afganistán, pero después la mitad del parlamento exhortó a Estados Unidos a pararla".

En Egipto, el Cairo Times informó que al comienzo del bombardeo mucha gente expresó preocupación por el pueblo afgano. Un trabajador de 46 años dijo: "Me entristece. ¿No bombardean a musulmanes? ¿No crearon a bin Laden los americanos?". Otro dijo: "Ya se apoderaron del Medio Oriente y del petróleo después de la guerra del Golfo. Ahora quieren a Afganistán. Es una de las pocas regiones donde no tienen tropas".

En el periódico egipcio Al Gomhuria, un comentarista conectado al presidente Hosni Mubarak escribió: "Los civiles inocentes de Afganistán, que se quejan de que no han comido carne desde hace tres años, son la mayoría de las bajas".

Más de 10.000 universitarios protestaron en Egipto el 8 de octubre, al día siguiente del comienzo del bombardeo. El Cairo Times dijo: "No se esperan más muestras públicas de indignación, pero todo eso podría cambiar si Estados Unidos ataca a un país árabe, como Irak".

Otras voces

• La novelista india Arundhati Roy, autora del bestseller internacional The God of Small Things (El dios de las pequeñas cosas), ha escrito varios ensayos de crítica contra el bombardeo. En uno escribió: "Cuando anunció los ataques aéreos, el presidente George Bush dijo: `Somos una nación pacífica'. El embajador favorito de América, Tony Blair (que también es primer ministro de Inglaterra), le hizo eco: `Somos un pueblo pacífico'. Bueno, ahora lo sabemos. Los puercos son caballos. Las muchachas son muchachos. La guerra es la paz". La revista Outlook, que publica sus ensayos, dijo que ha recibido centenares de cartas de apoyo a Roy (más que a ningún otro artículo).

• El boxeador australiano Anthony Mundine, un aborigen de 26 años, pasó de "modelo" a merecedor de ataques políticos y personales por codenar públicamente la participación de Australia en la guerra. Mundine es el campeón super-middle weight de la Federación Internacional del Boxeo de la región del Pacífico y está entrenando para el campeonato mundial. En un programa de televisión en octubre, dijo que se opone a enviar tropas australianas a Afganistán: "América se lo buscó con su conducta en el mundo". Ahí mismo interrumpieron la entrevista, y los medios y politiqueros lo atacaron. Un funcionario de la federación dijo que el comentario "terminó su carrera" y que "no debe ir a América".

• El conocido autor latinoamericano Eduardo Galeano escribió en un ensayo publicado en el periódico mexicano La Jornada: "John Negroponte, representante estadounidense en las Naciones Unidas, amenaza con llevar la guerra `a otros países', y sabe de qué habla. Hace unos años, él llevó la guerra a América Central. Negroponte fue el padrino del terrorismo de los contras en Nicaragua y de los paramilitares en Honduras. Reagan, el presidente de entonces, decía lo mismo que ahora dicen el presidente Bush y su enemigo Bin Laden: vale todo".

• Veamos unos comentarios de Sudáfrica que salieron en el Washington Post: Un diseñador gráfico dijo en Johannesburgo: "No entiendo la arrogancia de los americanos... ¿Por qué piensan que su vida vale más que la vida de los demás? Por eso hay tanta indignación hacia Estados Unidos". El director del Instituto en pro de Diálogo Global dijo: "Nadie puede defender el brutal asesinato de niños y ancianos inocentes en la búsqueda de un hombre cuya culpabilidad no se puede probar". Un analista político comentó: "A Estados Unidos no le importa un comino la pérdida de vidas inocentes en otras partes del mundo. Solo piensa en vidas inocentes cuando se trata de blancos y gente del Occidente. Cuando son negros o surasiáticos, el concepto no se aplica".

• En Pekín, China, un estudiante de 22 años le dijo al Post: "Creo que Estados Unidos es duro e irrazonable. Es un país grande y poderoso y no le importa qué piensan los demás. No se debe comportar así. ¿No es eso por qué lo atacaron?"

Una guerra injusta

No cabe duda de que Estados Unidos está perdiendo la batalla de opinión pública mundial. Hace poco el Departamento de Defensa contrató (por $100.000 al mes) a una compañía de relaciones públicas, llamada The Rendon Group (TRG), para "vender" la guerra en los países árabes. El presidente de TRG tiene experiencia en las campañas presidenciales del Partido Demócrata, y la compañía ha realizado otros proyectos para el Pentágono y la CIA, como hacer presentable la guerra contra Irak.

Pero no hay propaganda que pueda ocultar la realidad: Estados Unidos libra una guerra injusta. Ante los problemas militares y la oposición pública, los imperialistas planean espolear la guerra y esperan que todo el mundo los apoye. Pero esos crímenes seguirán engendrando resistencia por todo el planeta.


Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)