La Operación Atlas ataca a Nueva York

Obrero Revolucionario #1193, 30 de marzo, 2003, posted at http://rwor.org

A la guerra contra Irak la acompañan ataques en Estados Unidos. Un ejemplo es la militarización de Nueva York. Esta enorme ciudad, donde el 40% de la población nació en el extranjero, siempre registra una fuerte oposición a la guerra en las encuestas de opinión pública.

El gobierno considera que Nueva York es "la línea del frente de la guerra contra el terrorismo". Ha puesto soldados con uniformes de camuflaje y rifles M16 en los aeropuertos, estaciones ferrocarriles y paradas del metro, y ha traído unidades especiales de la Guardia Nacional del norte del estado. La policía tiene unidades élite, denominadas Hércules, Sansón, etc., que recorren la ciudad en camionetas y saltan con armas automáticas, con el propósito de "poner nerviosos a los terroristas".

Ponen retenes por todas partes. Unas unidades especiales vigilan los puentes, túneles, Wall Street y las redes televisivas (para protegerlas tanto de los manifestantes contra la guerra como de "terroristas"). La policía sube a los camiones de transporte público en busca de gente o bultos "sospechosos". Han restringido los vuelos sobre la ciudad y los transbordadores de Staten Island viajan con escolta.

En vista de los muchos paros estudiantiles del 5 de marzo, el gobierno estatal mandó a los directores de escuelas a prepararse parar "bloquear las puertas".

A este mini estado de sitio lo llaman la Operación Atlas. Está a cargo de un ex general de la Infantería de Marina, que es director de la división de contraterrorismo del Departamento de Policía, y un alto ex funcionario de la CIA, que es director de la división de inteligencia.


Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497