Revolución #181, 1 de noviembre de 2009


Corran la voz… Prepárense…

Próximamente número de Revolución sobre las prisiones y las y los presas/os

La semana pasada Revolución anunció que sacará un número sobre las prisiones y las y los presas/os. Este número especial (#183) saldrá el 9 de noviembre de 2009.

Este número desenmascarará el horror que viven las y los prisioneras/os detrás de los muros de las penitenciarías y en las cárceles a través de este país. Estados Unidos cuenta con solo 5 por ciento de la población del mundo pero tiene casi el 25 por ciento de los prisioneros en el mundo. Hay literalmente decenas de miles de reclusos en el confinamiento solitario prolongado. Este país tiene encarceladas a más mujeres, per cápita y en números absolutos, que ningún otro país. Uno de cada 8 hombres negros jóvenes se encuentra tras las rejas. Es más, en muchas regiones del país existen centros de detención infernales que encierran en condiciones inhumanas a migrantes cuyo único crimen es cruzar la frontera para sobrevivir.

Pero este número no solo pondrá al descubierto los horrores sino también la resistencia de un sector de presos que se están transformando en emancipadores de la humanidad. El eje de este número serán las cartas de los mismos presos, respondiendo al llamado de Joe Veale (“La revolución te necesita”, Revolución #173, 16 de agosto de 2009) a escribir cartas sobre el mensaje “La revolución que necesitamos... La dirección que tenemos” y a sumarse consciente y activamente a la lucha de iniciar una nueva ola de revolución comunista en el mundo. He aquí pasajes de dos cartas:

“Los que logran luchar para apartarse de estas locuras afuera en la sociedad y también los más de dos millones que estamos presos en los campos de concentración como mazmorras gulags súpermax y aguantamos la tortura psicológica y no solo ‘nos mantenemos firmes’ sino vamos más allá al aprender la historia de las maldades de este país y las ciencias teóricas que pueden cambiar el panorama político y las relaciones actuales. Nuestro espíritu revolucionario puede florecer incluso en los tanques de privación más draconianos… ¡eso es el materialismo dialéctico! El marxismo en acción. ¡Los que estamos presos debemos manipular nuestro confinamiento para fortalecer mentes revolucionarias! No podemos sentarnos a esperar que el estado nos enseñe a luchar por la liberación, ¡tenemos que buscar las formas para enseñarnos a nosotros mismos y luego enseñar a los demás!

“Como dice el artículo, ‘luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución’. Bueno, lo que eso quiere decir es el poder de la clase dominante, los imperialistas, transformar al pueblo es cambiar esta sociedad con su moda de apantallar los lujos, la mentalidad del esclavo, la pesada cadena de la religión, la autodestrucción que esta sociedad nos siembra en la mente desde jóvenes, el derrotismo, todo eso se tiene que enseñarlo al pueblo, no solo diciéndole que todo eso ‘es malo’ sino enseñándole por qué es un modo de pensar erróneo y de ahí por qué se necesita una mejor manera más revolucionaria de hacer las cosas. ¿De dónde viene esta cultura? ¿A quién beneficia más? Es necesario bregar con estas preguntas para que la gente vea la verdad, lo justo de tu orientación y de ahí podrás transformar al pueblo para que sea posible la revolución.

“El artículo habla de que ‘para tener una revolución, hace falta un pueblo revolucionario entre todos los sectores de la sociedad pero con su base más profunda en los que viven el infierno de este sistema todos los días…’”

Y la otra: “Aunque yo esté preso, la mente y el alma tienen la libertad eterna de imaginar, expresar e influenciar el mundo material. Y en la sociedad y en la cárcel, existe un temor, una tendencia a rehuir a aprovechar y desarrollar el poder y potencial ilimitado.

“Una vez me dijeron que ‘cuando algo no cambia, no crece’. Tenemos que despertar a otros para cambiar nuestros modos de pensar, para finalmente darnos una oportunidad verdadera y real de crecer. Una mente pequeña siempre pensará que algo es imposible. Nuestra mente es la herramienta para hacer elecciones en esta vida, pero muchos no ven qué tan crucial es apartarse del camino verdadero debido a los prejuicios personales de la mente y las distorsiones individuales en su visión. Nuestra visión es lo que nos mantiene fuera de la oscuridad y sin ella no tenemos defensas. ¡Es muy poco pedir que sigamos tenazmente por nuestro propio camino en vez del capitalismo/imperialismo que nos está llevando por este túnel oscuro de destrucción y castración!”

Estos son hombres y mujeres que desafían dificultades que parecerían insuperables para hacerse oír desde las mazmorras donde Estados Unidos los tiene encerrados y aislados. Son seres humanos que no se dejan que los destruyan mental o políticamente, y que forcejean con las cuestiones más importantes de la revolución. Empuñan la pluma para comunicarse el uno con el otro, y aun más, con el mundo. Son voces que deben amplificarse y oírse por todos lados. Nadie debe subestimar el impacto potencial —y el significado— de que la gente de todas las diferentes clases y sectores lea y oiga lo que estos prisioneros están escribiendo. Como comentó una señora negra que asistió a una función benéfica para el Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos: “Es asombroso. Los presos son tan inteligentes, piensan tan seriamente y escriben tan bonito. Son nuestra gente los que dicen estas cosas tan hermosas. Me da esperanzas”.

Maximicen el impacto de Revolución

Hay que distribuir el número especial de Revolución muy ampliamente. Es preciso que les llegue y les dé inspiración a los jóvenes en los ghettos y barrios que se han quedado atrapados en el pensamiento tipo “lo mío ante todo” y necesitan abandonarlo. A los estudiantes en las universidades hay que abrirles los ojos sobre la realidad de lo que Estados Unidos inflige a millones de personas aquí en este mismo país — y las mil maneras en que éstas se niegan a doblarse. Este número necesita llegarle al clero y al profesorado, a las organizaciones y los abogados que brindan apoyo a las y los presas/os. Necesita llegar a las manos de los familiares y amigos de los presos que viajan lejos y hacen cola cada semana para visitar a sus seres queridos. Necesita llegar a los veteranos de los años sesenta y recordarles del heroísmo de los presos en aquellos tiempos, hacer revivir sus esperanzas y/o convencerlos a abandonar su jubilación prematura. Y necesita distribuirse mucho más allá de esos grupos para alcanzar a aquellos a quienes los han indispuesto contra los encarcelados de tanto ver los noticieros y los programas policíacos que degradan y criminalizan a toda una generación. La dinámica que se desencadenará entre todas esas fuerzas sociales diferentes podría maximizar enormemente el mensaje revolucionario de este número especial.

Las y los presas/os que leen y corresponden con Revolución tienen un papel crucial que desempeñar en hablar a los miles de lectoras/es a quienes les estamos trayendo “La revolución que necesitamos... La dirección que tenemos” (Revolución #170, 19 de julio de 2009). La publicación de este número sobre las prisiones y los presos es una parte integral —y un punto nodal— de montar esta campaña. Desde este momento, debemos hacer correr la voz enérgica y ampliamente sobre el número especial y recaudar fondos activamente para tener la capacidad de distribuir muchos miles de ejemplares por todo el país, y, en el proceso, organizar y fortalecer redes de distribuidores activos de este periódico. ¡Con mucha creatividad! ¡Pongan atención especial a buscar a abogados, grupos de apoyo al preso, clérigos (especialmente los que trabajan en las prisiones) y las organizaciones comunitarias a los cuales se puede y se debe inspirar para apoyar y distribuir este periódico! Hagan correr la voz sobre este número especial en los programas de radio, contando con aquellos que los presos escuchan.

El periódico Revolución —y los escritos de Bob Avakian— ahora son como una cuerda de salvamento para centenares de presas y presos en las mazmorras estadounidenses. Hay muchos centenares más que nos escriben para pedir literatura, muchos centenares más que pueden —y deben— sumarse a este movimiento revolucionario y buscar las maneras de contribuir a ello, correspondiendo al periódico e inspirando a otros a ponerse de pie y unirse a la revolución. Al mismo tiempo que alistamos ampliamente a personas para participar en esta actividad, también debemos convencerles a contribuir generosamente al Fondo.

Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos

El Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos es un fondo de literatura educativa que llena pedidos de literatura revolucionaria de presas/os en Estados Unidos. La mayoría de los pedidos que recibe el Fondo de los y las que se encuentran entre rejas son para suscripciones gratuitas en español e inglés al periódico semanal Revolución* y para libros revolucionarios y de otra índole, entre ellos los que anuncia el periódico. Al proporcionar esta literatura, el Fondo les proporciona a las y los presos una oportunidad educativa para bregar con los acontecimientos mundiales e importantes temas políticos, culturales y filosóficos desde una perspectiva revolucionaria singular y para entrar en discusiones sobre la moral, la religión, la ciencia y el arte. Todas las semanas las y los presos pueden entrarle al debate efervescente y las noticias urgentes sobre las luchas políticas y sociales que se desenvuelven, pensar y desmenuzar críticamente el estado actual de la sociedad y buscar una alternativa.

El Fondo lucha contra la creciente censura cuya meta es negarles a los presos acceso a Revolución y otra literatura revolucionaria.

*Publicado por RCP Publications (www.revcom.us)

El Fondo es un proyecto del International Humanities Center, una organización benéfica sin fines de lucro exenta de los impuestos federales según la Sección 501(c)(3) del Internal Revenue Code (IHCenter.org). Para contribuir al Fondo, haga su cheque pagadero a nombre de: IHCenter/PRLF y envíelo por correo postal a:

International Humanities Center
860 Vía de La Paz, Suite B-1
Pacific Palisades, CA 90272

o

Prisoners Revolutionary Literature Fund
1321 N. Milwaukee, #407
Chicago, IL 60622

Puede ponerse en contacto con el Fondo u ofrecerse de voluntario, llamando al (773) 960-6952 o por correo electrónico en: prlf_fund@yahoo.com.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond