revcom.us, Del 28 de octubre de 2020 al 3 de noviembre de 2020 (#671)

Voz del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos

Esta página se usa para imprimir rápidamente todo un número, y es posible que unos enlaces no funcionen y algunas imágenes no aparezcan. En el permalink del artículo encontrarás esos enlaces e imágenes.

 

Permalink: https://revcom.us/a/667/esta-es-la-situacion-esto-es-lo-que-esta-en-juego-es.html

Actualizado el | revcom.us

 

Nota de la redacción: A continuación presentamos un mensaje importante que detalla de manera concisa las dinámicas de la lucha en torno a las elecciones presidenciales. Salió originalmente en revcom.us a fines de septiembre, antes de las elecciones y la aparente victoria de Biden sobre Trump en las votaciones en el Colegio Electoral y el voto popular. Los temas que aborda son aún más relevantes que nunca.

ESTA ES LA SITUACIÓN, ESTO ES LO QUE ESTÁ EN JUEGO.

TRUMP ESTÁ DECIDIDO, Y TIENE UNA ESTRATEGIA, PARA PERMANECER EN EL PODER, Y CONSOLIDAR A MARTILLAZOS SU PROGRAMA FASCISTA —IMPONIENDO MORTÍFERAMENTE LA INJUSTICIA, APLASTANDO LOS DERECHOS BÁSICOS Y LAS LIBERTADES, ACELERANDO LA DESTRUCCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y AUMENTANDO EL PELIGRO DE LA ANIQUILACIÓN NUCLEAR— SIN IMPORTAR POR QUIÉN VOTE LA GENTETrump ya se está robando las elecciones, tiene un plan en marcha para utilizar instituciones clave, incluida la Corte Suprema, y golpeadores violentos, con y sin uniforme, para mantener su régimen en el poder.

LA ESTRATEGIA DE LOS DEMÓCRATAS ES PROBABLEMENTE UNA ESTRATEGIA PARA PERDER QUE LOS LLEVARÁ A CLAUDICAR A TRUMP (aunque la votación real favorezca a los demócratas). Si se les deja que se las arreglen solos, los demócratas no tienen la capacidad ni la voluntad de luchar contra Trump de la forma en que hay que luchar. A pesar de que el régimen de Trump y Pence representa una amenaza existencial para la humanidad, los demócratas se han negado a llamar a este régimen fascista por lo que es y oponérsele sobre esa base. Están llamando a la gente a que simplemente vote como si se tratara de unas elecciones “regulares” y se aplicaran las “reglas normales”. Los demócratas están tratando de confiar en procedimientos e instituciones que este régimen fascista ha corrompido o destruido o de los que se han apoderado.

SI EL FASCISMO ECHA RAÍCES POR COMPLETO EN EL PAÍS MÁS PODEROSO DEL MUNDO, ESO PODRÍA CONDUCIR A UNA CATÁSTROFE DE LA CUAL LA HUMANIDAD QUIZÁ NUNCA SEA CAPAZ DE RECUPERARSE.

PARA TODOS LOS QUE SE PREOCUPAN POR LA JUSTICIA, EL MEDIO AMBIENTE, Y UN FUTURO QUE VALE LA PENA VIVIR PARA LA HUMANIDAD: NECESITAMOS ASUMIR EL LLAMAMIENTO DE REFUSEFASCISM.ORG [RECHAZAR EL FACISMO] PARA ORGANIZAR Y MOVILIZAR ACCIONES Y MANIFESTACIONES SOSTENIDAS NO VIOLENTAS DECIDIDAS Y CREATIVAS DÍA TRAS DÍA, QUE SE VUELVAN CADA VEZ MÁS MASIVAS Y PODEROSAS, CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA! — QUE CAMBIEN TODA LA ECUACIÓN POLÍTICA Y LA SITUACIÓN EN ESTADOS UNIDOS, QUE CONSIGAN QUE TODAS LAS FUERZAS EN LA SOCIEDAD RESPONDAN A LA DEMANDA PODEROSAMENTE EXPRESADA DE MASAS DE PERSONAS DE QUE HAY QUE SACAR A ESTE RÉGIMEN FASCISTA.

A pesar de lo que representan los demócratas y de la manera en que su enfoque limitaría severamente y paralizaría la lucha contra este régimen fascista, en términos de votar, la gente tiene que votar masivamente en contra de Trump, votando por Biden. PERO QUEDA CIEN POR CIENTO CLARO que:

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR — Y SIMPLEMENTE CONFIAR EN VOTAR MUY PROBABLEMENTE CONDUCIRÁ AL DESASTRE. NECESITAMOS TOMAR LAS CALLES AHORA, Y PERMANECER EN LAS CALLES, CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Para entender más a fondo todo esto, vea estas importantes obras de Bob Avakian, que están disponibles en revcom.us: la serie de tres partes No será suficiente votar — Debemos tomar las calles, y permanecer en las calles con la demanda ¡Trump-Pence Fuera Ya! (en particular, la Tercera parte, El fascismo de Trump — A diario más descarado y peligroso: Cómo una decidida lucha y masiva movilización podrían derrotar esto) y Declaración de Bob Avakian del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución.


Descargue PDF

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/tenemos-que-actuar-ya-es.html

El régimen de Trump y Pence es una catástrofe para la humanidad y está robándose las elecciones
¡TENEMOS QUE ACTUAR YA

| revcom.us

 

Esta es una transcripción con leves revisiones del discurso que Andy Zee dio en la Asamblea-Protesta Pública de Rechazar el Fascismo en Los Ángeles el 24 de octubre.

Ustedes, todos ustedes, todos nosotros, nosotros, que estamos reunidos aquí hoy somos los catalizadores... somos las bujías, somos los detonantes, somos la inspiración y los imanes y los organizadores de lo que tiene que convertirse en cientos y miles y millones de personas que se tomen las calles día tras día en protestas no violentas de masas... que por nuestras palabras... y por lo que hacemos y decimos... y por lo que arriesgamos, que: “no se permita que gobierne ni un día más este régimen de supremacistas blancos, de teócratas anti-mujeres y anti-LBGTQ, de torturadores xenófobos de niños y familias, de intimidadores y asesinos del estado policial, de racistas genocidas y de lunáticos anti-ciencia que están matando al planeta y a cientos de miles de personas por su arrogante ignorancia — ni en Estados Unidos o en ningún otro país”. Debería haber un campo de golf en el infierno con un interminable banco de arena para semejantes personas.

Quiero que ustedes se vayan hoy con dos cosas en las que pensar y sobre las cuales actuar.

Primero, el régimen de Trump y Pence tiene la intención de mantenerse en el poder por todos los medios posibles, incluso el robo de las elecciones, y si ellos lo logran, será una catástrofe para la humanidad. Y no uso la palabra catástrofe a la ligera. Ustedes están presentes hoy porque han reconocido esto.

Segundo, la segunda cosa es que ¡TENEMOS QUE ACTUAR YA! Otros han hablado de esto. No debemos esperar hasta que el régimen de hecho se robe las elecciones, sino que debemos estar en las calles ahora poniendo ante el mundo entero el horror que este régimen fascista está trayendo y la justeza de nuestra causa y actuando de todas las maneras posibles de manera no violenta que podamos para detenerlo. PARA DETENER UN GOLPE DE ESTADO, HAY QUE ACTUAR ANTES DE QUE SE LLEVE A CABO. Podemos derrotar esto si nos atrevemos a enfrentar la verdad de eso, y a organizarnos para enfrentar esta amenaza. Los golpes de estado se pueden derrotar. Pero NO se puede hacer fingiendo que no existen, sino únicamente haciendo sonar la alarma de maneras que la gente no la ignore y luego preparando las mentes de las personas y organizándolas para actuar en consecuencia.

Así que, que ustedes váyanse hoy comprometidos a actuar en formas creativas que provoquen que las masas de personas no le den la espalda, sino que se inspiren para actuar por su cuenta y organizar a otros para que se unan a nosotros y sean parte de la misión del MOVIMIENTO FUERA YA que es, de nuevo, actuar juntos en una protesta sostenida de masas para hacer ¿qué? ¿Para exigir qué? ¡Trump-Pence FUERA YA!

Grandes cantidades de nosotros debemos votar, pero si eso es lo único que hacemos, el resultado será probablemente desastroso. Necesitamos poner nuestros corazones, nuestras mentes y NUESTROS CUERPOS en las calles.

Nos faltan 10 días. Diez días en los que no es exagerado decir que la lucha por el futuro de la humanidad irá a toda velocidad. Y esa lucha ha comenzado.

AHORA NOS ENCONTRAMOS en MEDIO de un GOLPE DE ESTADO EN MARCHA —UN ROBO PASO A PASO — de AGARRAR Y ROBARSE de un PODER DICTATORIAL ABIERTO SIN NINGUNA SEMBLANZA DE LIBERTADES DEMOCRÁTICAS O CIVILES POR EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE.

Esto significará un cambio cualitativo en el mundo en que nosotros, ustedes, todos vivimos.

En este momento, están haciendo todo lo posible para negar, purgar, hacer lo más difícil posible, y en su defecto, intimidar a aquellas personas —los negros, los latinos, los indígenas y muchos otros— que temen que voten en contra de Trump. Si por la noche de las elecciones o al día siguiente si Trump está perdiendo, o si él pierde, el régimen ha dicho rotundamente, y ellos han demostrado, en lo que están haciendo activamente, que harán cualquier cosa y todo para completar su golpe de estado y robarse las elecciones. Mediante necedades — crearán la fachada de pasar por procedimientos de recuento de votos mientras que en realidad estarán trabajando para descalificar los votos; estarán sembrando dudas y emitiendo amenazas provenientes de Trump mientras sus golpeadores se toman las calles. Su mejor carta es el nombramiento de Amy Coney Barrett que está programada a hacerse finalizar a martillazos para la Corte Suprema esta semana, porque su plan es llevar la descalificación de los votos de Biden a las legislaturas estatales, a los consejos de los condados, y luego a los tribunales, que han llenado de fascistas, y luego ir hasta la Corte Suprema, donde ya han amarrado una mayoría para ganar a fregadazos estas elecciones y lograr un Estados Unidos teocrático y fascista.

Han llenado estos tribunales con jueces que quieren volver de plano a la Constitución original que objetivamente ratificó la esclavitud, no consideró a los negros como seres humanos, no les dio derechos a las mujeres y de hecho justificó el robo de las tierras y el genocidio de los pueblos indígenas. Esto es lo que el “Originalismo” es en realidad.

El robo de las elecciones no es sólo después del día de las elecciones... está, como decía yo, en marcha ahora.

Pero, no piensen que Trump quizá no “gane” unas elecciones que ya ha empezado a robarse. No se dejen endrogar por estas encuestas de opinión. Tal resultado sería todavía ilegítimo y HAY QUE OPONÉRSELE. El fascismo —todo lo que ya se ha experimentado, al dolor de las jaulas, al dolor de los campos de concentración— todo lo que se ha experimentado en los últimos cuatro años es siempre ilegítimo.

Y el fascismo siempre es ilegítimo, ya sea que llegue al poder por medios justos o fraudulentos — y ya ha sido fraudulento. ¡ESTA TAMBIÉN ES OTRA RAZÓN POR LA QUE RECHAZAR EL FASCISMO Y EL MOVIMIENTO “TRUMP Y PENCE FUERA YA” ESTÁN LLAMANDO A LA GENTE A SALIR TODOS LOS DÍAS!

***

Comencé por decir que si el régimen de Trump y Pence permanece en el poder, será una catástrofe para la humanidad, tal vez para nuestra propia supervivencia. El mundo está en un gran tumulto ahora... las rivalidades entre las grandes potencias se están agudizando, los regímenes por todo el mundo se enfrentan a crisis agudas, entre las que destaca la pandemia de la Covid.

Es inadmisible y de grave peligro tener a un narcisista patológico sin capacidad de empatía, que propugna un programa racista genocida para tener el dedo en el detonador nuclear con capacidad de incinerar al mundo.

Además, este régimen anti-ciencia — que probablemente pronto incluya a una magistrada de la Corte Suprema que junto con Trump y Pence NIEGA la CIENCIA del CALENTAMIENTO GLOBAL—, si permanecen en el poder, excluiría muy posiblemente el potencial de desacelerar o revertir el calentamiento global y por lo tanto quemaría, y ahogaría, y sofocaría la vida en este planeta.

Lo que está en juego es tan INMINENTE. SÍ que es un momento existencial para la humanidad.

EL CORAZÓN DEL PROGRAMA FASCISTA SON TRES COSAS: LA SUPREMACÍA BLANCA, EL ODIO POR LOS INMIGRANTES Y LA AFIRMACIÓN DE LA SUPREMACÍA MASCULINA MÁS TÓXICA Y LA SUBORDINACIÓN DE LAS MUJERES Y LAS PERSONAS DE GÉNERO DIFERENTE MEDIANTE UN FASCISMO TEOCRÁTICO COMO LEY QUE IMPONE EL PATRIARCADO.

Diré lo siguiente: Lo que hemos presenciado hasta ahora con este régimen no es más que la punta del iceberg en caso de que ellos permanezcan en el poder. Esto es algo que todos tienen la responsabilidad de contemplar, pensar y luego actuar en consecuencia.

Donald Trump es, como el líder revolucionario Bob Avakian ha dicho, un RACISTA GENOCIDA. Mike Pence no es diferente. Mike Pence, y el movimiento que encabeza, toma la Biblia textualmente. Este es un movimiento fascista cristiano que impondría un Cuento de las Criadas a la humanidad de las mujeres y las personas LBTGQ. Y tal vez las hermanas por allá vestidas de Criadas [señala a las personas que se han puesto capas rojas] puedan ponerse de pie por un minuto. ESTO ES REAL... esto es lo que son... esto es lo que impulsa al movimiento que celebra a los vigilantes justicieros que ASESINAN a las personas que luchan por la vida de los negros, que se toman las calles para que la policía no mate de rutina y gratuitamente a los negros y el virus de la Covid no las mate desproporcionadamente.

¿Qué clase de depravación, deliberadamente a manera de POLÍTICA OFICIAL, CONVIERTE EN HUÉRFANOS A NIÑOS PEQUEÑOS? ¿545 NIÑOS DE MIGRANTES, ARREBATADOS A SUS PADRES QUE SOLICITABAN ASILO DEBIDO A LAS HORROROSAS CONDICIONES EN SUS PAÍSES DE ORIGEN, CREADAS EN GRAN PARTE POR LO QUE ESTADOS UNIDOS HACE ALREDEDOR DEL MUNDO Y EN AMÉRICA LATINA? Y, ¿ahora no pueden localizar a sus padres? Esta no es una mala política, no es inhumana. ESTA ES TORTURA, sin tapujos. Además de las decenas de miles de personas en los campos de concentración, campos de detención, en el lado estadounidense de la frontera, con condiciones aún peores y más horrorosas al otro lado de la frontera, ya que el régimen, en violación del derecho internacional y del derecho al asilo, bota a la gente de vuelta a través de la frontera del Río Bravo, como desechos humanos.

NADIE debería aceptar esto. No hay ninguna elección que pueda o deba tolerar esto. Y ser complaciente ante esto, no actuar en las calles, no hacer más que votar, es ser cómplice y colaborar con un gran crimen.

Y esto no es simplemente invectiva y drama para un discurso; esto es real, muy real. Y se va a volver muy fuertemente real si no actuamos y no hacemos lo que tenemos que hacer. Y POR ESO DECIMOS: ¡En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista!

***

Eso es lo que representamos. Vivir esto es lo que debemos hacer y lo que debemos ser.

No estamos de pie hoy en la calle, los pocos de hoy, para vernos bien, por nosotros mismos, por nuestro grupo. Esto no se trata de nosotros. Se trata del mundo. Se trata de la humanidad. Cuando hay tanto en juego, no se puede preocupar por qué tan pocos que somos, sino que sepas que tienes razón y que reflejas lo que la gente de hecho está experimentando y sintiendo en lo profundo de su corazón pero no quiere reconocer... que tienes que basarte en eso y quizás la gente salga a la calle si continúas luchando lo suficientemente duro. Y en todo caso, es lo que deberías hacer si vas a ser un ser humano.

Y, como dije, estamos presentes porque Trump ya está robándose las elecciones. Tenemos que votar, pero ¡no se detendrá a Trump simplemente con votar!

Estamos de pie juntos para poner nuestros corazones y nuestras mentes y nuestros cuerpos en esta tarea, en la causa de planear, protestar y organizarnos para sacar del poder a un régimen.

He dicho que nos encontramos en un golpe de estado en marcha. Un golpe de estado que está llegando a un desenlace mediante las elecciones. Así que, ¿qué hacemos y cuándo lo hacemos?

Es posible detener los golpes de estado... que son el robo del poder:

[1] cuando la gente planee y cuando actúe ANTES del golpe de estado; y

[2] cuando las personas actúen en colectivo en las calles, forjen unidad y determinación mediante el duro trabajo de despertar a una sociedad a lo que se requiere aparte de votar;

[3] y, lo que tiene más importancia en hacerlo —al salir todos los días—, establecemos ante los ojos del mundo la justeza de nuestra demanda. Mediante nuestras palabras y, lo que tiene más importancia, mediante lo que hacemos, presentamos un polo que representa —que concentra— la realidad que sienten y por la que se angustian millones de personas, y demuestra con PALABRAS Y HECHOS lo que hay que hacer para que prevalezca la justicia y para que se saque del poder al régimen que está haciendo caer un gran desastre sobre la humanidad — la gente en Estados Unidos y por todo el mundo.

Esto es lo que las personas tienen que ver en lo que hacemos. Y tienen que verlo ahora. Tienen que verlo en los días previos a las elecciones.

Y déjenme preguntarles lo siguiente: ¿No es eso lo que hizo Rechazar el Fascismo en frente de la Corte Suprema al ponerse esas capas de Criadas, y en las marchas de las mujeres por todo Estados Unidos? La brutal, negadora de la vida de las mujeres, Amy Coney Barrett, esa Tía Lydia... Y eso se puso ante los ojos del mundo. Y lo que hicieron, y lo que ustedes hicieron y lo que hicieron las mujeres que se pusieron las capas de Criadas allá, todavía está en la mente de la gente. No se dejen disuadir por la respuesta inmediata. Las personas tienen que vivir con ustedes en representación de la realidad que está por venir. Y lo mismo ocurre con las jaulas.

Los próximos 10 días realmente pueden importar para poner el estandarte ¡TRUMP-PENCE FUERA YA! a la luz pública, para impeler, para inspirar a la gente a ver que no es suficiente votar, para reconocer que esperar hasta que Trump realmente haga su maniobra para robarse las elecciones debilitará las fuerzas de la resistencia. Para que vean que si empezamos a actuar ahora, NUESTRO LADO puede cobrar iniciativa, podemos ser “el reportaje principal” en los noticieros ahora... en lugar de la mierda mentirosa de Trump y sus mítines tipo QAnon propagadores de Covid. Esto es lo que la gente necesita ver. No le decimos a nadie que no salga ahora y no organice a las personas para votar, para ayudarles a ir a las urnas y para hacer llamadas telefónicas. Pero si eso es lo único que haces, el reportaje principal en los noticieros será el de los fascistas. No hay corazón para nuestro lado. Todos ustedes los presentes, y lo que hemos hecho, está dando ese corazón y se está filtrando en la conciencia y el conocimiento de la gente. Y no subestimen el efecto de esto. Y sí, lo que vamos a hacer hoy es hablar de por qué estamos haciendo esto, cómo hacerlo y cómo prepararnos para los próximos 10 días.

Necesitamos despertar y organizar a cientos y miles de personas para actuar ahora. No podemos predecir lo que pasará mañana o la semana entrante que podría causar que masas de personas se echen a las calles. Ustedes y yo no conocemos eso y la gente que dice que no es el momento tampoco lo conoce. Ni siquiera podemos decir con seguridad que la gente actuará en el caso de que y cuando Trump emprenda sus maniobras para robarse las elecciones. Pero lo que sí podemos decir, es que si no NOS PREPARAMOS YA, si no ACTUAMOS YA, eso debilitará y desarmará políticamente a la gente de modo que no entienda la enormidad de lo que enfrentamos, y por qué no será suficiente simplemente votar.

Las protestas de las Criadas, las jaulas, los zapatos de los niños son parte de “perturbar el ambiente” — de hacer que la gente se enfrente a lo que está pasando en su nombre... y hay que relacionar todo esto a la demanda ¡Trump-Pence FUERA YA!

También tenemos que dramatizar y tenemos que actuar para defender el derecho de votar ahora mismo y no dejar que esos golpeadores que con su vestimento de camuflaje y sus armas muy reales amenacen y asesinen a gente por protestar para exigir que la Vida de los Negros Importe. No podemos permitir que esa gente salga e intimide y desaliente a los negros y a otras personas para que no voten. No debemos dejar que ellos saboteen y supriman el voto en los condados donde vive gente así. Eso también, hoy, es parte de la preparación para el tipo de lucha que se dará en caso de robarse las elecciones.

En el caso de que y cuando el régimen de Trump y Pence con el respaldo no sólo de sus golpeadores tipo MAGA [Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza], sino de los republicanos en los gobiernos estatales y los tribunales por todo Estados Unidos, maniobra para robarse las elecciones, nuestra lucha incluirá protestar y unirnos con la demanda de que a ellos no se les permita descalificar y negar los votos que son para Biden.

Pero, la lucha para sacar del poder este régimen no puede ser sólo una reacción a las maniobras del régimen de Trump y Pence y la respuesta del Partido Demócrata de Biden a eso. Nosotros, que representamos los intereses de la gente en Estados Unidos y en todo el mundo, debemos actuar según nuestros intereses, que es que ¡el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! Eso no se puede negociar. No se puede transigir con cuatro años más de un Estados Unidos fascista, porque eso sería un horror para la humanidad.

Piensen en esto, que es muy importante. No podemos simplemente reaccionar a lo que hace el régimen de Trump y Pence y a la reacción de los demócratas a eso. Ustedes ya vieron lo que eso trajo en el nombramiento de Amy Coney Barrett. Los republicanos se apresuraron a confirmarla, los demócratas dijeron que no tenían suficientes votos para detenerla, casi no dieron pelea, pusieron algunas preguntas e hicieron salir a la luz pública algunas cosas, y luego dijeron que es una conclusión previsible. Bueno, dije esto antes, y lo voy a repetir, ni siquiera se encuentra en este discurso escrito: pero imagínense si hubiera habido decenas de miles de personas en la explanada de Washington y en las plazas municipales a lo largo de ese nombramiento, ¿cómo habrían resultado las cosas de manera diferente? Y voy a decirles lo siguiente. No será diferente si él se roba las elecciones y ellos dicen que dejemos que este consejo de condado decida, que este tribunal decida, que nos paremos en frente de este lugar, lo que por supuesto debemos hacer y obligarlos a ser honestos, poner los reflectores sobre ellos. Pero si no salimos en las calles y no luchamos por nuestros intereses, que son los intereses de la humanidad, para exigir ¡el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! — que ellos tienen que quedarse fuera del poder. No debemos ser solamente reactivos, seremos proactivos, proactivos por la gente del mundo.

Así que voy a cerrar donde empecé. El régimen de Trump y Pence será una catástrofe casi inimaginable.

Están robándose las elecciones ahora... y debemos intensificar nuestros esfuerzos y hacer que estos próximos 10 días realmente importen antes de las elecciones y enviar un faro por todas partes que indique que ya es hora de actuar y no cesar en la toma de las calles hasta que este régimen se haya marchado.

Digan conmigo:

En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista.

En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista.

Ahora, a trabajar y a poner manos a la obra.

Andy Zee, co-iniciador de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) (vídeo en inglés)

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/declaracion-iniciada-por-la-fuerza-de-trabajo-de-fe-de-refusefascism-es.html

Declaración iniciada por la Fuerza de Trabajo de Fe de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

¡Urgente! A las comunidades religiosas y a todas las personas de conciencia
No debemos esperar que se celebren unas elecciones las que un régimen fascista está robándose

¡Que continúen y crezcan las protestas! ¡Trump-Pence Fuera Ya!
¡En nombre de la humanidad, dejen de aterrorizar a los niños migrantes!

| revcom.us

 

“Dejad que los niños vengan a mí, porque de los tales es el reino de los cielos”.
Mateo 19:14, Biblia

“Por el aliento de los niños, Dios sostiene al mundo”.
(Talmud Bavli, Shabat 119b)

“No son de nosotros: los que no tienen misericordia de los niños pequeños, ni respetan a los ancianos”.
(Profeta Mohama, Corán)

A la gente de fe, de todas las religiones, y a toda la gente de conciencia: que vimos arrancados de los tales sus madres y padres durante los brutales años de esclavitud en esta nación.

Que vimos, en esta nación, durante la separación genocida de los niños indígenas de sus familias, arrancados de los tales sus familias, para despojarlos de su idioma y destruir su cultura.

Que vimos cuando niños y familias japoneses fueron arrancados de los tales sus hogares y aislados en campos de concentración en esta nación.

Que vimos cuando niños y familias judías de los tales fueron arrancados de sus hogares para ser incinerados en los hornos del Holocausto durante el monstruoso régimen nazi de la Alemania de Hitler.

Que vemos ahora de los tales en esta nación en que niños inmigrantes lloran desesperanzadamente por sus padres mientras están encerrados en jaulas por el régimen ilegítimo y bárbaro de Trump y Pence, el que Estados Unidos tiene que expulsar por crímenes contra la humanidad.

Si una nación, una sociedad, es juzgada por la forma en que trata a “estos mis hermanos más pequeños”, pues, ¿cómo seremos juzgados, las iglesias, las sinagogas, las mezquitas, etc.?

***

Es una atrocidad que está utilizando a las personas como peones para lograr construir un muro;

Que los niños, como en la época de la esclavitud en Estados Unidos, han sido arrancados de los brazos de sus padres; y además están retenidos en centros de detención o transportados a través del país con pocas esperanzas de volver a reunirse con sus padres;

Que nuevas órdenes ejecutivas de Trump hayan mandatado campos de concentración militares —el encarcelamiento indefinido en prisiones militares— para inmigrantes y refugiados. Niños. Adultos. Todas las familias.

Y, a Trump, Pence, Barr, Pompeo, DeVos, el ex procurador general Jeff Sessions y toda la Casa Blanca: Cualquiera puede usar las escrituras bíblicas para justificar sus creencias retorcidas o comportamientos desviados. Los leales al Rey Jorge III utilizaron las escrituras. Fueron utilizadas para justificar la esclavitud en general y específicamente el Acta del Esclavo Fugitivo. Hay poca duda de que el secuestro de más de 200 colegialas en Nigeria fue justificado de forma similar. Es muy evidente que todas las leyes no son justas. Es una atrocidad total que cualquier figura política de los Estados Unidos del siglo 21 pueda justificar el mal evidenciado por el daño irreparable que se está haciendo a miles de niños en estos Estados Unidos de América. Y, ¡no está bien hacerse de la vista gorda y aceptar los pretextos poco convincentes de “justificación” cuando los padres son baleados por la espalda mientras observan sus hijos!

Estamos en un momento crítico. Un golpe de estado está en marcha avanzando reacio y el régimen de Trump y Pence está haciendo añicos toda norma de gobierno democrático con su destrucción de las elecciones. Con la esperanza de la justicia y la paz, ¡ya es hora de que nuestras comunidades religiosas, y todas las demás, se unan en solidaridad para oponerse y detener la creciente lista de atrocidades del régimen de Trump y Pence y tomar acción inmediata positiva para proteger a la humanidad!

¡Que continúen y crezcan las protestas! ¡Aumenten la presión — quédense en las calles! ¡Esta pesadilla tiene que terminar! ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

_______

Iniciado por: Grupo de Trabajo de Fe de Rechazar el Fascismo — Soy el guardián de mi hermano — ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! ¡En nombre de la humanidad, dejen de aterrorizar a los niños de los migrantes!

Algunos de los signatarios iniciales con afiliaciones religiosas (afiliaciones solamente para fines de identificación):

 

Sara Atkins, Director of Advocacy, Torah Trumps Hate; Rev. Bob Bossie, SCJ, Roman Catholic Priest; Isabel Cardenas, American-Salvadoran Citizen; Bishop Gregg L. Greer, President of Freedom First International; Ernestine Henning, Supervisor (ret.), AME Church; Rabbi Burt Jacobson, Founder, Kehilla Community Synagogue; Russ Jennings, Host, Love in a Dangerous Time; Rev. Dr. Jeffrey Kuan, President, Claremont School of Theology; Elly Levy, Immigrant Rights Attorney and Activist; Sara MacDonald, Episcopal Church; Rev. Cecil “Chip” Murray, Former Pastor of First African Methodist Episcopal Church of Los Angeles; Reverend Drew David Murray, Los Angeles; Rev. Karen Nelson, United Methodist Church, Portland, Oregon; Robert Packenham, Unitarian Universalist of San Francisco; Rich Procida, Bible Study For Progressives; Merilie Robertson, Presbyterian Elder, Pasadena, CA; Stephen Rohde, Interfaith Leader and Civil Rights Activist; Ramona Tolliver, Member, Ward AME Church; Anna Viggiano, Religious Education, Newman Center, Hawai’i; Rev. Gary Bernard Williams, Pastor of Saint Mark UMC LA; Rev. Frank Wulf, Echo Park United Methodist Church, LA

 

Visite aquí para agregar su nombre a esta declaración.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/cuando-ustedes-se-toman-las-calles-es.html

Cuando USTEDES se toman las calles...

| revcom.us

 

Cuando USTEDES se toman las calles, así se establece los términos. La gente tiene que responder, de una manera u otra. Si tomarse las calles sacude a las personas, y las hace pensar, las hace cuestionar, incluso las hace encabronar — qué bueno. El primer paso es sacar a la gente de la onda de “todo está bien” o “todo está mal, y no hay nada que yo pueda hacer”. Si ustedes están en las calles, son una refutación viviente de ambas ondas.

Cuando USTEDES se toman las calles, definen el debate. Piensen en lo que pasó después del feo y brutal asesinato de George Floyd por parte de la policía — los términos cambiaron de “es realmente una lástima, pero la policía simplemente está haciendo su trabajo y realmente no hay mucho que podamos hacer” a “el asesinato de George Floyd es indignante e intolerable, hay que procesar y encarcelar a los asesinos, y todos deben estar en las calles —y en las demás partes— preguntando por qué esto pasa y exigiendo un cambio de arriba a abajo para hacer que se detenga”. La gente se tomó las calles — y de repente no sólo caían estatuas, sino que se discutía en todas partes sobre la verdadera historia y el carácter actual de esta sociedad, y lo que había que hacer para cambiarla — ya.

Cuando USTEDES se toman las calles, hacen que diferentes sectores de los gobernantes maniobren de distintas maneras. ¿Creen que el jefe del Estado Mayor Conjunto del ejército —Mark Milley— se hubiera visto obligado a romper con su comandante en jefe, el fascista Trump, y a pedir disculpas por estar con él para tomarse fotos frente a la iglesia y usar sus tropas contra los manifestantes no violentos sin que la gente se pusiera de pie y se quedara en las calles? No por la bondad del corazón de Trump — sino porque USTEDES estaban en las calles y USTEDES estaban teniendo un efecto en todos y en todo, y él comenzó a preocuparse por mantener la cohesión de sus propias fuerzas armadas y la forma en que toda la sociedad estaba viendo los problemas que ustedes estaban señalando tan poderosamente.

Pero cuando ELLOS —los fascistas, los trumpistas— vieron esto, se friquearon y se enfurecieron. Así que ELLOS se tomaron las calles, con sus golpeadores y armas, y trataron de hacer que las cosas volvieran a lo de antes. ELLOS —los fascistas, los trumpistas— trataron de establecer los términos “qué hacemos acerca de los disturbios y saqueos” y “la ley y el orden” — a la vez que ELLOS rodearon y persiguieron y balearon y mataron y atropellaron gente con coches. Cuando ELLOS se tomaron las calles, se trataba de “las quejas de la base enojada de Trump” y los demócratas hacían concesiones, como si las mentiras y calumnias y el racismo y el asesinato fueran de alguna manera válidos.

Ahora NOSOTROS necesitamos tomar las calles y reestablecer los términos y demandar que ESTE RÉGIMEN FASCISTA SEA SACADO DEL PODER. Necesitamos estar en las calles para hacer sonar la alarma a millones de personas sobre lo que este régimen amenaza con hacer: robarse las elecciones y provocar violencia y encarcelar a aquellos que se resistan. NOSOTROS necesitamos convocar a los millones de personas que aman la justicia y la decencia para que vuelvan a las calles. NOSOTROS con nuestras acciones necesitamos inspirarlos y organizarlos para decir, en voz alta, unidos y en términos gráficos a Trump y Pence y Barr y los demás: ¡NO SE ATREVAN!

Tenemos que dejar claro: El mismo hecho de hacer esas amenazas es causa más que suficiente para sacar del poder a estos fascistas. AHORAantes de que puedan llevarlas a cabo. Así que, si las elecciones sí se celebran —y sí, USTEDES DEBEN VOTAR—, estaremos en una posición en la que realmente podremos tener una oportunidad de luchar y vencer cualquier engaño y traición de parte de estos fascistas. En la principal, esencial y más importante forma de luchar en su contra: con millones de personas en las calles.

NOSOTROS necesitamos mostrar la certeza moral no violenta, creativa y valiente de nuestro movimiento a todos, el que crezca y crezca, día tras día: Trump-Pence FUERA YA.

NOSOTROS necesitamos retomar las calles: ya.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/supremacia-blanca-intimidacion-de-votantes-y-robo-de-votos-es-fascismo-version-larga-es.html

Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

¡Supremacía blanca + Intimidación de votantes y Robo de votos = Fascismo! ¡Trump-Pence Fuera Ya! ¡A defender el derecho de votar!

| revcom.us

 

Desde los días en que el Ku Klux Klan asesinaba a los negros que trataron de inscribirse para votar no hemos presenciado nada como esto. El derecho por el que la gente derramó su sangre para ganar está bajo el ataque de Trump y del fascista Partido Republicano.

Estos supremacistas blancos están tratando de robarse las elecciones. ¡TENEMOS QUE DETENERLOS! En los próximos nueve días únanse a nosotros en acciones no violentas para frustrar los intentos del régimen de Trump y Pence de bloquear el voto de los negros, latinos e indígenas.

Tenemos que tener mucha claridad sobre lo que está pasando, es un asunto de vida o muerte. Esta no es una “elección típica”. Esto no es “ah, ambos candidatos son lo mismo”. ESTO ES UNA EMERGENCIA CON NUEVE ALARMAS. Esto es parte de un golpe de estado fascista en marcha. Esto es parte de traer un régimen en el que la gente que no está de acuerdo con la supremacía blanca, la supremacía masculina y un Estados Unidos Ante Todo por todo el mundo, no tendrá NINGÚN derecho en absoluto. Como Carl Dix, un iniciador de Rechazar el Fascismo, ha dicho: “He venido advirtiendo durante años que la encarcelación en masa y el asesinato policial han sido parte de un genocidio lento contra el pueblo negro. Ahora enfrentamos el peligro de un genocidio rápido”.

La gente que está actuando. Los negros y los latinos por todo Estados Unidos están saliendo a votar de manera anticipada. Todo tipo de grupos están presentando demandas y luchando en los tribunales. Otros se preparan para el propio día de las elecciones, para proteger el derecho de la gente a votar contra los merodeadores fascistas de Trump.

Apoyemos estos esfuerzos. Votar es esencial. Pero NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR. Durante los venideros nueve días antes de las elecciones, en Rechazar el Fascismo estamos organizándonos para:

Hace falta que ustedes sean parte de esto. Únanse a nosotros para ir a los estados de contienda decisiva a partir de esta semana.

¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

 

Lea la versión corta de este llamamiento de Rechazar el Fascismo.


Washington, D.C., 17 de octubre.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/supremacia-blanca-intimidacion-de-votantes-y-robo-de-votos-es-fascismo-es.html

Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) — versión corta:

¡Supremacía blanca + Intimidación de votantes y Robo de votos = Fascismo! ¡Trump-Pence Fuera Ya! ¡A defender el derecho de votar!

| revcom.us

 

Desde los días en que el Ku Klux Klan asesinaba a los negros que trataron de inscribirse para votar no hemos presenciado nada como esto. El derecho por el que la gente derramó su sangre para ganar está bajo el ataque de Trump y del fascista Partido Republicano.

Estos supremacistas blancos están tratando de robarse las elecciones. ¡TENEMOS QUE DETENERLOS! En los próximos nueve días únanse a nosotros en acciones no violentas para frustrar los intentos del régimen de Trump y Pence de bloquear el voto de los negros, latinos e indígenas.

La gente que está actuando. Los negros y los latinos por todo Estados Unidos están saliendo a votar de manera anticipada. Todo tipo de grupos están presentando demandas y luchando en los tribunales. Otros se preparan para el propio día de las elecciones, para proteger el derecho de la gente a votar contra los merodeadores fascistas de Trump.

Nosotros apoyamos estos esfuerzos. Votar es esencial. Pero NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR. Durante los venideros nueve días antes de las elecciones, en Rechazar el Fascismo estamos organizándonos para:

  • Hacer sonar la alarma sobre la naturaleza de la amenaza, difundiendo esta declaración por todas partes.
  • Comenzando esta semana, iremos a donde la campaña de Trump y Pence está poniendo obstáculos a la gente que trata de votar; participaremos en acciones dramáticas no violentas que frustren los intentos del régimen de Trump y Pence de intimidar a los votantes, y que pongan condiciones para que la gente pueda ejercer su derecho de votar.
  • Únanse el día de las elecciones con muchos otros para proteger el derecho de votar como parte de negarse a aceptar este régimen fascista de ningún tipo o forma.

Hace falta que ustedes sean parte de esto. Únanse a nosotros para ir a los estados de contienda decisiva a partir de esta semana.

 

Lea la versión larga de este llamamiento de Rechazar el Fascismo.


Washington, D.C., 17 de octubre.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/660/bob-avakian-la-necesidad-de-expulsar-al-regimen-fascista-y-la-necesidad-fundamental-de-la-revolucion-es.html

Bob Avakian sobre:
El régimen fascista de Trump y Pence y la necesidad fundamental de la revolución

| revcom.us

 

DECLARACIÓN DE BOB AVAKIAN
1º de agosto de 2020

SOBRE LA SITUACIÓN CRÍTICA INMEDIATA,

LA URGENTE NECESIDAD DE EXPULSAR AL
RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP Y PENCE,

VOTANDO EN ESTAS ELECCIONES,

Y LA NECESIDAD FUNDAMENTAL DE LA REVOLUCIÓN

La situación actual augura retos verdaderamente trascendentales y sin precedentes, con profundas implicaciones no sólo para la gente en Estados Unidos sino para toda la humanidad. Hace tres años, me referí a esta realidad — la que desde ese entonces se ha vuelto aún más pronunciada y aún más peligrosa...

Lea más

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR —
DEBEMOS TOMAR LAS CALLES,
Y PERMANECER EN LAS CALLES
CON LA DEMANDA ¡TRUMP Y PENCE FUERA YA!

Bob Avakian

EL FASCISMO DE TRUMP
—A DIARIO MÁS DESCARADO Y PELIGROSO:
CÓMO UNA DECIDIDA LUCHA Y
MASIVA MOVILIZACIÓN PODRÍA DERROTAR ESTO

Tercera parte

Lea más de los últimos artículos de Bob Avakian

De la película

La línea directa de la Confederación a los fascistas de hoy (en inglés)

Libérese de la Gran Falsedad Tautológica (en inglés)
(Para leer el texto en español,
haga clic aquí
)

La “alianza impía” entre Trump y los fascistas cristianos fundamentalistas (en inglés)

Los fascistas cristianos que ahora están en el poder (en inglés)

Lea el discurso completo de BA en español y vea el discurso completo de BA en inglés:
Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución

De la película:

Bob Avakian sobre la revolución y la lucha contra el fascismo

Compártalo ampliamente en las redes sociales
Lea el texto de este corto en español aquí.

Pregunta y respuesta [en inglés]:
Al parecer, es posible que se avecine una guerra civil entre los demócratas y los fascistas. ¿Cómo debemos entender esto, y cómo debemos actuar para realinear las cosas?

Compártalo ampliamente en las redes sociales

Vea otros cortos

Pregunta y respuesta [en inglés]:
El auge del fascismo y la lucha en el movimiento comunista internacional

Compártalo ampliamente en las redes sociales

Pregunta y respuesta [en inglés]:
¿Cuál sería el siguiente paso si el régimen de Trump y Pence lograra consolidar el poder?

Compártalo ampliamente en las redes sociales

Pregunta y respuesta [en inglés]:
¿Cómo propagar el espíritu de lucha de enfrentarse a los fascistas pese a lo que digan los demócratas? 

Compártalo ampliamente en las redes sociales

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/a-detener-la-confirmacion-ilegitima-de-amy-coney-barrett-es.html

¡A detener la confirmación ilegítima de Amy Coney Barrett!
¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

| revcom.us

 

Un urgente llamamiento a la acción de Sunsara Taylor, Washington, D.C.

Hago un llamado a todos los que escuchen esto a que se unan conmigo el lunes 26 de octubre para protestar contra el intento del régimen de Trump y Pence y el Senado republi-fascista de implantar a Amy Coney Barrett en la Corte Suprema. Aquí va el porqué:

No abandonaron por completo el estado de derecho de manera abierta y formal, pero la “ley” y “el estado de derecho” llegaron a ser lo mismo que lo que Hitler y los NAZIs decían que era. Una buena parte de lo que Hitler y los NAZIs hicieron, durante su reino de terror y genocidio, estuvo “en concordancia con la ley” — misma que habían reducido a nada más que sus objetivos y medios bárbaros, impuestos mortíferamente por las instituciones que habían sido desprovistas de todo significado o propósito salvo lo que estaba acorde y servía a la agenda NAZI, reducidas a nada más que instrumentos de atrocidades NAZIs.

En todo lo que Trump está haciendo en la actualidad —lo que incluye sus llamamientos abiertos a echar por tierra fallos y precedentes de la Corte Suprema (por ejemplo, cuando él llama a prohibir el aborto y a castigar la quema de la bandera nacional de Estados Unidos), junto con sus repetidas violaciones de la ley y del debido proceso por ley y su insistencia en que él es la ley—, podemos ver la sombra amenazante de una dictadura fascista aún más abierta. Pues, eso es lo que es el fascismo: una dictadura abierta y agresiva, que pisotea y pervierte el estado de derecho, se apoya en la violencia y el terror, en nombre del sistema capitalista depredador y en tanto un esfuerzo extremo por lidiar con profundas divisiones sociales y crisis agudas (tanto en el país como en el escenario mundial).

Bob Avakian, en su Declaración del 1º de agosto

Tan pronto como la noche del lunes, si no se detiene su confirmación, Amy Coney Barrett podría tomar juramento como una magistrada de la Corte Suprema, lo que afianzaría una clara mayoría fascista y teocrática en el tribunal más alto de Estados Unidos. Esto sería un gran salto para domesticar a los tribunales y el “estado del derecho” y convertirlos en un instrumento de atrocidades fascistas. De inmediato, esto brindaría a Trump otra arma valiosa en su campaña para robarse las elecciones.

A más largo plazo, no hay duda de que, durante su permanencia en el cargo, se dará una embestida generalizada contra los derechos y vidas de millones de personas.

El movimiento fascista cristiano que crió a Amy Coney Barrett y promovió su ascenso a la Corte Suprema nunca se conformó con los avances sociales logrados mediante duras luchas en los últimos cincuenta años y más. Detrás de su obsesión diáfana con los supuestos “derechos” del feto hay un odio milenario por las mujeres, un concepto proveniente del Viejo Testamento de que la mujer merece castigo en la forma de la maternidad obligada y la servidumbre al esposo y al padre. No es fortuito que Amy Coney Barrett, durante la audiencia sobre su confirmación, se negó no solamente a afirmar la decisión de la Corte Suprema que concedió el derecho de la mujer al aborto, sino a afirmar tan siquiera la decisión que concedió el derecho a la contracepción.

Detrás de su retórica sobre “valores familiares” hay una campaña para meter al clóset de nuevo a la gente LGBTQ y privarle de sus derechos y protecciones, recientemente ganados, a sus familias, servicios de salud, empleos, vivienda y más. Detrás de su sermoneo sobre “libertad religiosa” está su insistencia en su “derecho” de usar el estado para imponer al resto de la sociedad y al mundo su intolerancia fascista cristiana y su negación de la ciencia y del cambio climático. Y entretejido en todo eso es la supremacía blanca repugnante en los meros cimientos de Estados Unidos, lo que ha llevado a una situación en que, como el líder revolucionario Bob Avakian ha analizado, el cinturón de la Biblia en Estados Unidos siempre ha sido también el cinturón de los linchamientos. Parte de la prisa para confirmar a Amy Coney Barrett es para tener todo eso afianzado independientemente de quién gane las elecciones venideras.

Más inmediatamente, tan pronto como el martes 27 de octubre, Amy Coney Barrett podría formar parte de la Corte Suprema que ponga un sello de “legitimidad” al robo fascista de las elecciones inminentes.

Trump está preparando a golpeadores violentos —dentro y fuera del poder— para ayudarle a aferrarase al poder sin importar los resultados de las elecciones. Sin embargo, él preferiría ganar de plano — o por lo menos con suficiente confusión y “desorden” de modo que él pueda reclamar un segundo mandato de manera “legítima”. Ha admitido abiertamente que su apuro para confirmar a Amy Coney Barrett para la Corte Suprema es para asegurar que la Corte dictamine a su favor en el caso de una impugnación de las elecciones.

Linda Greenhouse, una periodista premiada de Pulitzer que cubrió la Corte Suprema durante 30 años (a la que entrevisté en El Show RNL), detalló un caso reciente (enlaces en inglés) sobre contar o no ciertas boletas por correo postal que llegaran tarde en el estado en disputa de Pensilvania. La Suprema Corte terminó en un empate, 4-4, lo que permitió que se cuenten las boletas si llegan dentro de tres días del día de los comicios para acomodar el nivel históricamente alto de boletas por correo postal durante una pandemia. Es razonable deducir que, si Amy Coney Barrett ya estuviera en la Corte Suprema, se hubiera derogado esta estipulación, y se hubieran desechado muchos votos válidos. Podemos predecir muchas impugnaciones semejantes en los días por venir. Los republicanos tienen un ejército de abogados listos para impugnar los comicios donde hacerlo favoreciera a Trump.

Con Amy Coney Barrett en la Corte Suprema, Trump podría evitar la necesidad de negarse de plano a abandonar el mandato ante una clara pérdida electoral. Más bien, él y los republicanos podrían ocultar su robo detrás de su declaración de “dejárselo a los tribunales”, a sabiendas de que han llenado la judicatura a favor de él. Por su parte, durante sus audiencias de confirmación Amy Coney Barrett nos dio todo motivo para creer que ella se prestaría para ser un instrumento del robo electoral de Trump, al negarse a reconocer que sería una violación a la Constitución el que Trump pospusiera las elecciones, al negarse a afirmar que es contra la ley la intimidación armada a los votantes, y al unirse a Trump en su negativa a comprometerse con una transferencia pacífica del poder.

Con todo esto en juego —tanto las consecuencias largoplacistas para millones y millones de vidas y la capacidad cortoplacista de Trump de robarse las elecciones inminentes— sería incorrecto tratar esto, incluso a esta hora tarde, como un “trato hecho”. Hay suficientes personas —millones por toda la sociedad, llegando hasta los de arriba— que se oponen firmemente e incluso odian lo que Amy Coney Barrett representa, y es posible movilizarlas, o compelirlas a actuar, para ¡¡PARAR esta nominación!!

¡TENEMOS QUE ACTUAR, AHORA!

En una situación tan tensa como la actual, nadie podría decir de antemano qué tipo de impacto podríamos tener cuando actuamos con osadía y claridad moral. Y entre más poderosamente actuemos contra esto, más podríamos ponerle el sello de ilegítima a su confirmación y declararla ilegítima en el caso de que sí se prospere — lo que aumentaría nuestra fuerza y sentaría una base mucho más fuerte para movilizar a muchas más personas para las batallas políticas mayores que tenemos por delante.

Este lunes 26 de octubre, por todo Estados Unidos, debemos tomar las calles para protestar.

Aquí en Washington, D.C., nos reuniremos a las 5 pm fuera de la Corte Suprema. Muchos nos vestiremos de Criadas, en representación y oposición a la pesadilla teocrática que este régimen y esta confirmación traerían. Por donde esté usted, acuda a los palacios de justicia y las plazas públicas.

¡No a la confirmación de Amy Coney Barrett!

¡Teocracia cristiana + Destruir las elecciones = FASCISMO!

¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Las audiencias de confirmación de Amy Coney Barrett: SunsaraTaylor el en terreno en Washington, D.C., vídeo en inglés:

CONOZCA A AMY CONEY BARRETT: La nominada de Trump para la Corte Suprema. Es parte de un grupo fascista cristiano "Gente de Alabanza", que cree que las mujeres están subordinadas a sus esposos. Hasta hace poco, sus lideresas se llamaban "criadas" y los lideres masculinos "cabezas". El esposo es la "cabeza" de la esposa.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/bob-avakian-kanye-west-ice-cube-es.html

KANYE WEST, ICE CUBE — TONTOS,
PEORES QUE TONTOS

Bob Avakian

| revcom.us

 

Aparentemente, Kanye West tiene una enfermedad mental —y, de ser así, alguien debería conseguirle ayuda—, pero hay un “método” (o al menos un efecto) en su “locura” políticamente. Únicamente un tonto se dejaría embaucar por lo que él está haciendo. Toda su cháchara de ya no tener nada que ver con Trump son tonterías, o no viene al caso — ¡lo que está haciendo al “postularse para la presidencia” es ayudar a Trump! Si él le quitara los suficientes votos al candidato del Partido Demócrata, Biden, particularmente en los estados clave de “contienda decisiva”, eso podría ayudar a Trump a ganar en esos estados y tal vez ganar nuevamente la votación en el Colegio Electoral.

Un voto por Kanye West no es un voto por Kanye West. Un voto por Kanye West es un voto por el racista en jefe Donald Trump. ¡Cualquiera que cae en esto se está dejando manipular como tonto!

Ahora entra en escena Ice Cube, quien está trabajando con Trump porque Trump ha hecho promesas sobre trabajar con el llamado “Contrato con el Estados Unidos negro” de Ice Cube. No importa que Trump sea un supremacista blanco descarado aparentemente él no tiene problema en trabajar con el vividor burgués Ice Cube, que saltó a la fama como parte del grupo NWA y su poderoso y tremendamente popular himno “Fuck Tha Police” [Que se joda la policía], y ahora ha cambiado de idea y trata de “hacer un trato” con Trump, un amante de policías, el que dice que los policías deberían ser aún más brutales. Ice Cube procura darse a sí mismo un “disfraz” diciendo que todos los políticos, tanto demócratas como republicanos, han sido malos para los negros por lo que, según Ice Cube, está bien trabajar con el racista genocida Trump, el que promueve abiertamente la supremacía blanca y rebuzna sobre “la ley y el orden”, y apoya cien por ciento a la policía en su terror asesino en contra de los negros*.

Y, además de los negros, ¿qué pasa con todas las demás personas, en Estados Unidos y en el mundo en general, cuyo sufrimiento se está empeorando mucho más, y cuyo futuro se está destruyendo rápidamente, debido a lo que están haciendo Trump y su régimen fascista? Ice Cube tampoco se preocupa por eso.

Jamás resultará nada bueno de trabajar con Trump y ayudarlo, sino únicamente algo terrible — para los negros, para todos los oprimidos en todas partes y para la humanidad en su conjunto.

Como he dicho antes: Únicamente alguien que es peor que un tonto quisiera que se reeligiera a ese Trump racista supremacista blanco amante de la Confederación esclavista, supremacista masculino misógino agarra-conchas, golpeador de personas LGBT, destripador de derechos, negador de la ciencia, destructor del medio ambiente, fomentador de guerras y maldito fascista chupasangre xenófobo tipo “Estados Unidos Ante Todo”.

 


* Donald Trump — RACISTA GENOCIDA, de Bob Avakian, está disponible, como una serie de artículos y para descargar como folleto, en revcom.us. [volver]

Lea todas las entregas de esta nueva serie de Bob Avakian


Lea la serie de 10 partes

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/bob-avakian-biden-un-picaporte-y-entrando-por-la-puerta-es.html

BIDEN, UN PICAPORTE —
Y ENTRANDO POR LA PUERTA

Bob Avakian

| revcom.us

 

Es crucial que se dé un voto masivo contra Trump — lo que significa votar por Biden. Ahora bien, a muchas personas Biden no les cae bien, o no les inspira entusiasmo. Eso es seguramente entendible. Pero eso no viene a lo central: Votar por Biden es la única manera realista de votar contra Trump. He bromeado con las personas de que, si un picaporte pudiera derrotar a Trump en las elecciones venideras, votar por ese picaporte sería mejor que votar por Biden, porque el picaporte no traería todas las cosas negativas que trae Biden. Pero la realidad es que, en términos de las elecciones en sí, únicamente votar por Biden, y no por un picaporte, ofrece la vía para asestarle una derrota electoral decisiva a Trump.

Esto es una manera de enfatizar lo que señalé de manera importante en mi Declaración del 1º de agosto:

Analizar estas elecciones desde el punto de vista de cuál candidato es “mejor” no capta lo verdaderamente profundo de lo que está en juego y las consecuencias potenciales de lo que eso supone. La realidad es que hay una —y únicamente una— cosa “buena” que podría resultar de estas elecciones: asestar una derrota contundente a Trump y al régimen fascista en su conjunto. Hacer eso crearía condiciones mucho mejores para seguir librando la lucha contra todo lo que representa el régimen de Trump y Pence y toda la opresión e injusticias de este sistema, y eso sería un gran regalo para la gente del mundo1.

Como punto fundamental de orientación, tenemos que dejar de recurrir a cualquiera de estos políticos para eliminar la injusticia, la opresión y la destrucción del medio ambiente. La opresión y la explotación, y la destrucción del medio ambiente — todo esto está integrado en este sistema del capitalismo-imperialismo el que todos estos políticos representan. Déjenme decirlo una vez más: Con respecto a estas elecciones, el único elemento “positivo” que puede salir de esto es impedir la continua consolidación del régimen fascista de Trump-Pence supremacista blanco, supremacista masculino, odiador de inmigrantes, odiador de la gente LGBT, negador de la ciencia, destructor del clima, amenazador de la aniquilación nuclear y destructor del futuro.

Y eso es un elemento positivo muy importante — en realidad, es una cuestión de vida o muerte.

Al mismo tiempo, he enfatizado repetidamente que, dado la realidad que Trump ya está robándose las elecciones mediante un continuo golpe de estado en marcha, simplemente confiar en el voto casi seguramente conducirá a resultados desastrosos. Y por eso, aunque un voto masivo por Biden es importante, es crucial que crecientes cantidades de personas —de miles ahora, y que crezcan hasta ser millones de personas— se tomen las calles por todo Estados Unidos, y permanezcan en las calles, día tras día, asumiendo el llamamiento de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) de que ¡el régimen de Trump y Pence tiene que estar FUERA YA!2.

Y, tras impedir la catástrofe que resultaría de que este régimen permaneciera en el poder, podríamos hacer avanzar la lucha para construir algo muy positivo —una revolución— para poner fin a este sistema y crear un sistema mucho mejor.

 


1. Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución (énfasis en el original). Esta Declaración está disponible en revcom.us. [volver]

2. Además de su Declaración del 1º de agosto, se enfatiza esto (las continuas maniobras de Trump para robarse las elecciones, y la necesidad de una movilización de masas que exija ¡Trump-Pence FUERA YA!) en varias otras obras de Bob Avakian, como la importante serie de tres partes titulada No será suficiente votar — Debemos tomar las calles, y permanecer en las calles con la demanda ¡Trump-Pence Fuera Ya! (Primera parte, Segunda parte, Tercera parte), la que también está disponible en revcom. [volver]

Lea todas las entregas de esta nueva serie de Bob Avakian

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/bob-avakian-unicamente-alguien-que-es-peor-que-un-tonto-es.html

| revcom.us

 

Únicamente alguien que es peor que un tonto quisiera que se reeligiera a ese Trump racista supremacista blanco amante de la Confederación esclavista, supremacista masculino misógino agarra-conchas, atacante a personas LGBT, destripador de derechos, negador de la ciencia, destructor del medio ambiente, fomentador de guerras y maldito fascista chupasangre xenófobo tipo "Estados Unidos Ante Todo".

Bob Avakian

Lea todas las entregas de esta nueva serie de Bob Avakian

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/659/bob-avakian_declaracion-sobre-la-situacion-critica-inmediata-es.html

DECLARACIÓN DE BOB AVAKIAN
1º de agosto de 2020

SOBRE LA SITUACIÓN CRÍTICA INMEDIATA,
LA URGENTE NECESIDAD DE EXPULSAR AL RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP Y PENCE,
VOTANDO EN ESTAS ELECCIONES,
Y LA NECESIDAD FUNDAMENTAL DE LA REVOLUCIÓN

| revcom.us

 

1La situación actual augura retos verdaderamente trascendentales y sin precedentes, con profundas implicaciones no sólo para la gente en Estados Unidos sino para toda la humanidad. Hace tres años, me referí a esta realidad — la que desde ese entonces se ha vuelto aún más pronunciada y aún más peligrosa:

Lo que enfrentamos en este momento es que nos está gobernando un régimen fascista: que ataca implacablemente a los derechos y libertades civiles y promueve abiertamente la intolerancia y la desigualdad; que actúa con cruel indiferencia o calculada malicia contra aquellos que considera inferiores y un lastre o deshonra para el país; que está en una misión de negarles atención médica a millones de personas que sin ella, sufrirán, y muchos morirán; que degrada brutalmente a las mujeres, como objetos de saqueo, como reproductoras sin derecho al aborto o la anticoncepción, subordinadas al esposo y a los hombres en general; que rechaza la ciencia del cambio climático, ataca a la ciencia de la evolución y repudia el método científico en general; un régimen que blande un arsenal de destrucción masiva y que amenaza con una guerra nuclear; que redobla el terror de estado contra los musulmanes, inmigrantes y gente de las comunidades marginales de las ciudades; que azuza, anima y respalda a brutales golpeadores y su repugnante veneno de “Estados Unidos Ante Todo”, supremacía blanca, supremacía masculina y anti-LGBT — que alardea de todo esto y manifiesta su intención de hacer cosas peores.

Éste es un régimen encabezado por “un intimidador demente” con el dedo en el detonador nuclear. Que, sin exagerarse, amenaza no sólo con un sufrimiento mucho mayor para las masas de la humanidad sino a la propia existencia de la humanidad en sí, mediante sus maniobras intensificadas para aumentar el saqueo del medio ambiente y sus alardes de tener armas de destrucción masiva sin igual y su descarada declaración de su disposición de usar semejante armamento, incluido su masivo arsenal nuclear.

También he enfatizado que es este sistema del capitalismo-imperialismo el que, por medio de su “funcionamiento normal”, ha engendrado este fascismo, y que no es posible llevar a cabo ningún cambio fundamental hacia lo mejor bajo este sistema, y que al contrario hay que derrocar este sistema y reemplazarlo por un sistema radicalmente diferente y mucho mejor, para poder abolir y arrancar de raíz todas las relaciones de explotación y opresión, y los conflictos violentos que éstas engendran — todo lo cual está integrado en los cimientos de este sistema y en su continuo funcionamiento y requisitos.

En este momento, para todos aquellos que se preocupan por eliminar la injusticia y la opresión, y por la cuestión de si la humanidad tendrá un futuro que valga la pena vivir — o si siquiera tendrá un futuro, sacar del poder al régimen fascista de Trump y Pence es una cuestión urgente e inmediata y un imperativo verdaderamente histórico.

Además, para aquellos que entienden la necesidad de la revolución, de derrocar este sistema, como la solución fundamental a los continuos horrores que este sistema causa para las masas de la humanidad (el que este sistema sea gobernado por medio de una dictadura fascista abierta, o la dictadura “democrática” disfrazada, de la clase dominante capitalista), es necesario abordar la lucha inmediata para sacar del poder el régimen de Trump y Pence precisamente como parte —una parte crucial y un requisito urgente— del trabajo general de preparación para esta revolución, y no como una “desviación” (o “sustituto”) de construir el movimiento para la revolución que hace falta.

Nuestra meta fundamental, y estrella guía, sigue siendo: ¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!

En todo lo que hagamos, lo que incluye en todas las luchas en que participamos las que en sí quedan cortas de una revolución, nuestra orientación consecuente es, y tiene que ser, hacer que todo esto sirva a esa meta fundamental de hacer la revolución y emancipar a toda la humanidad.

***********

Por lo normal, los comunistas revolucionarios sostenemos que la gente no deba votar en las elecciones burguesas, las cuales sirven a reforzar el sistema existente del capitalismo-imperialismo y a alentar las ilusiones populares de que de alguna manera es posible “eliminar mediante reformas” la explotación, la opresión y las injusticias sin eliminar el sistema que engendra estos horrores en primer lugar. Pero ¿ésta es la posición correcta a asumir en relación con estas elecciones particulares?

Para contestar esta pregunta, tenemos que examinar el panorama general.  [Volver a leer]

2En los casi cuatro años que ya han transcurrido con este régimen en el poder, nos han obligado a presenciar y soportar los horrores que el régimen de Trump y Pence ya ha cometido, y el grave peligro que representa. Trump se postuló en 2016 con lo que constituyó un programa fascista así no más, incluida la descarada supremacía blanca y supremacía masculina, y el racismo xenófobo contra los inmigrantes, en particular aquellos de México y de otros países que Trump considera como “pozos de mierda”, así como una defensa abierta de la tortura y brutalidad de parte de la policía y los partidarios “civiles” de Trump. Y, una vez en el poder, Trump ha avanzado a martillazos con la ejecución de su programa, arrollando toda “norma institucional” que se interpusiera en el camino de eso, incluso ante un juicio político de destitución — y con una realzada arrogancia e impulso una vez que sus colegas fascistas del Partido Republicano votaran por absolverlo en el Senado.

En esencia, todo lo que se detalla sobre este régimen al comienzo de esta declaración es lo que Trump y aquellos de su entorno han llevado a cabo con una venganza. Esta situación se ha vuelto aún más flagrante y agresiva a medida que se avecinen las elecciones programadas para noviembre. Además, imagínense lo que Trump haría si ganara un “mandato” de segundo turno mediante una reelección en el noviembre que viene.

La pandemia de la Covid-19 y la correspondiente respuesta de Trump y Pence también han ilustrado vívidamente una vez más la naturaleza anticiencia de este régimen y su desconsideración total respecto al sufrimiento de las masas de personas, sobre todo aquellas que más desprecia este régimen y las que son más vulnerables a esta pandemia y las que más ha afectado esta pandemia.

Pero, por horroroso que haya sido todo esto, no se trata simplemente de algunas políticas horrorosas sino de una forma cualitativamente diferente de gobiernobasado en una brutal represión y violación de lo que se supone sean los derechos más básicos.

Ya hemos presenciado que Trump, en flagrante violación de los principios de la Constitución, despacha tropas de choque de ocupación, de diversos organismos del gobierno federal, para penalizar el disentimiento y suprimir a las personas que están protestando en Portland y otras ciudades, y para agravar el reino de terror contra las masas de personas en las comunidades marginales urbanas de Chicago y otras partes.

Hemos presenciado las burdas exhibiciones de patrioterismo de “Estados Unidos Ante Todo” de parte de Trump, con sus repetidos llamados a castigar severamente a aquellos que, a su parecer, no han expresado el debido fervor patriótico, o que se han atrevido a hacer críticas y protestar contra algunos de los elementos de la opresión más patente llevada a cabo por los ejecutores de este sistema, en particular la continua brutalidad y asesinato de negros, latinos e indígenas por la policía. Hemos presenciado su continuo azuzamiento de actividades de golpeadores supremacistas blancos, policías y “gente defensora de la Segunda Enmienda” y “otras personas muy buenas”.

Todo eso trae a la mente el ascenso al poder y el gobierno de Hitler y los NAZIs en Alemania durante los años 1930 y comienzos de los 1940. Mientras Hitler forjaba su movimiento fascista, golpeadores fueron movilizados para brutalizar y aterrorizar a las personas que no mostraban apoyo para Hitler y los NAZIs — con agresiones en su contra en las calles y en otros lugares públicos. Una vez consolidado el poder por el estado fascista NAZI, toda oposición fue severamente castigada y aplastada. Todos aquellos que no apoyaban y proclamaban abiertamente la ideología NAZI oficial cayeron en la mira. Grandes cantidades de personas fueron purgadas de las instituciones públicas — todos aquellos, en particular los judíos pero también otras personas, los cuales fueron considerados “ajenos” a la “raza germánica pura” y un obstáculo a los objetivos monstruosos de los NAZIs. Comenzando con los comunistas, pero sin que pasara mucho tiempo, abarcando a la población judía, el pueblo romaní, los homosexuales y otras personas, los campos de concentración se llenaron de aquellos que se consideraban como una amenaza a los NAZIs o un “lastre” para la nación alemana. Y sin que pasara mucho tiempo, esto condujo al genocidio en masa de millones de judíos en Alemania y en los países que los NAZIs habían conquistado y ocupado.

No todo eso ocurrió de un solo golpe — sino que se desenvolvió en un lapso de tiempo relativamente corto (aproximadamente una década), y a un ritmo cada vez más acelerado. No abandonaron por completo el estado de derecho de manera abierta y formal, pero la “ley” y “el estado de derecho” llegaron a ser lo mismo que lo que Hitler y los NAZIs decían que era. Una buena parte de lo que Hitler y los NAZIs hicieron, durante su reino de terror y genocidio, estuvo “en concordancia con la ley” — misma que habían reducido a nada más que sus objetivos y medios bárbaros, impuestos mortíferamente por las instituciones que habían sido desprovistas de todo significado o propósito salvo lo que estaba acorde y servía a la agenda NAZI, reducidas a nada más que instrumentos de atrocidades NAZIs.

En todo lo que Trump está haciendo en la actualidad —lo que incluye sus llamamientos abiertos a echar por tierra fallos y precedentes de la Corte Suprema (por ejemplo, cuando él llama a prohibir el aborto y a castigar la quema de la bandera nacional de Estados Unidos), junto con sus repetidas violaciones de la ley y del debido proceso por ley y su insistencia en que él es la ley—, podemos ver la sombra amenazante de una dictadura fascista aún más abierta. Pues, eso es lo que es el fascismo: una dictadura abierta y agresiva, que pisotea y pervierte el estado de derecho, se apoya en la violencia y el terror, en nombre del sistema capitalista depredador y en tanto un esfuerzo extremo por lidiar con profundas divisiones sociales y crisis agudas (tanto en el país como en el escenario mundial). Y en las maniobras de la “Secretaria de Educación” de Trump, Betsy Devos —en sí una fascista cristiana cuyo objetivo fundamental es reemplazar la educación pública y secular por escuelas basadas en el adoctrinamiento fundamentalista cristiano—, podemos ver los contornos de la versión del régimen de Trump y Pence de una “ideología (fascista cristiana) oficial”. Podemos reconocer la sombra amenazante de una situación en la que se requerirá que no sólo los niños escolares, sino todas las personas en la sociedad, juren lealtad a un Estados Unidos fascista cristiano blanco.

Una declaración de la organización Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) sostiene con elocuencia y fuerza:

Se están deslindando las cosas de manera muy concreta, con consecuencias catastróficas para toda la humanidad. Si perdiéramos el derecho de protestar —vía medios legales o extralegales—, todas las posibilidades quedarían en el aire. El fascismo no solo es lo peor de un columpio del péndulo. Es un cambio cualitativo en la forma en que se gobierna a la sociedad. Se penaliza el disentimiento paso a paso. Se aporrea la verdad. Se sataniza y pone en la mira a grupo tras grupo por una trayectoria que conduzca a horrores reales. Todo esto ya lleva más de tres años en marcha, pero, con los campos de concentración en la frontera, la absolución de Trump en una farsa de juicio de destitución y una orden ejecutiva para proteger monumentos mientras penaliza derechos bajo la Primera Enmienda con penas de cárcel de verdad, demasiadas personas todavía quieren vivir bajo el sol de cómodas ilusiones propias de que esto en realidad no está pasando. Este es el fascismo. Está ocurriendo, y se está acabando el tiempo para detenerlo.

Durante demasiado tiempo, aquellos, entre ellos las diversas voces representadas por Rechazar el Fascismo, que hemos venido señalando el peligro inmediato muy real —y el peligro potencialmente aún más grande— representado por el régimen de Trump y Pence, nos encontrábamos con exagerada frecuencia ante un rechazo arrogante de parte de aquellos que no podían ver, o no querían ver, la realidad y la trayectoria de este régimen; que desestimaban el peligro ignorando o restando importancia a muchas de las terribles cosas que este régimen ya había hecho; y que luego señalaron cualquier cosa que este régimen todavía no había hecho como una supuesta “prueba” de que no haría semejantes cosas. Ahora, a esta hora crucial y tardía, tratar de “exageración alarmista” a la naturaleza fascista de este régimen y sus paralelos muy reales a los horrores perpetrados por anteriores regímenes fascistas — pues, eso quiere decir ignorar no sólo las lecciones vitales de la historia, sino también la realidad extremadamente peligrosa de la situación actual, lo que incluye lo que implica el hecho de que Trump —al cumplir su promesa con los fascistas cristianos— ha llenado las cortes, hasta la Suprema Corte, con legiones de fascistas cristianos y otros jueces de extrema derecha, quienes actuarán para “legitimar por ley” todo el horroroso programa del régimen fascista de Trump y Pence.

Si este régimen logra consolidar más su poder y dar saltos adicionales en la ejecución de sus objetivos horrorosos, eso resultará en un revés devastador para cualquier iniciativa de oponerse a la injusticia y la opresión, y muy probablemente conducirá a la brutal represión, e incluso la aniquilación, de los defensores de los derechos democráticos y los proponentes de toda reforma progresista con sentido, así como toda fuerza organizada que lucha por el cambio revolucionario fundamental.

En el sentido más esencial, la urgente necesidad de movilizar a las masas de personas en torno a la demanda de sacar a este régimen fascista no está en conflicto con el torrente de lucha de masas contra la supremacía blanca institucionalizada y el terror policial, u otros movimientos de masas contra los atropellos de este sistema, pero sí está en unidad básica con todas estas luchas y es crucial para éstas, y es posible y necesario entender todo esto, y construir todo esto, de una manera poderosa que se refuerza mutuamente.  [Volver a leer]

3Simplemente confiar en el voto para sacar a este régimen casi seguramente conducirá a resultados muy malos, incluso desastrosos. Esto es muy cierto en vista de lo que este régimen ya está haciendo, y lo que Trump está diciendo, en relación a las elecciones.

Mediante los ataques sin fundamento alguno al voto por correo postal, y los preparativos para intimidar e impedir que los negros y latinos traten de ejercer su derecho de votar, ya hay maniobras en marcha de parte del régimen de Trump y Pence y sus partidarios para suprimir los votos de aquellos que probablemente voten contra Trump. Al igual que él lo hizo en las elecciones de 2016, Trump ya ha dado a entender que probablemente rechace aceptar los resultados de las elecciones de esta ronda si no resulta ganador. Y ahora Trump ha “sugerido” la idea de “demorar” las elecciones.

Dado lo que Trump ya ha hecho, y lo que ha declarado con descaro, por muy horroroso que sea, también es muy realista imaginar que este régimen apostara tropas de choque, leales a su régimen, en ciudades por todo Estados Unidos —con sanguinarias maniobras para suprimir cualquier expresión de resistencia u oposición— con la aproximación de las elecciones, y más allá de éstas.

La pandemia continua, u órdenes ejecutivas de apagar “disturbios civiles” (es decir, protestas) en muchas partes de Estados Unidos, también podrían servir de pretextos para “postergar” las elecciones, quizá de manera indefinida.

Y seguramente no resulta impensable que Trump maniobre para crear una “emergencia nacional” —por ejemplo, al emprender actos de guerra, contra Irán o posiblemente incluso China— a fin de avanzar con la instauración de condiciones represivas aún más extremas, con la ocupación de las ciudades por cantidades aún más grandes de tropas de choque paramilitares, con el fin de cancelar (o “demorar” indefinidamente) las elecciones, o controlar la votación y los resultados de las elecciones en caso de que se celebren.

Es de importancia crítica seguir forjando la resistencia, ahora mismo y de una forma cada vez más poderosa, contra todas y cada una de las maniobras represivas de Trump, lo que incluye construir una oposición de masas a los esfuerzos de este régimen de suprimir el voto y mediante movilizaciones de masas en apoyo y defensa de aquellos que caen en la mira de semejante represión.

Plenamente conocedores de lo que este régimen fascista representa, y de todo lo que implica que Trump no sólo está buscando suprimir el voto de las personas que votarán en su contra sino que también se está preparando para utilizar una represión violenta forzosa para permanecer en funciones de no ser declarado ganador en las elecciones, es de importancia urgente y crítica construir ahora una movilización sostenida y verdaderamente masiva en torno a la demanda unificadora de que este régimen tiene que estar ¡FUERA YA! — con una orientación de estar preparados para continuarla incluso más allá de las elecciones, si la situación así lo requiriera.

Desde los primeros días del régimen de Trump y Pence, Rechazar el Fascismo ha estado alzando la voz contra el fascismo de este régimen y ha estado llamando a la movilización de masas para sacar del poder a este régimen la que se requiere ahora, con aún más urgencia. Hubiera sido muy bueno —pudiera haber tenido un efecto muy real— si todos aquellos que odiaban este régimen pero no reconocían, o se negaban a reconocer, su naturaleza fascista real y el gran peligro para la humanidad que representa como tal, hubieran respondido mucho más temprano al llamamiento de Rechazar el Fascismo y lo hubieran asumido activamente. En este momento, por fin, crece el reconocimiento, y crece la conversación, sobre la naturaleza “autoritaria” de este régimen, e incluso sobre el uso del término “fascismo” para describirlo. (Tal como he señalado, por parte de muchas personas esto ha sido una situación de “Ajá, ahora están diciendo” que esto es fascismo, como si eso llegara a ser cierto en este mero momento. Pero, conocedores de la profundidad de lo que está en juego, es importante reconocer que ahora es mejor que nunca.) Ya se está haciendo tarde — pero todavía no es muy tarde para hacer que esta movilización de masas sea una realidad. Confiar en las “normas” y “canales regulares” de este sistema, incluidas las venideras elecciones, y limitar las acciones a dichas normas y canales, no puede solucionar este problema urgente y profundo, especialmente al lidiar con un régimen fascista y sus seguidores fanáticos que están decididos a pisotear y hacer añicos semejantes “normas”.  [Volver a leer]

4A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen. Y, incluso con protestas de masas que exigen que se saque del poder al régimen de Trump y Pence, si este régimen permanece en el poder a la hora de votar, pues en tal caso —sin confiar en lo fundamental en votar— utilizar todos los medios apropiados para trabajar para sacar del poder a este régimen debe incluir votar contra Trump (suponiendo que en efecto se celebren las elecciones). Para que quede claro, esto no se refiere a un “voto de protesta” por algún candidato que no tiene posibilidades de ganar, sino votar concretamente por el candidato del Partido Demócrata, Biden, a fin de dar un voto que tenga un efecto real contra Trump.

No digo esto porque Biden (y el Partido Demócrata en general) de repente se hayan convertido en algo aparte de lo que son: representantes y instrumentos de este explotador, opresivo y literalmente asesino sistema del capitalismo-imperialismo. El proceso electoral sigue siendo lo que los revcom lo hemos llamado — BEB (Basura Electoral Burguesa). Sigue siendo cierto que no es posible obtener ningún cambio fundamental hacia lo mejor por medio de este proceso electoral, y que, en general, votar bajo este sistema sirve a reforzar este sistema, especialmente si se considera votar como una manera —y es aún más cierto si se considera como la (única) manera— de obtener un cambio con sentido.

Pero estas elecciones son distintas.

Es cierto que, con cada tanda de elecciones, los demócratas salen con la misma estafa básica —chantajear a las personas que odian la injusticia y la opresión para que voten por los demócratas como el “mal menor”— al insistir en efecto: “Quizá no estés de acuerdo con todo lo que decimos, quizá tengas fuertes diferencias y críticas respecto a lo que somos — pero ¡¿quieres que ellos estén en el poder?!” (en alusión al Partido Republicano abiertamente supremacista blanco, supremacista masculino, saqueador del medio ambiente y negador del cambio climático y reaccionario hasta el tuétano). Y el Partido Demócrata lo ha hecho una y otra y otra vez, a la vez que sirve de representante y aspira a presidir este sistema del capitalismo-imperialismo que tiene integrado en sus cimientos la supremacía blanca, la supremacía masculina, el saqueo ambiental y las guerras por el imperio, a la vez que los demócratas hacen mucha bulla, y dan algunos pasos para implementar, reformas leves (y en última instancia insignificantes) supuestamente para lidiar con estos atropellos. Todo esto de hecho ha contribuido a que las cosas se desarrollen hacia la terrible situación en la que nos encontramos ahora. Ha paralizado políticamente a muchas personas que buscan un fin a semejantes atropellos, al reducirlas a individuos pasivos dependientes del Partido Demócrata y su papel en el proceso electoral, mientras le echa leña al fuego de los sectores fascistas duros de la sociedad quienes insisten en no mitigar en absoluto estos atropellos —en no hacer ninguna concesión a la lucha en contra de esto— y de hecho exigen el reforzamiento brutal de esta opresión y atropellos, con términos extremos.

Pero, una vez más, estas elecciones son distintas — de una manera crucialmente importante. No se trata de que Biden o los demócratas representen algo “bueno”, o de que, en términos fundamentales, los demócratas sean “algo mejor” que los republicanos. Los dos partidos son partidos políticos de la clase dominante, y ninguno de sus candidatos representa nada “bueno” en el sentido más básico y esencial. Biden no es “mejor” que Trump, en ningún sentido importante — salvo que él no es Trump y no es parte de las maniobras para consolidar e imponer un gobierno fascista, con todo lo que eso supone.

Analizar estas elecciones desde el punto de vista de cuál candidato es “mejor” no capta lo verdaderamente profundo de lo que está en juego y las consecuencias potenciales de lo que eso supone. La realidad es que hay una —y únicamente una— cosa “buena” que podría resultar de estas elecciones: asestar una derrota contundente a Trump y al régimen fascista en su conjunto. Hacer eso crearía condiciones mucho mejores para seguir librando la lucha contra todo lo que representa el régimen de Trump y Pence y toda la opresión e injusticias de este sistema, y eso sería un gran regalo para la gente del mundo.

Una vez más, en estas circunstancias extraordinarias muy particulares, si el régimen de Trump y Pence todavía está en el poder a la hora de las elecciones, a pesar de las movilizaciones de masas con la demanda de sacar del poder a este régimen, pues la lucha contra este régimen fascista necesitará incluir votar contra Trump votando por Biden, y a la vez continuar construyendo la movilización sostenida de masas contra este régimen y todo lo que éste representa y concentra, y estar preparados para llevar adelante esta movilización de masas si pierde las elecciones pero Trump se niega a dejar el cargo.  [Volver a leer]

5En el reconocimiento de esto, sin embargo, es sumamente importante enfatizar una vez más, con los términos más fuertes, que, por las citadas razones, confiar en el voto —sin esta movilización de masas— muy probablemente conducirá al desastre.

Existe la posibilidad de que Trump efectivamente podría ganar las elecciones — aunque el que gane o pierda, estas elecciones supondrán maniobras sin precedentes para suprimir el voto de las personas que se le oponen y utilizar otros mecanismos ilegales para poner las bases para que el permanezca en el poder. Y, de manera aún más esencial, al comprender claramente la naturaleza fascista de este régimen, y todas las implicaciones de ello, este régimen es ilegítimo, independientemente de los medios con los cuales haya llegado el poder y de sus maniobras para retener y consolidar más el poder. Hitler y los NAZIs llegaron al poder en Alemania en los años 1930 mediante los “canales normales” del “sistema democrático” allá —incluso las elecciones— pero su gobierno y todos los horrores verdaderamente indecibles que éste engendró no tenían nada de “legítimo” en absoluto. Y el mismo principio básico se aplica al régimen de Trump y Pence. Por su propia naturaleza y contenido, no existe ningún fascismo “legítimo”.

Independientemente de lo que pase en las elecciones —y aunque Biden gane y de hecho logre asumir el cargo—, no habrá ningún “retorno a la normalidad”. En primer lugar, los fascistas —aquellos que siguieran ocupando cargos poderosos, y la “base” fascista en la sociedad más amplia— no lo permitirán. Y, de todos modos, nadie debería querer eso. La “normalidad” de este sistema siempre ha incluido la bárbara opresión del pueblo negro y otra gente de color, con el sistemático terror, brutalidad y asesinato para ejercer esta opresión. Siempre ha incluido la cruel discriminación, intolerancia y violencia contra los inmigrantes, las mujeres, las personas LGBTQ y las demás personas que el sistema considera como inferiores y “ajenas”. Siempre ha incluido las guerras injustas por el imperio, y los continuos crímenes contra la humanidad. Hoy representa una amenaza a la propia existencia de la humanidad mediante su creciente devastación del medio ambiente y la omnipresente amenaza de una guerra nuclear.

Hay que asumir la lucha multifacética para sacar del poder al régimen fascista de Trump y Pence no como un sustituto, sino como una parte — una parte crucial, de actuar para ir más allá de todo lo que representa y encarna la “normalidad” de este sistema.  [Volver a leer]

6Finalmente, independientemente de lo que pase en estas elecciones, sigue siendo profundamente cierto —y es de vital importancia reconocer, y actuar según el entendimiento— que no es posible obtener ningún cambio fundamental hacia lo mejor bajo este sistema. Aunque hay que construir urgentemente una movilización sostenida de masas en torno a la demanda unificadora de ¡Trump-Pence FUERA YA!, todos aquellos que han llegado a ver que la supremacía blanca institucionalizada, la supremacía masculina y los muchos otros atropellos y crímenes contra la humanidad perpetrados bajo este sistema de hecho están integrados en este sistema del capitalismo-imperialismo, deben trabajar juntos, de manera continua, para construir un movimiento en continuo crecimiento y fortalecer las fuerzas organizadas para una revolución real para derrocar este sistema.

En resumen: En vista de lo verdaderamente monumental de lo que está en juego, no sólo en términos de cualquier cuestión particular, por importante que sea, no meramente en términos de Estados Unidos, sino para las masas de personas por todo el mundo y el futuro de la humanidad, existe una gran necesidad de abordar las cosas y actuar con la sofisticación necesaria para manejar las contradicciones difíciles y complejas en juego en todo eso — teniendo una amplia visión, rechazando el mezquino sectarismo y el quebradizo dogmatismo, y sin caer en una onda paralizante de “o lo uno o lo otro”: o luchamos contra la supremacía blanca y el terror policial, luchamos por conseguir que se saque del poder al régimen fascista de Trump y Pence; o votamos en estas elecciones, o construimos la lucha de masas contra la escandalosa opresión y contra este régimen fascista; o nos oponemos a este régimen, con todos los medios apropiados, o trabajamos para la revolución. En esta situación muy compleja y extraordinaria —y desde la perspectiva de hacer avanzar la lucha hacia la meta de finalmente eliminar toda explotación y opresión, en todas partes—, existe una urgente necesidad de hacer todo eso, y de hacerlo con un entendimiento de la relación necesaria y correcta entre las diferentes partes de esta orientación generalprincipalmente enfatizar y apoyarse en la movilización de masas, en que votar en esta situación extraordinaria es necesario e importante pero no es lo principal en que hay que confiar; y, en términos fundamentales, hacer que todo ello contribuya a crear condiciones más favorables, y acumular fuerzas organizadas, no sólo para resistirse a los crímenes de este sistema sino para finalmente llevar a cabo la revolución que hace falta para poner fin a este sistema monstruosamente criminal y su dominación en el mundo, en toda forma.  [Volver a leer]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/667/bob-avakian-no-sera-suficiente-votar-tercera-parte-corta-es.html

EL FASCISMO DE TRUMP —
A DIARIO MÁS DESCARADO Y PELIGROSO:
CÓMO UNA DECIDIDA LUCHA Y MASIVA MOVILIZACIÓN
PODRÍAN DERROTAR ESTO

Tercera parte de

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR — 
DEBEMOS TOMAR LAS CALLES,
PERMANECER EN LAS CALLES
CON LA DEMANDA ¡TRUMP Y PENCE FUERA YA!

(La versión corta — El panorama básico y visión esencial)

(Véase también "La versión larga — El lienzo más grande y panorama más completo")

Bob Avakian

| revcom.us

 

En la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución, abordé este importante punto:

A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen. E, incluso con protestas de masas que exigen que se saque del poder al régimen de Trump y Pence, si este régimen permanece en el poder a la hora de votar, pues en tal caso —sin confiar en lo fundamental en votar— utilizar todos los medios apropiados para trabajar para sacar del poder a este régimen debe incluir votar contra Trump (suponiendo que en efecto se celebren las elecciones). Para que quede claro, esto no se refiere a un “voto de protesta” por algún candidato que no tiene posibilidades de ganar, sino votar concretamente por el candidato del Partido Demócrata, Biden, a fin de dar un voto que tenga un efecto real contra Trump.

Al mismo tiempo, sin embargo, enfaticé fuertemente que

Simplemente confiar en el voto para sacar a este régimen casi seguramente conducirá a resultados muy malos, incluso desastrosos. Esto es muy cierto en vista de lo que este régimen ya está haciendo, y lo que Trump está diciendo, en relación a las elecciones.

Pero, si eso es cierto, pues ¿cómo se podría sacar del poder a este régimen — y, específicamente, en realidad cómo podría conducir una movilización de masas a obligar a marcharse a este régimen?

Imagínese lo siguiente.

Entre los miles de personas con las que el trabajo de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ya se ha conectado y a los que ha puesto en marcha, con la demanda de que este régimen fascista tiene que quedarse ¡FUERA YA!, que cada vez más personas se conviertan en organizadores de base, conectándose con sus familias, amigos y comunidades, y activando a todo tipo de personas y grupos —mediante el contacto directo, las redes sociales y de otras formas— que atraigan e incorporen hacia este creciente y cada vez más diverso movimiento de masas, a miles de personas adicionales que comparten su odio por todo lo que este régimen representa y por todo lo que éste maniobra despiadadamente para imponer a martillazos. Y que muchas personas más, a su vez, también se conviertan en organizadores.

Imagínese que, como ha sucedido con las protestas de masas contra la racista opresión y terror policial, la gente se movilice en las calles, día tras día, a partir del 3 de octubre, en respuesta al llamamiento de Rechazar el Fascismo para realizar manifestaciones sostenidas no violentas pero decididas en torno a la demanda unificadora de que este régimen tiene que marcharse, ya. Que estas movilizaciones crezcan, se expandan y se multipliquen — y que se les unan crecientes cantidades de personas indignadas por la continua brutalidad y asesinato policial; por la devastación del medio ambiente; por los niños en jaulas y las decenas de miles de inmigrantes en campos de concentración en la frontera; por la negligencia y mentiras despiadadas y temerarias de Trump sobre la pandemia de la Covid, con el resultado de decenas de miles de muertes innecesarias, desproporcionadamente entre los negros, los latinos y los indígenas; por la implacable maniobra del régimen para consolidar más una Corte Suprema que sea otro instrumento de fascista intolerancia y represión — que masas de personas, de todas partes de la sociedad, que están hartas de todo esto, y están llegando a ver aún más claramente que todo esto está estrechamente relacionado con este régimen fascista y está impulsado por él, se unan a las continuas movilizaciones diarias, vinculando su indignación y resistencia con la demanda unificadora: ¡FUERA YA!

Imagínese: Que estudiantes y alumnos, profesores y maestros, científicos, profesionales médicos, abogados, clérigos y sus congregaciones, sindicatos, organizaciones de derechos civiles y de justicia, artistas, atletas y otras personas en el ámbito cultural — que todas estas personas, y otras, asuman el llamamiento y se movilicen para fortalecer el movimiento. Que celebridades, y personas prominentes en muchos campos, utilicen sus plataformas para magnificar el mensaje y ayuden a movilizar a cantidades aún mayores de personas.

A medida que los crímenes de este régimen aumenten en escalada día tras día — regando supremacía blanca, supremacía masculina y otras intolerancias; maniobrando para suprimir el voto y robarse las elecciones; amenazando con violencia y desatándola para permanecer en el poder sin importar el resultado de las elecciones; convirtiendo cada vez más al “Departamento de Justicia” en un instrumento franco de represión sin ley, robándose a la gente sus derechos básicos, al tiempo que maniobre para imponer a martillazos una Corte Suprema que declare que todas estas acciones son “constitucionales” y “legales” — a medida que todas estas cosas, y otras, se vuelvan cada vez más descaradas, y se aceleren a un ritmo vertiginoso al aproximarse las elecciones programadas, que crecientes sectores de la sociedad empiecen a darse cuenta de que no pueden simplemente confiar en las elecciones para hacer frente a esto. Al dejar a un lado lo de confiar pasivamente en el “proceso político normal” y al superar temores ante las amenazas y asaltos de los golpeadores fascistas, por todo Estados Unidos que las masas de personas del común, en crecientes olas, se tomen las calles, se sumen a las movilizaciones en curso ¡FUERA YA!, o con sus propios esfuerzos inicien tales movilizaciones donde aún no se estén produciendo. Que esto se convierta en una marejada masiva desde abajo que abarque al país en su conjunto, cambiando dramáticamente los términos de la participación política, obligando a todos los contendientes políticos y a todas las instituciones dominantes de la sociedad a responder a esta ascendente ola de resistencia decidida de masas. Que esta creciente movilización se desarrolle desde los márgenes hasta pasarse al centro de la atención y cobertura de los medios de comunicación, en Estados Unidos y a nivel internacional. Que la gente de todo el mundo preste atención, se inspire y organice manifestaciones de solidaridad y apoyo.

Imagínese que, de repente, los políticos y agentes del Partido Demócrata se vean obligados a darse cuenta de que simplemente no pueden canalizar toda la indignación y el descontento en unas elecciones que a diario el régimen fascista está robándose y corrompiendo de manera violenta. Que estos políticos ahora declaren que se identifican con los sentimientos de las masas de manifestantes que demandan ¡FUERA YA! — y busquen tener oradores en los mítines y trabajen para controlar y dirigir las movilizaciones hacia “canales aceptables” que no lleven a más “desorden”. Pero que, dada la creciente comprensión y determinación de los manifestantes, los esfuerzos de estos políticos solamente atraigan aún más atención, y aún más gente, hacia estas movilizaciones — e incluso ante las crecientes amenazas y actos de represión y violencia del régimen y sus partidarios fascistas, con y sin uniforme, estas movilizaciones sigan creciendo y hagan tronar aún más poderosamente la demanda: ¡FUERA YA!

Ante la intensificación de esta situación, que los dirigentes del Partido Demócrata calculen que la única manera en que pueden esperar a obtener el control de la situación y restablecer alguna apariencia de “proceso ordenado” es que ellos mismos asuman la demanda “El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse” —ahora—, incluso antes de unas elecciones programadas que este régimen ya ha pervertido completamente e impedido que procedan como un proceso “libre y justo”. Que otras personas con cargos poderosos en el gobierno se sumen a esta maniobra de los demócratas (o la apoyen tras bambalinas), entre ellas hasta algunos políticos republicanos que por fin hayan decidido que se cumplirán más efectivamente sus objetivos políticos y ambiciones personales rompiendo con este régimen y reagrupándose en torno a otros “líderes”. Que estas fuerzas de la clase dominante les presenten a Trump (y Pence) el ultimátum de que o bien renuncien o si no, saldrán destituidos en un juicio político —y, en esta ocasión, serán condenados— y que aquellos que pongan esta demanda también dejen en claro que tienen el poder institucional detrás de sí para hacer cumplir esto, si Trump (y Pence) se niegan a marcharse.

¡Imagínese!

Por supuesto, es imposible decir exactamente cómo resultarán las cosas, y no hay “garantía” de éxito. Pero es posible. Y hay que enfatizar dos cosas al respecto.

Primero, si las masas de personas no se toman las calles, ahora mismo, en torno a la demanda de que este régimen tiene que marcharse; si se permite que este régimen suprima los votos y utilice la amenaza y la fuerza de la violencia para mantenerse en el poder; si este régimen logra consolidar más su gobierno fascista y desatarse más para imponer a martillazos su programa y objetivos fascistas — pues, las consecuencias serán verdaderamente catastróficas.

Segundo, nosotros —todos nosotros, desde muchos distintos ámbitos de la vida y muchas distintas perspectivas políticas, que somos capaces de reconocer a este régimen fascista por lo que es y rechazamos vivir en un Estados Unidos fascista— al actuar juntos miles y millones de nosotros, podemos dar expresión a los sentimientos fuertemente sostenidos de decenas y decenas de millones de personas que odian con razón todo lo que este régimen representa y que aspiran a un mundo mucho mejor que éste. Podemos dar vida a movilizaciones masivas, no violentas pero sostenidas, y que crezcan rápidamente, que exijan que este régimen tenga que marcharse —ya— con la posibilidad de que esto pueda llegar a convertirse en una realidad. Podemos expresar poderosamente el entendimiento crucial de que —debido a su propia naturaleza fascista, y con sus intentos en escalada de corromper unas elecciones y permanecer en el poder independientemente del resultado concreto de esas elecciones—, este régimen es ilegítimo y hace falta sacarlo. Y si, incluso con esta movilización de masas, este régimen aún se halla en el poder el 3 de noviembre, el hecho de que hayamos llevado a cabo esta movilización de masas y hayamos propagado poderosamente esta demanda ¡FUERA YA!, implicará que habrá condiciones mucho más favorables para continuar, y amplificar y fortalecer más, esta movilización de masas si Trump y su régimen intentaran mantenerse en el poder, independientemente del resultado concreto de las elecciones.

El que se diera una posibilidad real de una sociedad, un mundo y un futuro para la humanidad —en el que valiera la pena vivir— dependería, en una medida muy grande, de lo que nosotros que aspiramos a un mundo así decidamos hacer, y de que nos esforcemos con la determinación necesaria para hacer de esto una realidad.

Lea la serie de 10 partes AQUÍ

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/667/bob-avakian-no-sera-suficiente-votar-tercera-parte-larga-es.html

EL FASCISMO DE TRUMP —
A DIARIO MÁS DESCARADO Y PELIGROSO:
CÓMO UNA DECIDIDA LUCHA Y MASIVA MOVILIZACIÓN
PODRÍAN DERROTAR ESTO

Tercera parte de

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR — 
DEBEMOS TOMAR LAS CALLES,
PERMANECER EN LAS CALLES
CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

(La versión larga — El lienzo más grande y panorama más completo)

(Véase también "La versión corta — El panorama básico y visión esencial")

Bob Avakian

| revcom.us

 

En la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución, abordé este importante punto:

A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen. E, incluso con protestas de masas que exigen que se saque del poder al régimen de Trump y Pence, si este régimen permanece en el poder a la hora de votar, pues en tal caso —sin confiar en lo fundamental en votar— utilizar todos los medios apropiados para trabajar para sacar del poder a este régimen debe incluir votar contra Trump (suponiendo que en efecto se celebren las elecciones). Para que quede claro, esto no se refiere a un “voto de protesta” por algún candidato que no tiene posibilidades de ganar, sino votar concretamente por el candidato del Partido Demócrata, Biden, a fin de dar un voto que tenga un efecto real contra Trump.

Al mismo tiempo, sin embargo, enfaticé fuertemente que

Simplemente confiar en el voto para sacar a este régimen casi seguramente conducirá a resultados muy malos, incluso desastrosos. Esto es muy cierto en vista de lo que este régimen ya está haciendo, y lo que Trump está diciendo, en relación a las elecciones.

Pero, si eso es cierto, pues ¿cómo se podría sacar del poder a este régimen — y, específicamente, en realidad cómo podría conducir una movilización de masas a obligar a marcharse a este régimen?

Imagínese lo siguiente.

Entre los miles de personas con las que el trabajo de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ya se ha conectado y a los que ha puesto en marcha, con la demanda de que este régimen fascista tiene que quedarse ¡FUERA YA!, que cada vez más personas se conviertan en organizadores de base, conectándose con sus familias, amigos y comunidades, y activando a todo tipo de personas y grupos —mediante el contacto directo, las redes sociales y de otras formas— que atraigan e incorporen hacia este creciente y cada vez más diverso movimiento de masas, a miles de personas adicionales que comparten su odio por todo lo que este régimen representa y por todo lo que éste maniobra despiadadamente para imponer a martillazos. Y que muchas personas más, a su vez, también se conviertan en organizadores.

Imagínese que, como ha sucedido con las protestas de masas contra la racista opresión y terror policial, la gente se movilice en las calles, día tras día, a partir del 3 de octubre, en respuesta al llamamiento de Rechazar el Fascismo para realizar manifestaciones sostenidas no violentas pero decididas en torno a la demanda unificadora de que este régimen tiene que marcharse, ya. Que estas movilizaciones crezcan, se expandan y se multipliquen — y que se les unan crecientes cantidades de personas indignadas por la continua brutalidad y asesinato policial; por la devastación del medio ambiente; por los niños en jaulas y las decenas de miles de inmigrantes en campos de concentración en la frontera; por la negligencia y mentiras despiadadas y temerarias de Trump sobre la pandemia de la Covid, con el resultado de decenas de miles de muertes innecesarias, desproporcionadamente entre los negros, los latinos y los indígenas; por la implacable maniobra del régimen para consolidar más una Corte Suprema que sea otro instrumento de fascista intolerancia y represión — que masas de personas, de todas partes de la sociedad, que están hartas de todo esto, y están llegando a ver aún más claramente que todo esto está estrechamente relacionado con este régimen fascista y está impulsado por él, se unan a las continuas movilizaciones diarias, vinculando su indignación y resistencia con la demanda unificadora: ¡FUERA YA!

Imagínese: Que estudiantes y alumnos, profesores y maestros, científicos, profesionales médicos, abogados, clérigos y sus congregaciones, sindicatos, organizaciones de derechos civiles y de justicia, artistas, atletas y otras personas en el ámbito cultural — que todas estas personas, y otras, asuman el llamamiento y se movilicen para fortalecer el movimiento. Que celebridades, y personas prominentes en muchos campos, utilicen sus plataformas para magnificar el mensaje y ayuden a movilizar a cantidades aún mayores de personas.

A medida que los crímenes de este régimen aumenten en escalada día tras día — regando supremacía blanca, supremacía masculina y otras intolerancias; maniobrando para suprimir el voto y robarse las elecciones; amenazando con violencia y desatándola para permanecer en el poder sin importar el resultado de las elecciones; convirtiendo cada vez más al “Departamento de Justicia” en un instrumento franco de represión sin ley, robándose a la gente sus derechos básicos, al tiempo que maniobre para imponer a martillazos una Corte Suprema que declare que todas estas acciones son “constitucionales” y “legales” — a medida que todas estas cosas, y otras, se vuelvan cada vez más descaradas, y se aceleren a un ritmo vertiginoso al aproximarse las elecciones programadas, que crecientes sectores de la sociedad empiecen a darse cuenta de que no pueden simplemente confiar en las elecciones para hacer frente a esto. Al dejar a un lado lo de confiar pasivamente en el “proceso político normal” y al superar temores ante las amenazas y asaltos de los golpeadores fascistas, por todo Estados Unidos que las masas de personas del común, en crecientes olas, se tomen las calles, se sumen a las movilizaciones en curso ¡FUERA YA!, o con sus propios esfuerzos inicien tales movilizaciones donde aún no se estén produciendo. Que esto se convierta en una marejada masiva desde abajo que abarque al país en su conjunto, cambiando dramáticamente los términos de la participación política, obligando a todos los contendientes políticos y a todas las instituciones dominantes de la sociedad a responder a esta ascendente ola de resistencia decidida de masas. Que esta creciente movilización se desarrolle desde los márgenes hasta pasarse al centro de la atención y cobertura de los medios de comunicación, en Estados Unidos y a nivel internacional. Que la gente de todo el mundo preste atención, se inspire y organice manifestaciones de solidaridad y apoyo.

Imagínese que, de repente, los políticos y agentes del Partido Demócrata se vean obligados a darse cuenta de que simplemente no pueden canalizar toda la indignación y el descontento en unas elecciones que a diario el régimen fascista está robándose y corrompiendo de manera violenta. Que estos políticos ahora declaren que se identifican con los sentimientos de las masas de manifestantes que demandan ¡FUERA YA! — y busquen tener oradores en los mítines y trabajen para controlar y dirigir las movilizaciones hacia “canales aceptables” que no lleven a más “desorden”. Pero que, dada la creciente comprensión y determinación de los manifestantes, los esfuerzos de estos políticos solamente atraigan aún más atención, y aún más gente, hacia estas movilizaciones — e incluso ante las crecientes amenazas y actos de represión y violencia del régimen y sus partidarios fascistas, con y sin uniforme, estas movilizaciones sigan creciendo y hagan tronar aún más poderosamente la demanda: ¡FUERA YA!

Ante la intensificación de esta situación, que los dirigentes del Partido Demócrata calculen que la única manera en que pueden esperar a obtener el control de la situación y restablecer alguna apariencia de “proceso ordenado” es que ellos mismos asuman la demanda “El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse” —ahora—, incluso antes de unas elecciones programadas que este régimen ya ha pervertido completamente e impedido que procedan como un proceso “libre y justo”. Que otras personas con cargos poderosos en el gobierno se sumen a esta maniobra de los demócratas (o la apoyen tras bambalinas), entre ellas hasta algunos políticos republicanos que por fin hayan decidido que se cumplirán más efectivamente sus objetivos políticos y ambiciones personales rompiendo con este régimen y reagrupándose en torno a otros “líderes”. Que estas fuerzas de la clase dominante les presenten a Trump (y Pence) el ultimátum de que o bien renuncien o si no, saldrán destituidos en un juicio político —y, en esta ocasión, serán condenados— y que aquellos que pongan esta demanda también dejen en claro que tienen el poder institucional detrás de sí para hacer cumplir esto, si Trump (y Pence) se niegan a marcharse.

¡Imagínese!

Por supuesto, es imposible decir exactamente cómo resultarán las cosas, y no hay “garantía” de éxito. Pero es posible. Y hay que enfatizar dos cosas al respecto.

Primero, si las masas de personas no se toman las calles, ahora mismo, en torno a la demanda de que este régimen tiene que marcharse; si se permite que este régimen suprima los votos y utilice la amenaza y la fuerza de la violencia para mantenerse en el poder; si este régimen logra consolidar más su gobierno fascista y desatarse más para imponer a martillazos su programa y objetivos fascistas — pues, las consecuencias serán verdaderamente catastróficas.

Segundo, nosotros —todos nosotros, desde muchos distintos ámbitos de la vida y muchas distintas perspectivas políticas, que somos capaces de reconocer a este régimen fascista por lo que es y rechazamos vivir en un Estados Unidos fascista— al actuar juntos miles y millones de nosotros, podemos dar expresión a los sentimientos fuertemente sostenidos de decenas y decenas de millones de personas que odian con razón todo lo que este régimen representa y que aspiran a un mundo mucho mejor que éste. Podemos dar vida a movilizaciones masivas, no violentas pero sostenidas, y que crezcan rápidamente, que exijan que este régimen tenga que marcharse —ya— con la posibilidad de que esto pueda llegar a convertirse en una realidad. Podemos expresar poderosamente el entendimiento crucial de que —debido a su propia naturaleza fascista, y con sus intentos en escalada de corromper unas elecciones y permanecer en el poder independientemente del resultado concreto de esas elecciones—, este régimen es ilegítimo y hace falta sacarlo. Y si, incluso con esta movilización de masas, este régimen aún se halla en el poder el 3 de noviembre, el hecho de que hayamos llevado a cabo esta movilización de masas y hayamos propagado poderosamente esta demanda ¡FUERA YA!, implicará que habrá condiciones mucho más favorables para continuar, y amplificar y fortalecer más, esta movilización de masas si Trump y su régimen intentaran mantenerse en el poder, independientemente del resultado concreto de las elecciones.

El que se diera una posibilidad real de una sociedad, un mundo y un futuro para la humanidad —en el que valiera la pena vivir— dependería, en una medida muy grande, de lo que nosotros que aspiramos a un mundo así decidamos hacer, y de que nos esforcemos con la determinación necesaria para hacer de esto una realidad.

*********

Con este esbozo básico en mente de lo que es necesario, y de lo que es posible —la lucha decidida y la movilización masiva que realmente podrían derrotar las maniobras del régimen de Trump y Pence para seguir consolidando a martillazos su gobierno fascista, con las consecuencias verdaderamente catastróficas que ello conllevaría—, examinemos esto más a fondo, y de manera más completa, en el contexto de la situación más amplia y los cruciales acontecimientos recientes.

La muerte de Ruth Bader Ginsburg y los fascistas fanáticos odia-mujer

El anuncio de la muerte de la magistrada liberal de larga trayectoria de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg no ha sido motivo para que Trump y sus socios fascistas tomen una pausa para honrar a Ginsburg, sino para que declaren de inmediato su intención de imponer y mayoritear apresuradamente el nombramiento de otro magistrado de extrema derecha a la corte — para dar mayores “fundamentos jurisprudenciales”, por parte del “máximo tribunal del país”, a la agenda y objetivos fanáticamente opresivos y represivos del régimen fascista de Trump y Pence, entre los que figuran: utilizar el “poder ejecutivo” para pisotear el estado de derecho y convertir la “ley” en un mero instrumento del régimen fascista; darle a la policía poderes aún más ilimitados para brutalizar y asesinar en nombre de “la ley y el orden”; perseguir despiadadamente a los inmigrantes, a las personas LGBT, a los musulmanes y a otros “indeseables”; eliminar aún más las restricciones al saqueo del medio ambiente; a fuerzas hacer que todos los miembros de la sociedad se traguen el patriotismo y el fundamentalismo religioso (es decir, el fascismo cristiano) — y, de no menos importancia, prohibir el aborto y en general zampar con más fuerza a las mujeres a una posición subordinada en relación con los hombres y en la sociedad en general.

En ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!, examiné la “alianza impía” entre Trump y los fundamentalistas cristianos, que constituyen el núcleo duro y la fuerza impulsora de este fascismo1.

Al abordar el mismo fenómeno (y al referirse a los fundamentalistas cristianos como “evangélicos”, y al tener en mente en particular los evangélicos blancos), Kristin Kobes Du Mez ha dejado en claro:

el apoyo evangélico a Trump no fue una aberración, ni fue meramente una decisión pragmática. Fue, más bien, la culminación de acoger, por parte de los evangélicos, la masculinidad militante, una ideología que consagra la autoridad patriarcal y aprueba la despiadada demostración de poder, en el país y en el extranjero2.

El fanatismo fascista cristiano en oposición al aborto en realidad no tiene que ver con la noción fraudulenta de que el aborto equivale a “matar bebés” — algo que se demuestra en el hecho (entre otras cosas) de que estos oponentes al derecho al aborto también se oponen fuertemente al control de la natalidad que impide el embarazo en primer lugar. La verdad es lo siguiente:

Lo que realmente está en juego es que el aborto, y el control de la natalidad, ayudan a proporcionar a las mujeres una cierta independencia, una libertad para decidir si tener hijos y cuándo tenerlos — y, sí, una cierta libertad para participar en relaciones sexuales de su propia elección, sobre la base de su propio deseo y volición, sin tener que preocuparse por embarazarse cuando no haya querido o no haya decidido hacerlo. Es esta relativa independencia y libertad la que suscita un frenesí entre los fascistas cristianos, porque va en contra de la disminución del papel de las mujeres a “compañeras de apoyo” de los esposos e incubadoras de niños para los esposos en las familias patriarcales dominadas por los hombres, y a la posición subordinada y oprimida de las mujeres en la sociedad en general3.

En escritos y discursos anteriores —incluido el artículo anterior (Segunda parte) de esta serie—, subrayé que existe una conexión directa y un vínculo poderoso entre la misoginia patriarcal (el odio por las mujeres y su degradación) por parte de este fascismo y su agresiva supremacía blanca, y que:

no puede darse ninguna “conciliación” con estos fascistas — cuyas “quejas” se derivan del resentimiento fanático contra cualquier limitación a la supremacía blanca, la supremacía masculina, la xenofobia (el odio por los extranjeros), el chovinismo pro estadounidense rabioso y el saqueo irrestricto del medio ambiente, y que se expresan cada vez más en términos literalmente lunáticos. ¡No puede darse ninguna “conciliación” con esto, salvo de acuerdo a los términos de estos fascistas, con todas las terribles implicaciones y consecuencias de hacerlo!4

Es una necesidad urgente para todos los que se niegan a aceptar todo esto (que rechazan “conciliarse” con todo esto), que entiendan cuáles serían las consecuencias terribles si el régimen de Trump y Pence lograra dar mayores saltos en consolidar su gobierno fascista y en implementar su programa fascista. Este fascismo “no se trata simplemente de algunas políticas horrorosas sino de una forma cualitativamente diferente de gobiernobasado en una brutal represión y violación de lo que se supone sean los derechos más básicos5.

El teólogo afroamericano Hubert Locke —quien cité en el artículo anterior (Primera parte) de esta serie— subraya el siguiente punto crucial:

Si todo esto fuera simplemente una batalla por el corazón y mente del pueblo estadounidense, podríamos entrar al conflicto con mucho menos preocupación, confiados de que al final el buen sentido y la bondad humana triunfen en última instancia sobre la ignorancia y la intolerancia. Pero esta es una batalla por el poder — se trata de tomar las riendas del gobierno, manipular los tribunales y las decisiones judiciales, controlar los medios de comunicación y hacer incursiones en todos los rincones posibles de nuestra vida y relaciones privadas, de modo que reine en Estados Unidos lo que la derecha religiosa percibe como la voluntad de Dios6.

Un grito de batalla y un llamado a la acción

Todos aquellos que pueden reconocer que esta pesadilla se está convirtiendo rápidamente en una realidad bruta —que se niegan a vivir en un Estados Unidos fascista en que se calumnia vilmente todas las aspiraciones a un mundo justo y se les priva sin piedad de aire para respirar— nosotros, millones y decenas de millones de nosotros, tenemos que actuar juntos para crear una situación en la que, siempre y cuando este régimen fascista esté en el poder, no podrá existir, y no habrá, ninguna “normalidad”, ninguna marcha continua de la maquinaria que está llevando al desastre.

Tenemos que luchar con el reconocimiento total de la profundidad de lo que está en juego y de que este régimen en sí representa la máxima amenaza a la humanidad. Lo que se requiere ahora es una lucha que es no violenta, pero osada y audaz, prendida con la determinación de no retroceder, hasta que este régimen sea sacado del poder. De una manera muy urgente, tenemos que hacer nacer una situación en la que cada fuerza —de entre todos los diferentes sectores de los poderes e instituciones gobernantes, y en la sociedad en general— tenga que responder a la situación política, y sopesarla de modo serio, que nosotros estemos creando por medio de movilizaciones cada vez más masivas y poderosas, insistiendo en que este régimen tiene que marcharse, ¡ya!

Hacer algo menos implicará atarnos a fuerzas y procedimientos, y esperar pasivamente un resultado, lo que muy probablemente conduzca a claudicar a este fascismo, con lo que serán (sin la más mínima exageración) consecuencias verdaderamente catastróficas.

Como subraya mi Declaración del 1º de agosto: “A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen”7. Y, si llegara a darse el caso, ello implicaría votar por Biden a fin de efectivamente votar contra Trump.

También he señalado esta importante realidad:

Es cierto que, en este momento, el voto en unos pocos estados determina, en esencia, el resultado de las elecciones presidenciales — de modo que un candidato podría perder el voto popular y todavía ganar la presidencia, tal como pasó con Trump en las anteriores elecciones presidenciales. Pero, inclusive con esta realidad, una estrategia electoral que podría tener resultados mucho mejores para los demócratas sería la de hacer frente directa y enérgicamente a todo el enfoque racista de Trump, y hacer llamamientos para atraer a la gente negra y a otra gente de color, y al gran número de blancos (en especial, pero no solamente, de las generaciones más jóvenes) que han mostrado que se motivan por un claro deseo de terminar con la injusticia social, la desigualdad abierta y la violencia policial desenfrenada. Eso es una gran “reserva” en la cual, en teoría, los demócratas podrían centrarse en atraer8.

También es cierto que “en realidad los demócratas en sí no lo harán — y no podrán hacerlo”8. Pero, al crear el tipo de situación política en la que Biden y los demócratas estén obligados a reconocer, y tomar en cuenta, la determinación poderosamente expresada de masivas cantidades de personas que exijan un fin al régimen de Trump y Pence y al fascismo que éste encarna — eso podría ejercer una compulsión sobre los demócratas para que expresen oposición a Trump sobre una base que al menos empiece a reconocer el meollo de la naturaleza y programa fascista esencial del régimen de Trump y Pence... Lo que, a su vez, podría impeler a más personas a tomarse las calles para exigir esto... Lo que, a su vez, podría crear circunstancias y condiciones aún más favorables para librar la lucha para sacar del poder a este régimen.

Piensen en lo que ha ocurrido como resultado del hermoso levantamiento que se ha dado contra el racismo institucional y el terror policial. De maneras muy significativas, se ha cambiado dramáticamente “la conversación sobre la raza”. De repente, los demócratas, y otras instituciones “tradicionales”, se sienten impelidos a hablar no sólo de la necesidad de “reformas de la policía”, sino también del “racismo sistémico” — y ¡se está discutiendo y debatiendo ampliamente toda la historia de Estados Unidos, con sus raíces en la esclavitud, y en el genocidio contra los pueblos indígenas! ¡No hay manera en que todo esto hubiera ocurrido —y el panorama político hubiera cambiado tan dramáticamente, en un período de tiempo tan corto— en ausencia de este hermoso levantamiento de masas! Y lo mismo podría ocurrir, de la misma manera inmediata (“telescópica”), si no sólo continuara el justo torrente de lucha contra la opresión racista y el terror policial, y contra otras injusticias escandalosas, sino si todo esto se vinculara con masas de personas, y se expresara poderosamente como masas de personas, en cantidades continuamente crecientes, en las calles exigiendo poderosamente: ¡El régimen fascista de Trump y Pence tiene que marcharse!

Si este régimen fascista todavía está en el poder cuando llegue la hora de votar — pues, eso requerirá no sólo que las mismas personas lleven a cabo el único acto de votar, sino que trabajen para movilizar a masivas cantidades de personas para asestar una derrota electoral decisiva a este régimen fascista. Pero, al mismo tiempo, como he enfatizado repetidamente —y esto no se puede enfatizar demasiadas veces—, es probable que, por todas las razones expuestas aquí (así como en otras partes de esta serie y en mi Declaración del 1º de agosto), confiar en votar, sin la movilización de masas con la demanda de sacar del poder a este régimen, conduzca al desastre.

Las masas de personas tienen que actuar, ahora, para crear las condiciones más favorables para obligar a que se saque del poder a este régimen, cuya continuación, y mayor consolidación, en el poder, sin ninguna exageración, tendrá consecuencias verdaderamente monstruosas.

Ponerse a la altura del reto histórico y superar todos los obstáculos (inclusive en nosotros mismos)

Como también he subrayado, “Sería un error muy grave no tomar seriamente lo que Trump y sus seguidores fascistas están proclamando abiertamente”, inclusive sus amenazas de aún mayor violencia para garantizar que el régimen de Trump y Pence permanezca en el poder. Pero, una verdad aún más importante es lo siguiente: “por verdaderamente peligrosos que lo sean estas fascistas amenazas y actos de violencia, y los preparativos para llevar a cabo aún más violencia — dejarse intimidar y claudicar ante esto llevaría a un horror mucho más grande9. Al enfrentar esto, toda persona digna puede inspirarse y cobrarse valor en las acciones de las masas de personas que han desafiado valerosamente los repetidos ataques —de parte de la policía y de las tropas de asalto del gobierno bajo el mando del régimen Trump y Pence, así como los asaltos de los golpeadores fascistas armados pro-Trump, y que se han volcado a las calles—, para expresar su indignación en torno a la brutalidad y asesinato racista y su determinación de que todo eso tiene que terminar.

Pero no se trata únicamente de temores, por bien fundados que estén, los cuales hay que superar. También se trata del individualismo que ha llegado a ser tan generalizado, y que a menudo se manifiesta en términos tan extremos, en esta sociedad, especialmente en los últimos tiempos. En la situación de hoy, ante la escalada y aceleración de la bestia inexorable fascista, con frecuencia este individualismo se expresa ahora en estos términos: “Aunque odio todo lo que Trump representa y todo lo que hace, tengo que cuidarme de mí mismo y de aquellos que están cerca de mí; y arriesgarme en las primeras líneas y oponerme activamente a esto saliendo a las calles y protestando en torno a la demanda de que hay que sacar a este régimen ahora —en un momento en que no hay muchas personas que ya lo están haciendo—, bueno, eso es un riesgo que no estoy dispuesto a correr, especialmente cuando se aproximan unas elecciones y existe la posibilidad de que éstas logren lidiar con el problema”.

En este caso —además de llamar la atención una vez más sobre las formas en que Trump ya está pervirtiendo y robándose las elecciones, y está usando la violencia y amenazando con aún más violencia para permanecer en el poder, independientemente de lo que realmente ocurra con estas elecciones—, hay que señalar fuertemente: Si todos los que hubieran expresado (o hubieran tenido) estos sentimientos efectivamente salieran a las calles, habría una fuerza de literalmente millones, y hasta decenas de millones de personas, así expresando poderosamente su insistencia en que el régimen de Trump y Pence tiene que estar ¡FUERA YA! — tales como RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) está convocando y organizando para hacer.

También es necesario decir sin rodeos: Este individualismo desenfrenado —según el cual cada quien sólo se piensa en sí mismo y no actúa o se niega a actuar a partir de los intereses más amplios de la humanidad— constituye una gran parte de por qué estamos enfrentados a la terrible situación a la que nos enfrentamos ahora. Y continuar de esta manera sólo contribuirá a que las cosas se vuelvan muchísimo peores, con consecuencias verdaderamente catastróficas para toda la humanidad — de las cuales pocas personas, si es que hay alguna, en última instancia podrán escapar. (Además del peligro omnipresente de la aniquilación nuclear, especialmente con el intimidador demente Trump con el dedo en el detonador nuclear, piense en la crisis ambiental y el daño intensificado y acelerado que el régimen de Trump y Pence ya le ha hecho al medio ambiente — y lo que hará a una escala mucho más terrible, si permanece en el poder).

Tal vez no sea “fácil”, pero corresponde a los intereses fundamentales de todos (todos los que se preocupan en lo más mínimo por la injusticia y la desigualdad social, y por tener un entorno, tanto natural como social, en el que los seres humanos pueden respirar y esperar a florecer) que todos estemos dispuestos a estar “entre los primeros” en pasar al frente con osadía y formar parte de una movilización verdaderamente masiva que exija que hay que sacar a este régimen, ahora — y, al hacerlo, que descubramos que después de todo no estamos “solos” o no somos “solamente unas pocas almas valientes”, sino que estamos juntos, no sólo en nuestros sentimientos sino como una fuerza activa, con miles y, en última instancia, millones de personas.

Sí, es cierto que no existe ninguna “garantía” de que incluso una movilización tan masiva logre obligar a que se saque del poder a este régimen —y este régimen, junto con los fanáticos fascistas dementes que constituyen su “base”, le opondrán una rabiosa resistencia—, pero sí se puede garantizar que, si este régimen logra mantenerse en el poder, al corromper y robarse las elecciones y luego al negarse a marcharse, una vez más las consecuencias serán verdaderamente catastróficas.

Y, si bien no existe ninguna “garantía”, sí existe una clara posibilidad de un resultado positivo. Una vez más, piense en el tremendo impacto que ha tenido el hermoso levantamiento contra la opresión racista y el terror policial, casi literalmente “de la noche a la mañana”.

Al mismo tiempo, es importante comprender que, aunque y a medida que una movilización de masas que exija que se saque del poder a este régimen podría tener un poderoso impacto en el terreno político, y en todas las instituciones de poder y sectores de la sociedad, no es probable que las cosas se desenvuelvan como una simple extensión lineal directa de esta movilización de masas. Más bien, lo más probable es que se produzca como la interacción entre esa movilización de masas, y las contradicciones y conflictos entre los de arriba, los que esta movilización de masas agudizará — lo que posiblemente conduzca a una crisis política de unas dimensiones y profundidad tan poderosas de modo que fuerzas que por lo normal se resisten fuertemente a hacer cosas fuera de los “medios y procedimientos institucionales tradicionales” de este sistema, los poderes en la clase dominante que por lo normal no se meten directamente en la política del sistema, e incluso algunos de aquellos que hasta ahora se han mantenido de manera obstinada al lado de este régimen fascista, lleguen a la conclusión de que es necesario sacar al régimen —al menos obligar a Trump (y a Pence) a dimitir— a fin de evitar una crisis aún más profunda para todo su sistema.

Una vez más, nadie puede decir, con una certeza absoluta, cuál será el resultado de todo esto. Pero un levantamiento popular verdaderamente masivo, el que se proponga expulsar al régimen de Trump y Pence, incluso antes de las elecciones, podría desempeñar un papel muy poderoso en la creación de condiciones favorables para hacer frente a la demencial determinación de este régimen de permanecer en el poder y causar aún más estragos y horror.

Es crucial reconocer que

La movilización de masas que se requiere no se puede forjar "de la noche a la mañana" en las secuelas de las elecciones — ni tampoco se puede forjar confinándolo todo dentro del marco y los límites en los cuales insisten los demócratas10.

Y, mediante el trabajo de Rechazar el Fascismo, y de algunos otros que se han sumado a este esfuerzo, ya se ha iniciado esta movilización de masas.

Es un hecho que, desde los primeros días del régimen de Trump y Pence, Rechazar el Fascismo ha estado convocando a una movilización de masas en torno a la demanda de que este régimen tiene que marcharse; y, aunque hasta ahora ha movilizado a miles de personas para tomarse las calles y expresar esta demanda, esta movilización todavía no ha resultado en el crecimiento exponencial (a saltos y pasos agigantados) que se necesita lograr, ahora muy rápidamente. Pero, dado que esos miles de personas sí manifiestan realmente los sentimientos fuertemente sostenidos de decenas de millones de personas, en realidad representan una fuerza potencialmente poderosa, y es crucial aprovechar todos los avances que se hagan en conectarse con las personas y movilizarlas, lo que incluye habilitar a aquellos que han dado un paso al frente para convertirse en organizadores de cantidades mucho más grandes de personas... para, a su vez, convertirse en organizadores de cantidades aún mayores de personas. Además, es muy importante reconocer, y actuar según el entendimiento de que los tiempos, en este mero momento, son muy distintos a los que se han vivido durante los últimos pocos años, incluso con todos los ultrajes que este régimen ha cometido durante esos años.

Las cosas ahora son mucho más intensas, y se están desarrollando a un ritmo mucho más acelerado, en particular a medida que Trump está acelerando su ofensiva fascista, al aproximarse las elecciones programadas. Esto está ejerciendo efectos contradictorios. Por una parte, la violenta represión y ataques contra las personas que protestan contra la injusticia —y las amenazas de una represión y violencia incluso mucho peor— por parte de este régimen, y sus partidarios fascistas, junto con el hecho de que se aproximan rápidamente las elecciones programadas: esta situación ha llevado a más de unas cuantas personas, de entre aquellas que odian a este régimen, a caer en una posición pasiva de simplemente esperar a que lleguen las elecciones y esperar que de alguna manera eso resuelva la crisis que se está intensificando ahora con términos principalmente muy negativos. Pero la otra cara de la historia es que el implacable impulso de este régimen y sus partidarios, inclusive al aproximarse las elecciones, de seguir a todo vapor con su bestia inexorable fascista, para corromper y robarse las elecciones, negarse a aceptar una derrota en las elecciones y permanecer en el poder independientemente del resultado de las elecciones — pues, todo esto está imponiendo, cada vez más en primer plano, la realidad de lo que representa este régimen, el gran peligro objetivo de simplemente esperar a que se celebren las elecciones, y la gran necesidad de tomarse las calles, ahora, para exigir que se saque del poder a este régimen.

Esto trata, una vez más, la importancia de la movilización que ya está en marcha en torno a la demanda ¡Trump-Pence FUERA YA! Y trata la gran importancia de que esta movilización, con cualquiera que sea la cantidad de personas que organice en un momento dado, se vuelva sostenida, que se celebre día tras día y que se desarrolle a partir de cada avance significativo que sí plasme. A medida que esto se haga de formas, tanto decididas como creativas, que “capturan la imaginación” de la gente —junto con la continua intensificación de la crisis la que las acciones y declaraciones fascistas de Trump están impulsando en gran medida, ahora—, “las cosas podrían aglutinarse” y “la presa podría reventarse”, con crecientes cantidades de personas que inunden las calles, poniendo cada vez más fuertemente la demanda de que este régimen tiene que marcharse, ahora, y convocando a cantidades aún mayores de personas a unirse en esta movilización valiente y urgentemente necesaria.

En conclusión:

Plenamente conocedores de lo que este régimen fascista representa, y de todo lo que implica que Trump no sólo está buscando suprimir el voto de las personas que votarán en su contra sino que también se está preparando para utilizar una represión violenta forzosa para permanecer en funciones de no ser declarado ganador en las elecciones, es de importancia urgente y crítica construir ahora una movilización sostenida y verdaderamente masiva en torno a la demanda unificadora de que este régimen tiene que estar ¡FUERA YA! — con una orientación de estar preparados para continuarla incluso más allá de las elecciones, si la situación así lo requiriera11.

***

El fanatismo demente de los fascistas al insistir en que Trump deba mantenerse en el poder, cueste lo que cueste, tiene que encontrarse, y verse abrumado, con la intensidad apasionada consciente de las masas de personas que odian todo lo que este régimen fascista representa, que reconocen el peligro existencial muy real que este régimen representa para la humanidad y que arden con una determinación justificada de que ¡este régimen tiene que marcharse!12

 


1. ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista, Un mundo mejor ES posible. El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso filmado están disponibles en revcom.us.  [volver]

2. Kristin Kobes Du Mez, Jesus and John Wayne: How White Evangelicals Corrupted a Faith and Fractured a Nation [Jésus y John Wayne: De la manera en que los evangélicos blancos corrompieron una fe y fracturaron una nación], Liveright Publishing. El pasaje citado es de la “Introducción”.  [volver]

3. Los fascistas de hoy y la Confederación: Una línea directa, una conexión directa entre toda la opresión. Este artículo mío también está disponible en revcom.us.  [volver]

4. Trump ya está robándose las elecciones y ya está amenazando con aún más violencia para mantenerse en el poder, Segunda parte de No será suficiente votar — Debemos tomar las calles, y permanecer en las calles con la demanda ¡Trump y Pence Fuera Ya! Este artículo está disponible en revcom.us.  [volver]

5. Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución (también está disponible en revcom.us).  [volver]

6. “Reflexiones sobre cómo debe responder a la derecha cristiana la Pacific School of Religion”, del Dr. Hubert Locke, lo que también está disponible en revcom.us; énfasis agregado.  [volver]

7. Declaración de Bob Avakian del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución.  [volver]

8. Los demócratas no son capaces de luchar contra Trump de la manera en que hay que hacerlo, Primera parte de No será suficiente votar — Debemos tomar las calles, y permanecer en las calles con la demanda ¡Trump y Pence Fuera Ya!  [volver]

9. Trump ya está robándose las elecciones y ya está amenazando con aún más violencia para mantenerse en el poder, énfasis en el original.  [volver]

10. Los demócratas no son capaces de luchar contra Trump de la manera en que hay que hacerlo.  [volver]

11. Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución (también está disponible en revcom.us), énfasis en el original.  [volver]

12. Trump ya está robándose las elecciones y ya está amenazando con aún más violencia para mantenerse en el poder, énfasis en el original.  [volver]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/666/bob-avakian-no-sera-suficiente-votar-segunda-parte-es.html

TRUMP YA ESTÁ ROBÁNDOSE LAS ELECCIONES
Y YA ESTÁ AMENAZANDO CON AÚN MÁS VIOLENCIA
PARA MANTENERSE EN EL PODER

Segunda parte de

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR — 
DEBEMOS TOMAR LAS CALLES,
PERMANECER EN LAS CALLES
CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Bob Avakian

| revcom.us

 

En la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución, abordé este importante punto:

A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen. E, incluso con protestas de masas que exigen que se saque del poder al régimen de Trump y Pence, si este régimen permanece en el poder a la hora de votar, pues en tal caso —sin confiar en lo fundamental en votar— utilizar todos los medios apropiados para trabajar para sacar del poder a este régimen debe incluir votar contra Trump (suponiendo que en efecto se celebren las elecciones). Para que quede claro, esto no se refiere a un “voto de protesta” por algún candidato que no tiene posibilidades de ganar, sino votar concretamente por el candidato del Partido Demócrata, Biden, a fin de dar un voto que tenga un efecto real contra Trump.

Al mismo tiempo, sin embargo, enfaticé fuertemente que:

Simplemente confiar en el voto para sacar a este régimen casi seguramente conducirá a resultados muy malos, incluso desastrosos. Esto es muy cierto en vista de lo que este régimen ya está haciendo, y lo que Trump está diciendo, en relación a las elecciones.

El régimen de Trump y Pence ya está maniobrando para suprimir los votos

El hecho de que Trump, y sus seguidores, siguen cometiendo un ultraje tras otro, de manera regular, puede hacer que las personas —hasta las que odian todo lo que Trump representa— se olviden de los ultrajes cometidos incluso hace poquito tiempo. Pero, es de crucial importancia no olvidar que Trump ya ha propuesto la idea de “demorar” las elecciones sobre la base de sus afirmaciones completamente falsas de que cosas como la votación por correo resultarán en un fraude masivo y que se podría tardar semanas, meses o incluso años para conocer el verdadero resultado de las elecciones (nótese: semanas, meses o incluso años — ¡durante ese tiempo Trump insistiría en quedarse en el poder!).

Trump y sus seguidores están maniobrando para suprimir los votos de muchas personas negras, y otras, de las cuales probablemente muchísimas de ellas voten contra Trump. Un ejemplo notorio es: En el estado de Florida (al cual Trump necesita desesperadamente ganar), el gobierno controlado por republicanos está maniobrando para socavar cambios en la Constitución de Florida que han restaurado el derecho de votar a los que fueron declarado culpables de delitos graves. Estas maniobras posiblemente les priven del derecho de votar a casi 800.000 personas, muchas de las cuales son negras o latinas1.

Los agentes de Trump ya están en el proceso de organizar a golpeadores fascistas para que vayan a los lugares de votación, especialmente en los estados de contienda decisiva, para “estar alerta en caso del fraude”. En “Trumplandia” fascista, mentir es un modo de vivir y el procedimiento estándar. Cuando dicen “ley y orden”, quieren decir los asesinatos policiales de negros y latinos. A su parecer, la verdad no es más que las “noticias falsas”, y dicen que “la ciencia no sabe” cosas que solamente Trump sabe. Así que cuando hablan del “fraude electoral”, lo que quieren decir es cuando la gente vota contra Trump. Y lo que tienen la intención de hacer estos golpeadores fascistas organizados por el campo Trump es precisamente impedir que la gente vote contra Trump — con la amenaza, y el uso, de la fuerza y la violencia.

Michael Cohen —que era el abogado personal y “gestor” de Trump durante más de 10 años— ha hecho sonar la alarma, más de una vez, de que Trump hará cualquier cosa para quedarse en el poder, incluso iniciar una guerra para crear una emergencia nacional2. Trump, que es tanto un mentiroso patológico como un mentiroso con propósito, ha minimizado deliberada y repetidamente el peligro de la pandemia de la Covid-19, aunque está consciente del peligro grave que en realidad representa. Ya ha obligado a los organismos gubernamentales, como los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), a cambiar sus hallazgos y recomendaciones sobre la pandemia de la Covid-19 para servir a las ambiciones y metas políticas de Trump. Y parece cada vez más probable que, poco antes de las elecciones, en un esfuerzo por contrarrestar el desenmascaramiento de su terrible temeridad con respecto a la Covid-19, y para declararse perversamente el “salvador” del pueblo ante esta pandemia, Trump haga uso de su poder presidencial para presionar por la aprobación del uso de una vacuna, aún antes de que se haya determinado científicamente si tal vacuna es no solamente eficaz sino segura.

Trump ha suprimido a la oposición con la violencia, y ha amenazado con aún mayor violencia

Otra cosa que no debemos olvidar es que Trump no sólo ha justificado y respaldado, sino que ha alentado abiertamente, la violencia de parte de tropas de asalto supremacistas blancos armados (a los cuales él llama “gente de la Segunda Enmienda”). Ha apoyado a los ataques violentos por parte de la policía contra manifestantes y ha utilizado las fuerzas armadas del gobierno para atacar y suprimir a las protestas, en Washington, D.C., en Portland y otras ciudades. Ya hay bastante evidencia —y sale más evidencia a cada rato— de que (suponiendo que de hecho se celebren las elecciones) sin importar el resultado concreto de las elecciones, Trump se declarará el ganador y usará cualquier medio a su alcance, incluida la violencia, para mantenerse en el poder. Como señaló un artículo posteado hace poco en revcom.us:

El 10 de septiembre, Jeanine Pirro del fascista “Noticiero” Fox le preguntó a Trump cuál sería su respuesta en la noche de los comicios si él ganara y aquellos que se le oponen “amenazaran con emprender disturbios”. La respuesta de Trump: “Los apagaremos muy rápidamente si hacen eso... Tenemos el derecho de hacerlo, tenemos el poder de hacerlo si ellos lo quisieran. Fíjese, se llama insurrección”3.

Es necesario “traducir” lo que se dice en este episodio del “mentira-maratón” fascista continuo de Trump y sus cómplices mediáticos (como el “noticiero” Fox). Hablar de que Trump “ganara” las elecciones significa que Trump se declarara a sí mismo el ganador. (Acuérdense que Trump ya ha insinuado fuertemente que no aceptaría los resultados de las elecciones si Biden ganara; y Trump siempre ha insistido en que la única manera en que podría perder sería si las elecciones “se amañaran”.) “Disturbios”, en habla-fascista, quiere decir protestas contra la brutalidad policial y otras injusticias, aunque estas protestas sean pacíficas en su inmensa mayoría (como lo han sido); e “insurrección” en boca de ellos alude a la movilización contra el régimen de Trump y Pence, aunque esa movilización sea no violenta.

El mismo artículo en revcom.us llama la atención sobre esto:

Otro vistazo a lo que los fascistas quizá estén contemplando e incluso planeando salió de la boca del agente republicano de larga trayectoria y títere de Trump, Roger Stone. (En julio, Trump conmutó la condena de 40 meses de prisión de Stone, al que habían condenado por mentir al Congreso). En una llamada con Alex Jones —un teórico de conspiraciones trumpista— en su programa virtual Infowars, Stone dijo que Trump debiera considerar declarar “ley marcial” o invocar el Acta contra Insurrecciones si perdiera las elecciones de noviembre3.

Y Stone instó al “Procurador General” William Barr (el jefe del Departamento de Injusticia trumpista, el máximo encargado de la represión ilícita y un “comandante” de las tropas de asalto del régimen) a que prepare ahora una fuerza lista para actuar según esta declaración de la “ley marcial” si Trump perdiera.

Nótese que Stone llama abiertamente a que Trump utilice la violencia para mantenerse en el mandato si Trump perdiera las elecciones.

Otros promotores fanáticos de este régimen, tanto dentro como fuera del gobierno, han convocado a sus seguidores a armarse en preparación para las elecciones.

Sería un error muy grave no tomar en serio lo que Trump y sus seguidores fascistas están proclamando abiertamente.

Pero, por verdaderamente peligrosos que lo sean estas fascistas amenazas y actos de violencia, y los preparativos para llevar a cabo aún más violencia — dejarse intimidar y claudicar ante esto llevaría a un horror mucho más grande.

Hay que oponerse activa y vigorosamente a los esfuerzos trumpistas por suprimir los votos; y las personas deben movilizarse, ahora y de manera continua, en torno a la demanda de que el régimen de Trump y Pence en su conjunto tiene que marcharse.

No podemos confiar en los demócratas, no podemos esperar hasta noviembre

En la Primera parte de esta serie, examiné las razones de por qué los demócratas no denunciarán al régimen de Trump y Pence, y a sus seguidores, por lo que son: fascistas. Señalé:

Una y otra vez, los demócratas han tratado de lidiar con esto utilizando las mismas “normas” e instituciones las que este régimen está desafiando y triturando, o que está haciendo conformarse a sus objetivos fascistas — las cortes, las audiencias y procedimientos del Congreso, etcétera. Una y otra vez, los demócratas han fracasado. Sin embargo, se niegan obstinadamente a buscar otros medios para oponerse a este régimen, más que recurrir a estas mismas “normas” y procedimientos. Esto es lo que están haciendo, y se inclinarán fuertemente a seguir haciéndolo, incluso ante las maniobras crecientes e intensificadas de Trump para suprimir el voto en las elecciones venideras y su determinación claramente indicada de hacer que sea declarado el ganador en las elecciones, o de permanecer en el poder sin importar el resultado de las elecciones4.

Biden y los demócratas actúan como si hubiera tanto conflicto amargo, violencia y “caos” en la sociedad — e insisten repetidamente en que hay tanto conflicto amargo, violencia y “caos” en la sociedad porque “Trump nos está dividiendo, no nos está uniendo”. Pero la verdad es que, si bien Trump se ha vuelto un “punto de convergencia” y una “punta de lanza” para las fuerzas fascistas en Estados Unidos, dentro de las estructuras del poder y más ampliamente entre sectores de la población, hay razones y causas profundamente arraigadas de por qué este fascismo ha cobrado tanta fuerza. Biden y los demócratas no pueden “hacer que se unifique el país”, como dicen falsamente, porque no puede darse ninguna “conciliación” con estos fascistas — cuyas “quejas” se derivan del resentimiento fanático contra cualquier limitación a la supremacía blanca, la supremacía masculina, la xenofobia (el odio por los extranjeros), el chovinismo pro estadounidense rabioso y el saqueo irrestricto del medio ambiente, y que se expresan cada vez más en términos literalmente lunáticos. ¡No puede darse ninguna “conciliación” con esto, salvo de acuerdo a los términos de estos fascistas, con todas las terribles implicaciones y consecuencias de hacerlo!

Como también he enfatizado: “Todo esto señala la probabilidad muy grande de que, independientemente del resultado real de estas elecciones (suponiendo que de hecho se celebren), si Trump se declarara el “ganador” y se negara a dejar el cargo, en ausencia de una movilización verdaderamente masiva que exigiera que fuera sacado del poder el régimen de Trump y Pence, los demócratas terminarían por claudicar ante Trump4

Esto no quiere decir que sería irrelevante votar por Biden — que no tendría ningún impacto. Muchas personas que odian a Trump han expresado al mismo tiempo una clara falta de entusiasmo por Biden. Pero “entusiasmo por Biden” —o la falta de tal entusiasmo— en realidad no viene al caso, y basar las cosas en algo así implica ignorar al por mayor, o deliberadamente hacerse de la vista gorda, respecto a qué tan crucial lo es lo que está en juego. La razón de votar por Biden es votar contra Trump y su régimen en su conjunto. Y eso debe ser razón suficiente, para cualquier persona que seriamente se preocupe por la justicia social, que se niegue a vivir en un Estados Unidos fascista y que tenga una sensación de la catástrofe muy real que eso implicaría, no sólo para la gente en Estados Unidos sino para toda la humanidad, si Trump consiguiera un “mandato de reelección”. Por estas razones, como señalé en mi Declaración del 1º de agosto, si llegara a darse el caso —si el régimen de Trump y Pence aún estuviera en el poder a la hora de celebrar los comicios—, pues para votar contra Trump, sería muy importante y necesario votar por Biden.

Como enfatiza esa Declaración: “hay una —y únicamente una— cosa ‘buena’ que podría resultar de estas elecciones: asestar una derrota contundente a Trump y al régimen fascista en su conjunto”. Esto no “pondría fin” al fascismo que ha surgido de contradicciones profundamente arraigadas y que ha cobrado fuerza durante décadas. Pero, como la Declaración del 1º de agosto también enfatiza: asestar una derrota contundente a este régimen “crearía condiciones mucho mejores para seguir librando la lucha contra todo lo que representa el régimen de Trump y Pence y toda la opresión e injusticias de este sistema, y eso sería un gran regalo para la gente del mundo”.

Al mismo tiempo, por todas las razones que se abordan en esa Declaración, y que se recalcan aquí —las maniobras de Trump que ya van viento en popa para robarse las elecciones, y su determinación de hacer uso de cualquier medio a su alcance para permanecer en el poder, sin importar el resultado concreto de esas elecciones, y al mismo tiempo la probabilidad de que, al dejar las cosas únicamente en sus manos, los demócratas terminarán por claudicar ante Trump— esperar para noviembre y confiar en votar muy probablemente conducirá al desastre. 

Las personas tienen que despertarse seria y completamente a la realidad de lo que está en juego, antes de que se haga muy tarde. Más de unas pocas personas han observado, a veces con una triste resignación, que la continua avalancha de mentiras y actos criminales verdaderamente monstruosos de Trump y su régimen las ha desgastado, al extremo de que ya nada les conmociona ni se sienten impelidas a actuar. Pero perder nuestra capacidad de indignarnos, y de actuar a base de esa indignación, significa perder nuestra humanidad — y, en vista de la situación que enfrentamos, eso equivale a colaborar con el fascismo de este régimen y la catástrofe hacia la cual está propulsando inexorablemente a la humanidad.

El fanatismo demente de los fascistas al insistir en que Trump deba mantenerse en el poder, cueste lo que cueste, tiene que encontrarse, y verse abrumado, con la intensidad apasionada consciente de las masas de personas que odian todo lo que este régimen fascista representa, que reconocen el peligro existencial muy real que este régimen representa para la humanidad y que arden con una determinación justificada de que ¡este régimen tiene que marcharse!

Y para convertir eso en realidad, no podemos dejar que esta determinación justificada sea canalizada a simplemente votar contra Trump. Lo que se requiere urgentemente ahora es que “se salga de las ‘normas’ de este sistema y se movilice a las masas de personas en una lucha decidida, no violenta pero sostenida en las calles para exigir la expulsión de este régimen, tal como RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ha venido convocando a hacer4. Además:

La movilización de masas que se requiere no se puede forjar “de la noche a la mañana” en las secuelas de las elecciones — ni tampoco se puede forjar confinándolo todo dentro del marco y los límites en los cuales insisten los demócratas...

Tenemos que tomar las calles, y permanecer en las calles, con la demanda ¡Trump y Pence Fuera Ya!4

(El siguiente, y último, artículo de esta serie abordará la gran pregunta: ¿Cómo la movilización de masas no violenta pero sostenida, y continuamente creciente, con la demanda ¡Trump-Pence FUERA YA!a la que RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ha venido convocando y la que ha venido organizando, podría conducir, o contribuir de manera importante, a una situación en la que el régimen de Trump y Pence sería sacado del poder.)

 


1. Vea el artículo El estado de Florida maniobra para privar del derecho de votar a cientos de miles de personas condenadas de delitos graves.  [volver]

2. En su testimonio ante un comité del Congreso en 2019, Michael Cohen habló del peligro de que Trump se niegue a reconocer los resultados de las elecciones programadas para noviembre de 2020 si Trump no ganara estas elecciones. Y, en su libro recientemente publicado Disloyal, The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump [Desleal: La verdadera historia del ex abogado personal del presidente Donald J. Trump], Cohen vuelve a hacer sonar la alarma, con aún mayor urgencia, con la advertencia de que Trump hará cualquier cosa, incluido iniciar una guerra, para permanecer en el poder. Cohen ha admitido que, antes de esta comparecencia ante el Congreso en 2019, había mentido al Congreso — algo que trató de rectificar dando un testimonio veraz en esa audiencia de 2019. La máquina de falsedades fascistas de Trump ha tratado de aprovechar el hecho de que Cohen es un mentiroso confeso, que ha sido condenado del delito de mentir al Congreso, para intentar desviar la atención de lo que Cohen ha revelado sobre Trump y sobre los graves peligros que él representa. El problema, para los trumpistas, es que las mentiras a las que aluden, y los otros actos despreciables que Cohen cometió — pues, todo eso se hizo precisamente a instrucciones y en beneficio del propio Mentiroso-En-Jefe Trump.

Cohen, que trabajó muy de cerca con (o para) Trump durante más de diez años, incluidos los primeros años de la presidencia trumpista, y quien probablemente conoce a Trump tan bien como es posible conocerlo, confirma lo que dice la sobrina de Trump, Mary Trump: El racismo, la misoginia (el odio y la degradación a las mujeres) y la intolerancia en general están en el mero corazón de su ser.  [volver

3. “Trump sobre las protestas para la noche de las elecciones: ‘Las apagaremos muy rápidamente’”. Esto es parte de la serie que continúa, El embate fascista, en revcom.us.  [volver]

4. Las citas y referencias aquí son de No será suficiente votar — Tenemos que tomar las calles, y permanecer en las calles con la demanda Trump y Pence Fuera Ya, Primera parte, “Los demócratas no son capaces de luchar contra Trump en la manera en que hay que hacerlo”. Este artículo mío está disponible en revcom.us.  [volver]


 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/665/bob-avakian-no-sera-suficiente-votar-primera-parte-es.html

NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR —
TENEMOS QUE TOMAR LAS CALLES,
Y PERMANECER EN LAS CALLES
CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Bob Avakian

| revcom.us

 

Primera parte

LOS DEMÓCRATAS NO SON CAPACES
DE LUCHAR CONTRA TRUMP
DE LA MANERA EN QUE HAY QUE HACERLO

 

En la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución, abordé este importante punto:

A esta hora crítica, hay que utilizar todos los medios apropiados de acción no violenta para sacar del poder a este régimen. E, incluso con protestas de masas que exigen que se saque del poder al régimen de Trump y Pence, si este régimen permanece en el poder a la hora de votar, pues en tal caso —sin confiar en lo fundamental en votar— utilizar todos los medios apropiados para trabajar para sacar del poder a este régimen debe incluir votar contra Trump (suponiendo que en efecto se celebren las elecciones). Para que quede claro, esto no se refiere a un “voto de protesta” por algún candidato que no tiene posibilidades de ganar, sino votar concretamente por el candidato del Partido Demócrata, Biden, a fin de dar un voto que tenga un efecto real contra Trump.

Al mismo tiempo, sin embargo, enfaticé fuertemente que:

Simplemente confiar en el voto para sacar a este régimen casi seguramente conducirá a resultados muy malos, incluso desastrosos. Esto es muy cierto en vista de lo que este régimen ya está haciendo, y lo que Trump está diciendo, en relación a las elecciones.

El descarado racismo de Trump y su apoyo a la violencia supremacista blanca

Se ha vuelto cada vez más claro que una parte decisiva de la estrategia de Trump, en relación con las elecciones programadas para noviembre, y de su enfoque general de mantenerse en el poder, son llamamientos cada más descarados a favor del racismo, bramando un llamamiento a aplicar “la ley y el orden”. Trump tacha de violentas a las protestas continuas contra la supremacía blanca y el terror policial — y, como le es típico, miente flagrante y crudamente sobre el grado y las causas de esta violencia. Pinta un crudo escenario de terror en que se acercan ya-sabes-quiénes para saquear y violar —para violar los hogares y a la gente, especialmente a las mujeres— en las zonas suburbanas, las que en la visión de Trump son de puros blancos. Esto es un “eco” directo de las tácticas viles de los supremacistas blancos en la movilización de las turbas para linchar a los negros durante la segregación del Jim Crow, y de la forma en que Hitler azuzó el odio y la violencia contra los judíos en la Alemania NAZI. En este caso también, los hechos no importan para Trump y para su régimen fascista y sus seguidores — o más bien, los hechos sólo existen para ser tergiversados, desafiados y pervertidos en su afán de conseguir objetivos literalmente asesinos.

Se ha mostrado (por ejemplo, en un estudio de la Universidad Princeton) que en su inmensa mayoría (en más del 90 por ciento de los casos), estas protestas contra la supremacía blanca y el terror policial no han sido violentas, y que la violencia que han cometido los propios manifestantes ha sido relativamente menor (algunos incendios, saqueos y destrozos en unos pocos edificios en lugares pequeños y limitados, a menudo en delegaciones policiales o cerca de ellas — para nada parecido a la imagen que Trump pinta de la quema y la destrucción de ciudades enteras). Pero, más allá de eso, la mayor parte de la violencia en conexión con estas protestas la han perpetrado los seguidores de Trump — por parte de la policía, que ha atacado repetidamente a las protestas, y por parte de golpeadores fascistas armados (aquellos que Trump llama “la gente de la Segunda Enmienda”). Al menos 20 manifestantes han sido asesinados de esta forma. Y Trump y sus seguidores han justificado —e incluso han glorificado— esta violencia cometida por los supremacistas blancos.

Los demócratas, y los “medios de comunicación establecidos” del mismo campo general (la CNN, la MSNBC, New York Times, etcétera), en gran parte han tratado de desviar la atención desde las protestas hacia cuestiones sobre las cuales, a su parecer, Trump es más vulnerable — en particular su manejo verdaderamente temerario de la pandemia de la Covid, y cosas como los comentarios de Trump (o los que se le atribuyen) que insultan a los soldados estadounidenses. Pero, Trump continuará sus ataques racistas a las protestas contra la supremacía blanca y la violencia policial, y sus intentos de pintar a los demócratas de promotores de violencia y “matanza” de parte de “maleantes” negros, “anarquistas” y otros “ultraizquierdistas”; y esto tendrá el efecto de obligar a los demócratas a dedicar una atención importante a responder al respecto. ¿Y qué ha sido la respuesta de los demócratas? Han señalado que la mayoría de las protestas han sido pacíficas, e incluso dicen que Trump quiere la violencia; sin embargo, al mismo tiempo, los demócratas aceptan, en gran medida, los términos (y la trampa) que Trump les ha tendido. Ponen muchísimo énfasis en denunciar a la violencia de parte de los manifestantes, sin poner el mismo énfasis en señalar quiénes son responsables de la mayor parte de la violencia conectada con las protestas — responsables los que son, una vez más, en su inmensa mayoría seguidores de Trump. Los demócratas no destacan la amarga ironía de que en estas situaciones, la gente protesta contra la violencia de parte de la policía, e incluso cuando sus protestas son pacíficas (en su inmensa mayoría), ¡la policía las somete a aún más violencia! Los demócratas no enfatizan otra ironía patente: En estas situaciones, Trump y sus seguidores denuncian y atacan a las personas que en su inmensa mayoría llevan a cabo protestas pacíficas contra la violencia racista, mientras que Trump defiende los monumentos a los “héroes” de la Confederación esclavista, que libraron una guerra, en la que mataron a cientos de miles de soldados de la Unión, con el fin de conservar y extender la esclavitud.

Las estrategias de los demócratas que se derivan del problema mismo y lo refuerzan

Hay dos razones básicas por la forma en que responden —y no responden— los demócratas y sus aliados ante los ataques de Trump contra las protestas y la inventada historia racista de horrores de Trump en que turbas de “esa gente” se dedican a atacar con violencia a los inocentes (blancos) y su propiedad. Primero, la estrategia electoral de los demócratas se centra en ganar a un número relativamente pequeño de “votantes decisivos”, en su mayoría blancos de las zonas suburbanas, en un pequeño número de “estados decisivos”. Derivado de esa estrategia, y una vez más al aceptar en gran parte los términos que Trump ha puesto, los demócratas consideran que es muy importante reconfirmar para estos votantes que los demócratas, también, denuncian —y queda implícito que harán uso del poder del gobierno para suprimir— la violencia supuestamente llevada a cabo por los manifestantes y la que supuestamente amenaza a estos “votantes decisivos” (los blancos de las zonas suburbanas). En este caso, cabe decir que, incluso bajo sus propios términos —muy equivocados y pervertidos—, esta es probablemente una estrategia perdedora. No sólo es cierto que la mayor parte, por mucho, de la violencia conectada con las protestas la han llevado a cabo los seguidores de Trump (incluida la policía), mientras que la inmensa mayoría de las propias protestas han sido pacíficas; sino que, incluso si todos aquellos que protestan tuvieran la intención de quedarse completamente pacíficos, inclusive en los casos en que los provocaran y atacaran la policía y los racistas “civiles” armados, no obstante habrá violencia — precisamente porque Trump y sus seguidores continuarán llevando a cabo, e intensificando, la violencia, independiente de lo que hagan los manifestantes.

Es cierto que, en este momento, el voto en unos pocos estados determina, en esencia, el resultado de las elecciones presidenciales — de modo que un candidato podría perder el voto popular y todavía ganar la presidencia, tal como pasó con Trump en las anteriores elecciones presidenciales. Pero, inclusive con esta realidad, una estrategia electoral que podría tener resultados mucho mejores para los demócratas sería la de hacer frente directa y enérgicamente a todo el enfoque racista de Trump, y hacer llamamientos para atraer a la gente negra y a otra gente de color, y al gran número de blancos (en especial, pero no solamente, de las generaciones más jóvenes) que han mostrado que se motivan por un claro deseo de terminar con la injusticia social, la desigualdad abierta y la violencia policial desenfrenada. Eso es una gran “reserva” en la cual, en teoría, los demócratas podrían centrarse en atraer.

Pero en realidad los demócratas en sí no lo harán — y no podrán hacerlo. Eso va a las razones subyacentes de por qué los demócratas abordan las cosas en la forma en que lo hacen. Aunque, en la situación actual, en la cual se ha dado un masivo torrente de lucha contra el terror policial, los demócratas han estimado que sea necesario hablar en términos generales de “reformar a la policía”, como representantes de este sistema del capitalismo-imperialismo los demócratas expresan con mucha firmeza la necesidad fundamental de que la policía refuerce “la ley y el orden” opresivos de este sistema, con la violencia racista que eso conlleva. Así que los demócratas no pueden llevar a cabo una campaña que en serio se uniera al sentimiento fuerte y ampliamente sostenido de que esta violencia policial tiene que terminar. Al mismo tiempo, como representantes de este sistema, y como defensores de sus instituciones tradicionales y su “estabilidad”, no quieren ganar unas elecciones y encabezar al gobierno sobre la base de hacer llamamientos y despertar más a una fuerza de decenas de millones de personas que rebosan de intensidad apasionada para poner fin al terror policial y a la supremacía blanca, los cuales de hecho están entretejidos en este sistema, y los cuales éste requiere. Desde el punto de vista de los demócratas, sería mejor hacer venias a los anhelos de un “retorno a la calma y la normalidad” —que probablemente encontrarán ecos en muchas zonas suburbanas— aunque no habrá ninguna “calma y normalidad”, en gran parte porque las fuerzas fascistas no lo permitirán.

Hacer venias a las “quejas” de los fascistas sólo fortalecerá el fascismo

Una vez más ahora, como ocurrió durante e inmediatamente después de las elecciones de 2016, se oyen voces “establecidas” (tales como Chris Cuomo de la CNN, hermano del gobernador demócrata del estado de Nueva York, y Thomas Friedman, un proponente prominente de los “grandes beneficios” del capitalismo altamente globalizado) que argumentan que, para ganar en esta ronda, Biden y los demócratas deberían hacer llamamientos para atraer a la “base” de Trump reconociendo sus “quejas”, en vez de humillarlos. Pero este fascismo tiene bases profundamente arraigadas, y no se hará que estos fascistas cambien de pensar “tratándolos con amabilidad” o actuando como si sus “quejas” fueran “legítimas”. Como yo (y otras personas que han estudiado con seriedad este fenómeno fascista) hemos señalado, la realidad es que estas “quejas” surgen del resentimiento contra cualquier cambio que socave aunque sea levemente la supremacía blanca, la supremacía masculina, la xenofobia (el odio a los extranjeros), el chovinismo pro estadounidense rabioso y el saqueo irrestricto del medio ambiente. Y, aunque en los términos más fundamentales, los demócratas representan este sistema del capitalismo-imperialismo, el cual encarna e impone todo esto, el Partido Republicano, a medida que ha venido volviéndose cada vez más descaradamente fascista, ha cultivado y organizado su “base” promoviendo agresivamente, en términos extremos, esta desigualdad, opresión y saqueo de la Tierra, junto con un rechazo al método científico y al pensamiento racional, y un apasionado “resentimiento” en su contra. Por ejemplo, el teólogo afroamericano Hubert Locke presenta este análisis importante, en alusión en particular a los fundamentalistas cristianos que son la fuerza impulsora de este fascismo:

No es una casualidad que la fuerza y apoyo del movimiento radique en el centro del país, lo que se llama el “corazón” de Estados Unidos, y en particular la región sureña. Esa zona jamás se acomodó a la nueva realidad del país tras la Segunda Guerra Mundial. Al breve lapso de normalidad de la posguerra le siguió una década de una revolución racial truncada y retrasada por mucho tiempo, que arrasó con siglos de cultura y tradición, especialmente en el Sur. Dos décadas más tarde, el desengaño de una guerra impopular en el sudeste asiático sacudió las bases del patriotismo convencional y tradicional en la vida estadounidense; a eso le siguió una revolución sexual que trastornó profundamente actitudes muy arraigadas de ese sector de la población sobre la posición subordinada de la mujer en la sociedad y el rechazo a las personas gays y lesbianas en la vida de Estados Unidos. Estas derrotas políticas, sociales y culturales han estallado ahora en una batalla sin tregua para retrasar el reloj 50 años y devolver el país a la pureza de la anteguerra. Es significativo que la enseñanza del creacionismo en las escuelas ocupe un lugar tan prominente en el programa de la derecha religiosa. La derecha perdió esa batalla a mediados de la década de 1920 pero nunca aceptó su derrota, al igual que algunos sureños obstinados nunca han reconocido su derrota en la Guerra Civil. En consecuencia, la derecha religiosa quiere restaurar un modo de vivir que desapareció del país hace medio siglo1.

Esto es lo que significa en realidad “Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza”. Los demócratas no podrían “competir” con esto, sin abandonar su propia “identidad” como el partido que supuestamente se preocupa por la justicia social y aborda la crisis ambiental.

Todo esto, a su vez, está relacionado con las razones fundamentales de por qué los demócratas no denunciarán al régimen de Trump y Pence por lo que realmente es —fascista— que, como he enfatizado, “no se trata simplemente de algunas políticas horrorosas sino de una forma cualitativamente diferente de gobierno, basado en una brutal represión y violación de lo que se supone sean los derechos más básicos”2. En primer lugar, si reconocemos que este régimen es, de hecho, fascista, pues eso hace surgir cuestiones muy grandes respecto a todo el sistema, y cómo es que semejante régimen fascista pudo ascender al poder — no por medio de un golpe de estado militar o algo por el estilo, sino por medio de los “cauces normales” y los procedimientos institucionales de este sistema. Además, junto con ello, si reconocemos que este régimen es fascista, pues eso tiene implicaciones muy grandes respecto a lo que hay que hacer para lidiar con los peligros que este fascismo representa — lo que, en realidad, requiere que se salga de las “normas” de este sistema y se movilice a las masas de personas en una lucha decidida, no violenta pero sostenida en las calles para exigir la expulsión de este régimen, tal como RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ha venido convocando a hacer.

La necesidad urgente inmediata de una movilización de masas contra este fascismo

En resumen, los demócratas, por ser quiénes son y qué son, no lidiarán y no podrán lidiar con todo eso —ni las elecciones ni la situación más amplia en la que ocurren estas elecciones y lo profundo de lo que de hecho está en juego— de otra forma salvo según los términos, y dentro de los límites, establecidos por este sistema, el que ha producido este fascismo, y en una gran medida, de acuerdo con los términos que los propios fascistas han puesto.

Es posible ver esto en lo que los demócratas han hecho en sus intentos de lidiar con la manera en que el régimen fascista de Trump y Pence —de manera repetida, y en escalada— ha pisoteado las “normas” de este sistema. Una y otra vez, los demócratas han tratado de lidiar con esto utilizando las mismas “normas” e instituciones las que este régimen está desafiando y triturando, o que está haciendo conformarse a sus objetivos fascistas — las cortes, las audiencias y procedimientos del Congreso, etcétera. Una y otra vez, los demócratas han fracasado. Sin embargo, se niegan obstinadamente a buscar otros medios para oponerse a este régimen, más que recurrir a estas mismas “normas” y procedimientos. Esto es lo que están haciendo, y se inclinarán fuertemente a seguir haciéndolo, incluso ante las maniobras crecientes e intensificadas de Trump para suprimir el voto en las elecciones venideras y su determinación claramente indicada de hacer que sea declarado el ganador en las elecciones, o de permanecer en el poder sin importar el resultado de las elecciones.

Por todo eso aunque, si llegara a darse el caso, sería necesario e importante votar contra Trump votando por Biden—, sería muy probable que condujera al desastre confiar en la votación y simplemente tener la esperanza de que las elecciones solucionen el problema.

Todo esto señala la probabilidad muy grande de que, independientemente del resultado real de estas elecciones (suponiendo que de hecho se celebren), si Trump se declarara el “ganador” y se negara a dejar el cargo, en ausencia de una movilización verdaderamente masiva que exigiera que fuera sacado del poder el régimen de Trump y Pence, los demócratas terminarían por claudicar ante Trump. La movilización de masas que se requiere no se puede forjar “de la noche a la mañana” en las secuelas de las elecciones — ni tampoco se puede forjar confinándolo todo dentro del marco y los límites en los cuales insisten los demócratas.

Hay que plasmar vivamente la verdad —la verdad sobre Estados Unidos, y la verdad sobre lo que el régimen de Trump y Pence representa y lo que está implementando e imponiendo— como un eje crucial, e inmediatamente urgente, de la lucha contra la injusticia y la opresión y contra el fascismo de este régimen. Hay que hacerlo sin esperar para que se celebren las elecciones, pero al tomar acción ahora mismo, de manera continua, con las masas de personas —primero con miles de personas, que crezcan a millones de personas— en una movilización sostenida en torno a la demanda unificadora que este régimen tiene que marcharse.

Esperar hasta noviembre, y confiar en las elecciones, probablemente conducirá al desastre:

Tenemos que tomar las calles, y permanecer en las calles, con la demanda ¡Trump-Pence Fuera Ya!

 

1. Reflexiones sobre cómo debe responder a la derecha cristiana la Pacific School of Religion, del Dr. Hubert Locke, lo que está disponible en revcom.us.

En adición a mis propios escritos y discursos sobre esta cuestión del fascismo, los cuales están disponibles en Obras escogidas de BA en revcom.us*, han salido varios estudios importantes del fenómeno del fascismo cristiano en particular —entre ellos, los libros recientes de Katherine Stewart* y Kristin Kobes Du Mez*— que ponen en claro que estos fascistas están firmemente comprometidos a sus ideas y metas extremadamente opresivas, reaccionarias y literalmente lunáticas, y que estos fascistas no se dejarán cambiar de idea mediante intentos de hacer venias a sus supuestas “quejas legítimas”.

*Por ejemplo, mi artículo reciente El patriarcado y el patriotismo — La agresiva supremacía masculina y supremacía pro estadounidense — El peligro y el reto inmediato saca lecciones de las observaciones importantes en el libro de Kristin Kobes Du Mez Jesus and John Wayne: How White Evangelicals Corrupted a Faith and Fractured a Nation [Jesús y John Wayne: De la manera en que los evangélicos blancos corrompieron una fe y fracturaron una nación], y mi discurso de 2017, ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista, Un mundo mejor ES posible, cita análisis importantes en el libro de Katherine Stewart The Good News Club, The Christian Right’s Stealth Assault on America’s Children [El Club de las Buenas Noticias: El asalto sigiloso de la derecha cristiana a los niños de Estados Unidos]. [volver]

2. De la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución. [volver]


 

 

 

60 días de lucha: ¡TRUMP-PENCE FUERA YA! (vídeo en inglés)

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/633/bob-avakian-un-lider-radicalmente-diferente-es.html

BOB AVAKIAN: UN LÍDER RADICALMENTE DIFERENTE — UN MARCO COMPLETAMENTE NUEVO PARA LA EMANCIPACIÓN HUMANA

Bob Avakian (BA) es el pensador y líder político más importante en el mundo de hoy

| revcom.us

 

Bob Avakian es completamente diferente a ese sinfín de políticos burgueses los que nos presentan como “líderes”, cuyo objetivo es mantener una variedad u otra de este sistema del capitalismo-imperialismo, fundado y perpetuado por medio de la explotación cruel que literalmente roba vidas, la opresión asesina y la destrucción masiva en todas partes del mundo. BA es un revolucionario que se basa en el entendimiento científico de que hay que derrocar finalmente a este sistema mediante una lucha organizada con la participación de millones de personas, y reemplazarlo por un sistema orientado a satisfacer las necesidades más fundamentales de la humanidad y que es capaz de hacerlo, un sistema que capacite a la humanidad para convertirse en dignos guardianes de la Tierra.

Bob Avakian es el arquitecto de un marco completamente nuevo para la emancipación humana, la nueva síntesis del comunismo, a la cual se refiere popularmente como el “nuevo comunismo”.

BA es el autor de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, una aplicación inspiradora del nuevo comunismo — una visión abarcadora y un plano concreto para una nueva sociedad socialista, cuyo objetivo fundamental es crear un mundo sin clases ni diferencias de clase, un mundo sin explotación y opresión y sin las divisiones y antagonismos destructivos entre las personas: un mundo comunista.

Ardea Skybreak, una científica con formación profesional en la ecología y la biología evolutiva, y una seguidora de Bob Avakian, habla de la importancia de lo que él ha desarrollado:

Bob Avakian... a partir de décadas del duro trabajo [ha venido desarrollando] un conjunto general de trabajo... la teoría para hacer avanzar la ciencia del comunismo, para hacer avanzar la ciencia de la revolución, para explicar más profundamente el origen de los problemas, qué es la estrategia para salir de esta locura, qué métodos y enfoques son necesarios para mantenerse en el camino y de hecho para construir un mundo mejor, para construir una sociedad en la que la mayoría de los seres humanos querrían vivir. (De: Ciencia y revolución, Sobre la importancia de la ciencia y la aplicación de la ciencia a la sociedad, la nueva síntesis del comunismo y la dirección de Bob Avakian, Una Entrevista a Ardea Skybreak)

BA es un líder que está firmemente convencido, sobre la base de un método y enfoque consecuentemente científico, de que el objetivo debe ser nada menos que una revolución total, y quien al mismo tiempo ha enfatizado:

el nuevo comunismo repudia cabalmente, y está decidido a arrancar de raíz en el movimiento comunista, la venenosa noción, y la práctica, de que “el fin justifica los medios”. Es un principio central del nuevo comunismo que los “medios” de este movimiento tienen que provenir de (y corresponder con) los “fines” fundamentales de abolir toda explotación y opresión mediante una revolución que se dirija sobre una base científica. (De: Breakthroughs [Abriendo brechas]: El avance histórico hecho por Marx, y el nuevo avance histórico del nuevo comunismo, Un resumen básico)

Como un líder revolucionario, BA también encarna esta combinación poco común: alguien que ha logrado desarrollar la teoría científica de un calibre mundial, al mismo tiempo que tiene un entendimiento profundo y una conexión visceral para con los más oprimidos, y una capacidad altamente desarrollada de “desmenuzar” la teoría compleja y hacerla accesible a un amplio público.

Un líder como este nunca ha existido antes en la historia de Estados Unidos, y esta dirección es de enorme importancia para la emancipación de toda la humanidad.

Lo que urge mucho ahora es que un número de personas que crece continuamente —miles, y al final millones— se conviertan en seguidores conscientes y activos de BA, construyan el movimiento revolucionario, basado en el nuevo comunismo, al cual BA da esta dirección sin precedentes.

Descargas:

Cartel doble carta

Volante tamaño carta

CONSTITUTION For The New Socialist Republic In North America

Para descargar el pdf y leerlo, haga clic aquí.

Léalo en línea en español.

El número especial de Demarcations presenta la prepublicación de esta obra histórica de Bob Avakianen múltiples idiomas:
español, inglés, persa, portugués, alemán y turco. Las últimas dos traducciones son parciales y están en proceso de elaboración.

 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/651/bob-avakian-si-que-habra-cambio-radical-es.html

QUE HABRÁ CAMBIO RADICAL:
¿SERÁ EMANCIPADOR, O ESCLAVIZANTE —
REVOLUCIONARIO, O REACCIONARIO?

Bob Avakian

| revcom.us

 

Nota de la redacción: Este artículo escrito por Bob Avakian en junio de 2020 durante el Hermoso Levantamiento es muy relevante en este momento, especialmente en el contexto de los recientes acontecimientos, y lo recomendamos encarecidamente a nuestros lectores.

Para aquellos que no pueden más que anhelar un “retorno” a algún tipo de “normalidad” como respuesta a la locura de Trump, Pence y lo demás — olvídenselo, que ¡eso no va a pasar!

Es más, nadie debe querer regresar a la “normalidad” de este sistema. La “normalidad” de este sistema siempre ha conllevado la salvaje opresión del pueblo negro y de otra gente de color, con el sistemático terror, brutalidad y asesinato para reforzar esta opresión. Siempre ha conllevado la atroz discriminación, intolerancia y violencia contra los inmigrantes, las mujeres, la gente LGBTQ y las demás personas a las que consideran “inferiores” y “excluidas”. Siempre ha conllevado guerras injustas por imperio, y continuos crímenes contra la humanidad. Ahora amenaza la mera existencia de la humanidad, por su intensificada devastación del medio ambiente y el peligro omnipresente de la guerra nuclear.

El gran auge de protesta en respuesta al asesinato cruel y repugnante de George Floyd —otro eslabón más en la cadena aparentemente interminable de asesinatos de negros y otras personas oprimidas por los policías, que actúan con un arrogante sentido de impunidad, sin temor ninguno de castigo— esta poderosa manifestación de indignación, reuniendo no solamente a personas negras sino otras, de todas las razas y todos los géneros y de todas partes del mundo, ha empezado a cambiar todo el terreno político y la cultura, arrebatando la iniciativa de manera muy positiva al régimen gobernante de Trump y Pence y su “base” fascista, y desafiando toda la idea paralizante de que la realidad brutal de este sistema y sus “normas” sea la única realidad posible y de que todos simplemente tengan que buscarse un lugarcito dentro de eso y “cuidar lo suyo” lo más que pueda.

Ante esta situación en rápida evolución, Trump ha reaccionado de manera predecible con amenazas, intimidación y represión intensificada, mientras que otras figuras —que representan el mismo sistema, pero creen que es importante en momentos como estos “canalizar”, “apaciguar” y “domesticar” la rabia popular— hablan una vez más de “reformas” insignificantes y promueven una versión supuestamente más “blandita” pero aún sanguinaria de “la ley y el orden” que oprime a las masas de personas y reprime a toda persona que se atreva a ponerse de pie contra esta opresión. Hay voces que representan a un sector de la clase dominante, como Chris Cuomo de la CNN, que reconocen que es probable que agrave más las cosas simplemente llamar a regresar a las condiciones antes de este torrente de justa rebelión que ha irrumpido en medio de la rutina sofocante de la vida bajo este sistema, voces que ahora hablan de la necesidad de una “nueva normalidad” que supuestamente será más “justa”.

Pero no hay ninguna “normalidad” de este sistema que no implique injusticia sistemática y continuos ultrajes y horrores para las personas en Estados Unidos y en el mundo entero.

Y el régimen fascista de Trump y Pence, que ahora controla las palancas centrales del poder, y que ha convocado y cohesionado a una base de masas de seguidores fanáticos, no aceptará ninguna “nueva normalidad”, excepto una que intensifique a extremos aún más salvajes la opresión monstruosa de este sistema. Si alguien tiene la expectativa de que las elecciones programadas para noviembre sean la manera de solucionar las cosas —de forma indolora y sin trastornos y turbulencia— en primer lugar, ni siquiera hay seguridad de que realmente se celebren estas elecciones. Existe una clara posibilidad de que Trump encuentre una manera para “posponerlas”, aprovechando la crisis del coronavirus en marcha y/u otro pretexto. (Claro, sería hipócrita aprovechar la Covid-19 como pretexto para cancelar las elecciones, dado la forma temeraria en que el régimen de Trump y Pence ha abordado esta situación desde el principio — pero, ¿¡quién se sorprendería por su hipocresía!?).

Aunque se celebraran las elecciones, habría una verdadera posibilidad de que Trump pudiera triunfar “legítimamente”, dado el carácter de la “oposición”, de parte de Joe Biden y del Partido Demócrata.

Y, de todos modos, Trump ya está preparando el terreno para alegar que los comicios fueron “trucados” si no lo declaran el ganador. ¿Acuérdense que, antes de las elecciones anteriores, él se negó a prometer que acataría los resultados si él perdiera? Ahora, está proclamando que, en Michigan, y en algunos otros estados, los preparativos para votar por correo postal son un “fraude” masivo — cuando, en realidad, esto no solamente es legal sino muy sensato en las condiciones del coronavirus. Al mismo tiempo, Trump y el Partido Republicano maniobran de otras formas para suprimir el voto, especialmente de los sectores de la población que muy probablemente voten en contra de ellos. Y casi seguramente todo esto continuará, a nivel aún mayor, al aproximarse las elecciones.

Además, si se celebraran las elecciones y no se declarara a Trump el ganador, pero él se negara a aceptar los resultados e insistiera en que todavía fuera presidente, ¿y qué de todos esos seguidores fascistas de Trump, algunos de los cuales ya desfilan merodeando con fusiles y amenazando a las personas, incluso a los funcionarios elegidos — qué creen que harían si Trump reclamara “¡fraude!” y los convocara a movilizarse a manera de apoyarlo? ¿Se acuerdan que, durante la campaña de 2016, Trump amenazó a su oponente, Hillary Clinton, hablando de lo que le podría hacer “esa gente de la Segunda Enmienda”? ¿Se acuerdan cómo Trump ha hablado abiertamente de que cuenta con muchísimos seguidores, entre los policías y las fuerzas armadas, y entre los motociclistas y otras personas “duras”? Y luego, hasta hace muy poco, Trump amenazó con usar a las fuerzas armadas para suprimir violentamente a las protestas contra la brutalidad y asesinato policial.

Aunque se celebraran las elecciones y Trump perdiera, y a él se le convenciera a que aceptara los resultados, y que no “se levantaran en armas” a corto plazo sus locos hombres y mujeres con sus gorras “MAGA” (Hagan que Estados Unidos vuelva a tener grandeza, por sus siglas en inglés), ¿realmente creen que ellos simplemente vayan a “esfumarse”, o irse de manera pasiva y furtiva, a la espera de las siguientes elecciones?

Pase lo que pase con relación a las elecciones programadas para noviembre, nada bueno resultará, y cosas realmente terribles sí ocurrirán a ciencia cierta, si aquellos que no pueden soportar lo que este régimen está haciendo ahora —y la amenaza muy real de cosas mucho peores— no encuentran las formas, incluso bajo las condiciones de la Covid-19, de manifestarse poderosamente que están decididas a expulsar del poder a este régimen, sin esperar que se celebren las elecciones programadas para noviembre e independientemente de lo que le pase al entorno de ellas1.

Al adentrarnos aún más, hay que reconocer la realidad básica de que —si bien es muy posible que Trump haga uso de medios extralegales (es decir, ilegales) para permanecer en el poder— de hecho este régimen fascista no ascendió al poder en primer lugar por medio de un golpe de estado militar u otra violación de los principios y funcionamiento de esta “gran democracia”, sino por medio del “funcionamiento normal” de este sistema. Y ese “funcionamiento normal” continuará causando caos en el mundo y sobre las masas de personas en el mundo, mediante la destrucción del medio ambiente, las guerras, el desplazamiento masivo y la migración desesperada de las personas, por encima de la continuación de las desigualdades crueles, la explotación aplastante y la opresión asesina que están “escritas en el ADN” de este sistema e impuestas por sus ejecutores brutales.

Debido a todo esto:

en términos fundamentales, esta noción de “volver a la normalidad” es una ilusión la cual reventarán la naturaleza y el funcionamiento del sistema de capitalismo-imperialismo al que están sometidas las masas de la humanidad2.

Desde hace un buen tiempo, al hablar de las condiciones de las mujeres, he estado llamando la atención al hecho de que, con los cambios en la economía de Estados Unidos y del mundo:

La cuestión general de la posición y el papel de la mujer en la sociedad se presenta cada día más agudamente en las extremas circunstancias de hoy — esto es un polvorín en Estados Unidos hoy.

Y:

No se puede concebir la resolución de todo esto salvo de la manera más radical y mediante formas extremadamente violentas. La cuestión que pende es: ¿será una resolución radical reaccionaria o una resolución radical revolucionaria, implicará reforzar las cadenas de la esclavización o hacer añicos los eslabones más decisivos de esas cadenas y abrir la posibilidad de realizar la eliminación completa de todas las formas de dicha esclavización?3

Eso es cierto no solamente con respecto a las mujeres, por importante que sea eso, sino para todos los que son oprimidos, degradados y brutalizados bajo este sistema. Eso es cierto no solamente en Estados Unidos, sino por todo este mundo altamente interconectado, pero terriblemente desigual, dominado tal como está por este sistema del capitalismo-imperialismo.

En el hermoso auge de resistencia decidida al racismo institucionalizado y al terror policial, caracterizado por una creciente sensación de que de alguna manera esto está relacionado con la propia naturaleza de este sistema y con las muchas otras injusticias que éste continuamente perpetúa, podemos ver el potencial para la revolución que podría hacer añicos esas cadenas de opresión y abrir el camino hacia un mundo radicalmente diferente y mucho mejor, sobre una base totalmente nueva. Lo que queda por hacerse es desarrollar ese potencial y transformarlo en realidad, atrayendo e incorporando a cada vez más personas —por medio del actual auge de lucha prendido por el asesinato de George Floyd, y por medio de las diversas esferas de la vida y muchos diferentes corrientes de lucha— que están prendidas con una determinación de poner fin a toda opresión y que vienen obteniendo un entendimiento científico de que este sistema del capitalismo-imperialismo es la fuente de todos estos horrores interconectados, y que están impelidas por la necesidad e inspiradas por la posibilidad de hacer caer este sistema y hacer nacer ese mundo mucho mejor.

 


1. Muchos de los puntos que se mencionan en este artículo respecto a los peligros que representa el régimen fascista de Trump y Pence, y la posibilidad de que este régimen permanezca en el poder pase lo que pase en las elecciones programadas para noviembre, se abordan y se explican en mayor grado y de manera muy contundente en The Worst-Case Scenario is Continuing to Accept a Fascist America (El peor de los casos imaginables es continuar aceptando un Estados Unidos fascista) de Coco Das, que está disponible en inglés en revcom.us, reposteado de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org). [volver]

2. La asesina ilusión de la “normalidad” y el camino revolucionario hacia adelante. Este artículo de Bob Avakian está disponible en revcom.us. [volver]

3. Esta cita y la anterior son de una declaración de Bob Avakian que se publicó por primera vez en 1985 y se ha citado en varias obras desde ese entonces, incluida Contradicciones todavía por resolver, fuerzas que impulsan la revolución, Tercera parte: “La nueva síntesis y la cuestión de la mujer: La emancipación de la mujer y la revolución comunista — más saltos y rupturas radicales”, que también está disponible en revcom.us. Se agregó el énfasis a la segunda cita. [volver]

Vea también:

LA ASESINA ILUSIÓN DE LA “NORMALIDAD” Y EL CAMINO REVOLUCIONARIO HACIA ADELANTE
by Bob Avakian

Lea más...

Lea el texto de la película en español.

Vea la película completa, unos cortos y las preguntas y respuestas en inglés.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/652/bob-avakian-sobre-una-guerra-civil-y-la-revolucion-es.html

Bob Avakian sobre
UNA GUERRA CIVIL Y LA REVOLUCIÓN

| revcom.us

 

En el artículo “ que habrá cambio radical”, empecé con esta declaración contundente:

Para aquellos que no pueden más que anhelar un “retorno” a algún tipo de “normalidad” como respuesta a la locura de Trump, Pence y lo demás — olvídenselo, que ¡eso no va a pasar!1

Luego, hablo de las formas en que las fuerzas fascistas alineadas con Trump (y Pence) se están preparando para reaccionar, posiblemente con la violencia, si las elecciones no resultan como lo espera Trump (o si Trump cancela las elecciones y brota un auge de resistencia a esto). De hecho, durante más de 20 años, he estado analizando la naturaleza fascista del tipo de fuerzas que se han movilizado en torno a Trump y la manera en que han estado hablando, y preparándose, cada vez más para una guerra civil.

Obviamente esta es una cuestión muy seria. Pero algo aún más grave se refleja en una declaración que leí hace poco en alguna parte — de que si solo un bando (el bando fascista) está librando una guerra civil, pues en realidad no será una guerra civil sino matanza, y genocidio. Esa es otra forma de decir lo que expresó burdamente el congresista fascista de Iowa, Steve King, quien declaró:

La gente sigue hablando de otra guerra civil. Un bando tiene aproximadamente ocho millones de millones de balas, mientras que el otro no sabe cuál baño usar2.

Hace poco, algunas figuras poderosas al interior del Partido Republicano se han vuelto contra King, sintiendo que su expresión de esta y otras posiciones fascistas es demasiado burda, y King ha sido derrotado en su intento de reelección en unas elecciones primarias republicanas. Pero, las opiniones y posiciones fascistas de King son compartidas por el núcleo del Partido Republicano y su “base”, a veces con declaraciones más burdas y a veces con declaraciones menos burdas. Y, como he señalado anteriormente, hay una “observación demente” en el comentario de King citado aquí. Si bien las personas a las que King ridiculiza apoyan con justeza los derechos de la gente trans, la gente gay, las mujeres y otros, al mismo tiempo, una cantidad exageradamente grande de esas personas están intentando

resolver el conflicto con lo que representa el régimen de Trump y Pence y su “base” fascista, con sus “ocho millones de millones de balas”, confiando en lo que han sido las “normas” del orden burgués en Estados Unidos (o buscando retomarlas) (y, de parte de algunas personas, esto supone un llamamiento a “restaurar la civilidad”) mientras los fascistas están decididos a pisotear y triturar estas “normas” y no tienen ningún problema con que las personas que se les oponen adopten la posición de “civilidad” (acomodación) respecto a su implacable ofensiva fascista.... Y, así, si bien las cosas podrían estar encaminadas hacia una guerra civil, y la cosa podría llegar a la hora de la verdad incluso en el futuro no muy lejano, la alineación actual es muy desfavorable para cualquiera que represente algo digno en el mundo3.

Y aquí va otra gran parte del panorama:

si bien una buena parte de lo que King describe se aplica de cierta manera demente, en particular a las personas progresistas o a las personas de clase media llamadas “concienciadas”, existe otro tipo de problema con respecto a las personas oprimidas más básicas, y en particular a los jóvenes — un gran problema de que sus armas ahora están apuntadas los unos a los otros entre sí. Y sin abundar a fondo sobre esto ahora, esto es algo que hay que transformar radicalmente al construir un movimiento para una revolución real4.

Hay que transformar radicalmente esta situación entera — ¡y con una urgencia muy clara! Una vez más, hemos visto el potencial de esto en las recientes acciones decididas de las masas de personas cuya indignación por los continuos asesinatos policiales de hombres y mujeres negros estalló en respuesta a la ejecución a sangre fría de George Floyd en Mineápolis. (Y un elemento estratégicamente favorable en este torrente de indignación es que, al mismo tiempo que han participado un importante número de personas negras, también han participado un gran número de personas de otras “razas”, entre ellas muchas personas blancas, especialmente jóvenes.) Como dije en Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, las revueltas como esta ejercen una fuerza e influencia positiva muy poderosa, y muestran el potencial para la revolución, y es crucial que la justa resistencia y rebelión de las masas de personas se transformen “en conciencia, determinación y organización revolucionarias”5.

Al examinar esto desde el punto de vista estratégico de trabajar por la revolución que se necesita para lidiar con las causas raíces de todo esto, también es importante actuar en concordancia con esta conciencia:

A un grado importante ahora, el conflicto entre los sectores sociales defensores de este fascismo y los que se le oponen, desde varias perspectivas diferentes, está configurando el terreno sobre el cual hay que llevar a cabo la lucha para la revolución; es probable que este conflicto se intensifique, y podría estallar más en enfrentamientos violentos, y en todo caso, sería un factor importante en el contexto de una lucha total entre la revolución y la contrarrevolución6.

Ya no es hora, en este mero momento, para la lucha total entre la revolución y la contrarrevolución: todavía no se han gestado las condiciones para semejante momento — ante todo, un pueblo revolucionario que cuente con millones de personas en una situación de crisis profunda para todo el sistema. Pero existe una necesidad apremiante de trabajar para impulsar y “acelerar” el desarrollo de las cosas hacia una situación revolucionaria. Una gran parte de trabajar para hacer nacer esa situación revolucionaria, a la mayor brevedad posible, es emprender una batalla decidida contra las injusticias y los ultrajes perpetrados continuamente por este sistema7. Y:

También hay que librar esta batalla política en oposición audaz y firme a la “base” la que está movilizando el sector fascista de la clase dominante — esto es importante en sí en este momento, y además constituye preparativos importantes y tendrá un impacto importante para la “guerra civil entre dos sectores de la población” una vez maduradas plenamente las condiciones y en marcha la lucha total8.

Porque, a la hora de la verdad:

La lucha total no sólo implicará enfrentarse a las fuerzas institucionales de la antigua clase dominante sino también abarcará una “guerra civil entre dos sectores de la población”, lo que requerirá que la revolución tanto derrote como desintegre, pero también, en la medida de lo posible, se gane para la revolución a partes de las fuerzas armadas en la población que al principio se encontraban con el otro lado9.

Con respecto a ganarse a partes de las fuerzas armadas de entre la población que empezaron con el otro lado: primero, y fundamentalmente, el avance de la revolución en la lucha real tendría un impacto positivo muy poderoso y un efecto positivo en la manera de pensar de las personas en un sentido amplio. Junto con eso, existiría la poderosa claridad y autoridad moral de las fuerzas revolucionarias que luchen — con la razón de su lado y de manera que concuerde con los objetivos emancipadores de la revolución. Y además, hay medidas específicas —tales como la cancelación de todas las deudas que las personas tienen con los bancos y otras instituciones financieras de la vieja sociedad— que las fuerzas revolucionarias propagarían como su política oficial. Dichas políticas estarían en concordancia con los objetivos básicos y surgirían de los objetivos básicos de la revolución y de la sociedad radicalmente nueva que la revolución se propone crear; y propagar dichas políticas, e implementarlas concretamente dondequiera y tan pronto como exista la base para hacerlo, podría desempeñar un papel importante en ganarse a algunos sectores de la sociedad, las que al principio se encontraban del lado contrarrevolucionario, hacia una participación concreta en la revolución, o hacia dar apoyo para la revolución — o al menos hacia una “neutralidad amistosa” hacia la revolución. No obstante, la realidad será que ciertos elementos reaccionarios de la población, entre ellos muchos elementos de entre las fuerzas fascistas empedernidas, seguirán obstinadamente comprometidos con la contrarrevolución; y las fuerzas revolucionarias tendrían que tener eso en cuenta como parte de su enfoque estratégico general y principios operativos, al librar la lucha total, una vez que las condiciones para eso se hubieran gestado.

Una guerra civil unilateral —librada únicamente por las fuerzas del fascismo contra todos y todo lo que odian y están decididas a aniquilar o a someter— sería un desastre. Ignorar la realidad de que estos fascistas definitivamente están preparados para llevar a cabo una guerra civil de este tipo, si lo estiman necesario para lograr sus objetivos, solo hará que tal desastre sea más probable. Y nada bueno resultará de confiar en aquellos, como los líderes del Partido Demócrata, quienes se niegan a denunciar a este fascismo por lo que es y a oponérsele sobre esa base, porque hacerlo pondría en tela de juicio la “legitimidad” de su sistema en su conjunto, el que ha engendrado este fascismo.

Lo que se necesita con urgencia es una lucha masiva contra el fascismo del régimen de Trump y Pence y una oposición decidida a la “base” que está movilizando para apoyarlo. Hay que librar esta lucha de manera seria, de acuerdo con lo que concretamente está en juego — sin buscar ni iniciar la violencia, pero además, sin dejarse intimidar de modo que se someta a las acciones de los fascistas.

Y lo que se necesita, al trabajar hacia la solución fundamental de todo esto, es librar esta lucha antifascista como parte de impulsar —“acelerar”— el desarrollo de las cosas hacia el momento en que sea posible llevar a cabo la revolución, la lucha total, para finalmente acabar con todo este sistema del capitalismo-imperialismo, con todos los horrores que ya ha engendrado para las masas de la humanidad —y los horrores aún peores que desatará si se le permite continuar— cuando todo eso es completamente innecesario y existe la base y la posibilidad de un mundo radicalmente diferente y mucho mejor.

 

1. que habrá cambio radical: ¿Será emancipador, o esclavizante — revolucionario, o reaccionario? Este artículo de Bob Avakian está disponible en revcom.us. [volver]

2. Se cita esta declaración de Steve King en Esperanza para la humanidad sobre una base científica, Romper con el individualismo, el parasitismo y el chovinismo pro estadounidense, de Bob Avakian, el autor de El Nuevo Comunismo, que también está disponible en revcom.us. [volver]

3. Esperanza para la humanidad sobre una base científica. [volver]

4. Esperanza para la humanidad sobre una base científica. [volver]

5. El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso de Bob Avakian (Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución) están disponibles en revcom.us. [volver]

6. De Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución (Segunda parte, “Cómo concretamente podemos hacer la revolución”). El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso de Bob Avakian están disponibles en revcom.us. [volver]

7. Como se señala en una nota del artículo de Bob Avakian, “Los Boomers” — “X, Y, Z”: El problema no son las “generaciones,” sino el sistema (el que también está disponible en revcom.us):

En una serie de obras —entre ellas Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución; Breakthroughs (Abriendo Brechas): El avance histórico hecho por Marx, y el nuevo avance histórico del nuevo comunismo, Un resumen básico; ESPERANZA PARA LA HUMANIDAD SOBRE UNA BASE CIENTÍFICA, Romper con el individualismo, el parasitismo y el chovinismo pro estadounidense; y Bob Avakian responde a Mark Rudd sobre las lecciones de los años 1960 y la necesidad de una revolución real (todas las cuales están disponibles en revcom.us)—, Bob Avakian examina más “por qué no se realizó ninguna revolución” en el apogeo de los auges de lucha de la década de 1960 y los “importantes cambios, en gran medida de tipo negativo, que se han operado a lo largo de las décadas desde ese entonces”. Entre estas observaciones figura lo siguiente (de Bob Avakian responde a Mark Rudd:)

Una revolución real requiere dos factores esenciales: una situación revolucionaria, y un pueblo revolucionario que cuenta con millones de personas. Y estos dos factores están estrechamente interconectados. Una situación revolucionaria implica no solo una crisis en la sociedad en un sentido general, sino una situación en la que el sistema y sus poderes gobernantes se encuentran en una crisis profunda y aguda y millones y millones de personas se niegan a que las gobiernen a la antigua usanza — y están dispuestas y decididas a poner todo en juego para hacer caer este sistema y crear una nueva sociedad y gobierno. Según los componentes y las señales esenciales de una crisis revolucionaria, grandes partes de la sociedad vean la violencia utilizada para mantener en pie este sistema por lo que es —asesina e ilegítima— y que los conflictos entre las fuerzas gobernantes se vuelvan realmente profundos y agudos, y las masas de personas no respondan a tal situación cobijándose bajo uno u otro bando de los gobernantes opresivos, sino que respondan sacando provecho de tal situación para acumular las fuerzas para la revolución*.

[*Bob Avakian también ha caracterizado una situación revolucionaria de la siguiente manera:

¿Qué es una Situación Revolucionaria? Una crisis profunda y conflictos que se agudizan en la sociedad y en el gobierno y en los círculos de poder, en que éstos no pueden encontrar una manera de resolver dichos conflictos —en la sociedad y en sus propias filas— que no empeore la situación para sí mismos y no suscite más resistencia y no socave más la creencia de la gente en el “derecho de gobernar” de los de arriba y en la “legitimidad” del uso de la fuerza de los de arriba para mantener su dominio; se evidencie la bancarrota de los programas de “reformar” el sistema, sin ninguna capacidad en absoluto para solucionar lo que un creciente número de personas reconozcan como una profunda disfunción y la injusticia intolerable del sistema en general; aquellos, en la sociedad así como en la clase dominante, que obren para reforzar el sistema existente, estén a la defensiva política, aunque lancen ataques; millones de personas busquen activamente un cambio radical, decididas a luchar por éste, dispuestas a arriesgarlo todo a fin de ganarlo, y que busquen a una fuerza que las dirija para hacerlo; y un núcleo sólido de miles de personas unidos en torno a un liderazgo, una fuerza de vanguardia organizada con la visión y el método, la estrategia y el plan —cuyos lazos entre las masas populares vayan profundizándose— a fin de dirigir en concreto la lucha para derrotar y desmantelar la fuerza represiva violenta del sistema existente y su estructura de poder, y a fin de crear un sistema revolucionario nuevo que ofrezca los medios para que las personas transformen radicalmente la sociedad hacia el objetivo de la abolición de la opresión y la explotación.] [volver]

8. Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución. [volver]

9. Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución. [volver]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/652/bob-avakian-aja-ahora-estan-diciendo-es.html

“AJÁ, AHORA ESTÁ DICIENDO” —
¡QUE SE TRATA DEL FASCISMO!

Bob Avakian

| revcom.us

 

El difunto comentarista deportivo Dick Enberg frecuentemente usaba esa frase (“Ajá, ahora están diciendo”) para encubrir sus errores. Un ejemplo: En un partido de básquetbol que Enberg está transmitiendo, un jugador mete el balón — pero la canasta no cuenta porque se le marca una “violación de caminar”. Pero Enberg no se da cuenta luego luego de que han marcado la “violación de caminar” y la canasta no cuenta — y pierde la cabeza alabando ese “tiro tan fenomenal” hasta que por fin cae en la cuenta de que no contó. Luego, en vez de simplemente reconocer su error, dice: “Ajá, ahora están diciendo que la canasta no cuenta” (¡cuando así fue desde el principio!).

Me hizo recordar eso el leer varios recientes artículos y comentarios, incluidos algunos de voces más “tradicionales”, donde por fin semejantes personas están haciendo comparaciones entre Trump y los NAZIs y el espectro del fascismo en Estados Unidos. Durante años ya, los que sistemáticamente hemos venido señalando la naturaleza y los objetivos fascistas de Trump, y del régimen de Trump y Pence en su conjunto, hemos sido el blanco, no sólo de ataques de parte de la “base” de este régimen, sino del ridículo y rechazo de parte de muchos “liberales” que nos han acusado de hacer uso de la exageración, la hipérbole y el “alarmismo” en el intento de espantar y manipular a las personas para que nos siguieran. Ahora, cuando lo que hemos dicho al respecto se está volviendo cada vez más obvio, al extremo de que fuentes más “respetables” están empezando a hablar en estos términos, unas pocas personas honradas han reconocido sin reparos: “Ustedes tenían la razón sobre esto, y yo estuve equivocado”. Por otro lado, la mayoría de aquellos que llevan un buen tiempo criticando o rechazando nuestro análisis —pero que ahora por fin han empezado a reconocer, “Bueno, supongo que esto que es el fascismo”— no han tenido la honradez e integridad de reconocer que hemos tenido la razón desde el principio al llamarlo fascismo, y al contrario han recurrido al número “Ajá, ahora están diciendo”.

Para que quede claro, la razón por la que es correcto y necesario que las personas reconozcan que hemos tenido la razón sobre eso desde el principio no se trata de nuestros egos sino que es una cuestión de principios y método. Si hemos tenido razón sobre algo tan importante como esto, quizá haya algo que aprender de eso —no sólo del análisis particular que hemos hecho sino del método que subyace a ese análisis, el método y enfoque científico de investigar la realidad y de actuar de acuerdo con los hechos y la evidencia sobre la realidad concreta, de seguir la verdad hasta dónde nos lleve, en vez de actuar de acuerdo con ideas y prejuicios preconcebidos y resistirse a conclusiones “incómodas”. Y también hay que entrarle con seriedad a la cuestión: Quizá los que hemos aplicado este método y enfoque para entender no sólo la naturaleza del régimen de Trump y Pence sino, más allá de eso, la naturaleza fundamental del sistema bajo el cual vivimos, también tengamos razón en nuestra conclusión de que este sistema (del capitalismo-imperialismo) tiene integrada en sus propios cimientos y su funcionamiento continuo la más horrenda opresión, explotación y saqueo, de las personas y del medio ambiente — y por lo tanto, como hemos enfatizado: No es posible reformar este sistema, hay que derrocarlo, si es que la humanidad vaya a tener un futuro en que valga la pena vivir.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/rnl-episodio-31-anuncio-es.html

Episodio 31 de
El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!

| revcom.us

 

Compártalo en todas partes

"¿Cómo DETENER un golpe de estado en marcha? ¡Actúen antes de que se finalice el robo del poder! ¡YA ES HORA! ¡A LAS CALLES!"

El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!

(vídeo en inglés)

* Andy Zee presenta el reto e instruye a todos los que se preocupan por la humanidad sobre cómo DETENER el golpe de estado fascista de Trump y Pence, desde Los Ángeles como parte de las asambleas de masas en todo Estados Unidos convocadas por RefuseFascism.org [Rechazar el Fascismo] el 24 de octubre.

* Sunsara Taylor entrevista a Jean Guerrero sobre su último libro Hate Monger: Stephen Miller, Donald Trump, and the White Nationalist Agenda [Propagador de odio: Stephen Miller, Donald Trump y la agenda nacionalista blanca]. Como asesor principal de Trump, Miller diseñó gran parte de la agenda antiinmigrante y xenófoba del régimen de Trump y Pence.

* Mientras los republi-fascistas ratifican a martillazos el nombramiento de Amy Coney Barrett en un tiempo récord con el propósito inmediato de darle la victoria electoral a Trump, RefuseFascism.org organizó acciones directas audaces en Washington, D.C. (y en todo Estados Unidos). ¡Mujeres vestidas de Criadas hacen sonar la alarma y perturban el ambiente! Vea la cobertura nacional y escuche a algunas de las Criadas que participaron.

* Video musical especial de la canción Borderline [La Línea] de Outernational, con Bob Avakian.

Suscríbase:  YouTube.com/therevcoms
Siga:  @therevcoms / Los RevCom  
Sea patrocinador: patreon.com/therevcoms

Suscríbase al canal de YouTube, deje un comentario y difunda el mensaje por todas las redes sociales para ayudar a ampliar el alcance de  El Show RNL — “¡Revolución, y Nada Menos!”

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/665/bob-avakian-por-la-liberacion-del-pueblo-negro-es.html

BOB AVAKIAN POR LA LIBERACIÓN DEL PUEBLO NEGRO
Y POR LA EMANCIPACIÓN DE TODA LA HUMANIDAD

| revcom.us

 

Una de las cosas que se manifiestan con más fuerza en la autobiografía de Bob Avakian1 es que un profundo odio por la opresión del pueblo negro ha sido una parte definitoria de su vida desde que, de adolescente, llegó a conocer la vida de las personas negras con las que desarrolló profundos lazos de amistad. Al nunca sentir que, por ser blanco, “no le correspondía” participar en la lucha contra esta opresión —sino que, por el contrario, estaba decidido a contribuir todo lo que pudiera a esta lucha—, Bob Avakian (BA), desde los tiempos en que trabajó estrechamente con el Partido Pantera Negra en los días revolucionarios de dicho partido en los años 1960, ha hecho de la liberación del pueblo negro una parte definitoria del compromiso y el trabajo de su vida. A medida que se desarrollaba como comunista revolucionario, y emergía como el líder y pensador revolucionario más importante en el mundo, este compromiso se ha vuelto aún más profundo y ha estado fuertemente entrelazado con una dedicación a la emancipación de toda la humanidad de toda forma de opresión y explotación.

Como BA ha escrito sobre el trabajo de su vida:

¿Por qué yo hacía el trabajo que hacía? Una vez más, volvemos a para quiénes y para qué. Yo no hacía ese trabajo para mí. De joven, en la escuela media (años 7-9 de estudios) y después aún más en la secundaria (años 10-12 de estudios), mi vida cambió de una manera muy importante al entrar en contacto con gente a que en realidad no había conocido mucho anteriormente, en particular gente negra. Empecé a aprender sobre su situación y cómo se relaciona con lo que ocurre en esta sociedad en su conjunto. Sentí una atracción a la cultura de los negros que llegaron a ser mis amigos, y al mundo que me mostraron — no solamente la música y el arte en general, sino toda la manera de ir por el mundo. Y llegué al punto de darme cuenta de que ésta es mi gente. Bueno, entendí que su experiencia de la vida era distinta a la mía. Pero ésta es mi gente —no veo ninguna separación— no es que haya alguna otra gente “por allá” que experimenta todo esto y que eso sea de alguna manera ajeno a mí. Ésta es mi gente. Y luego empecé a reconocer con más profundidad lo que la gente tenía que vivir, la opresión a la cual estaba sometida constantemente, los horrores de la vida diaria, así como las maneras más fuertes en que el sistema le caía encima. Al seguir pasando por la vida y al empezar a abordar la cuestión de qué hay que hacer al respecto, y cuando me iniciaron en la aplicación de un enfoque científico a esto, me di cuenta de que mi gente era más que esto. Me di cuenta de que mi gente eran los chicanos y otros latinos y otros oprimidos en Estados Unidos; era la gente en Vietnam y China; eran las mujeres... eran los oprimidos y los explotados del mundo... y por medio de cierta lucha, y de tener que abandonar unas ideas erróneas, he aprendido que también es la gente LGBT.

Ésta es mi gente, los oprimidos y explotados del mundo. Están sufriendo terriblemente y hay que hacer algo al respecto. Así que es necesario poner manos a la obra y entrar sistemáticamente en la ciencia que puede indicar el camino para poner fin a todo esto y hacer nacer algo mucho mejor. Tenemos que perseverar y seguir luchando para avanzar de esta manera. Y cuando enfrentamos nuevos problemas o reveses, tenemos que adentrarnos más profundamente en esto, en vez de dejarlo de lado y darnos por vencidos.

Por eso he estado haciendo el trabajo que hago2.

Bob Avakian creció en Berkeley, California. Incapaz, a causa de una enfermedad que le ponía en peligro la vida, de participar directamente en las luchas que se desenvolvían contra la opresión racial durante varios años después de graduarse de la escuela secundaria en 1961, BA no obstante siguió de cerca y apoyó firmemente el movimiento de derechos civiles a principios de los años 1960, y al mismo tiempo lo influenció la postura y papel militante de Malcolm X y apoyó su postura y papel. La posición de BA al respecto se expresó en un artículo que BA escribió a la edad de 19 años en 1962 en apoyo a la lucha de los negros. (Este artículo fue presentado a la revista liberal Saturday Review. Aunque el artículo no fue publicado, el jefe de la redacción de la revista, Norman Cousins, respondió personalmente — indicando que, aunque la revista había decidido no publicar este artículo, reconocía que el artículo hablaba, de una manera sorprendentemente convincente, de cuestiones muy importantes).

Después de recuperarse de su enfermedad, en 1964, BA empezó a participar activamente en el Movimiento pro Libertad de Expresión en la Universidad de California-Berkeley, donde estudiaba. El tema central de este movimiento era el derecho de los estudiantes a realizar actividades en el campus en apoyo al movimiento de los derechos civiles. BA estuvo entre las 800 personas que fueron arrestadas durante la ocupación del edificio de rectoría de la universidad, lo que fue el punto culminante del movimiento y llevó a ganar sus demandas.

A medida que el movimiento de derechos civiles fue dando paso a un movimiento de liberación negra más combativa en la segunda mitad de la década de 1960, esta situación influenció fuertemente a BA. Dejó la universidad y se dedicó la vida a trabajar por un cambio radical. Como resultado del contacto directo y las discusiones con Huey Newton y Bobby Seale, los fundadores del Partido Pantera Negra (PPN), y de llegar a conocer a Eldridge Cleaver (que también llegó a ser un líder del PPN), BA trabajó de cerca con el Partido Pantera Negra desde sus primeros días y en el apogeo de su papel e influencia revolucionaria.

En 1967, BA asistió a mítines celebrados por el PPN y habló en uno de ellos, en el norte de Richmond para protestar contra el asesinato ahí de Denzil Dowell, parte de la larga y continua cadena de asesinatos de personas negras por parte de la policía.

En 1968, cuando Huey Newton se enfrentaba a cargos de asesinato como resultado de un tiroteo con la policía de Oakland, BA habló —junto con varias figuras clave del movimiento de liberación negra, entre ellas Stokely Carmichael, Rap Brown, James Forman y líderes del Partido Pantera Negra— en una manifestación por la Libertad para Huey celebrada en el auditorio de Oakland con motivo del cumpleaños de Huey Newton.

BA trabajó incansablemente para forjar apoyo, incluso entre los blancos, a favor de la demanda “¡Libertad para Huey!” En un mitin por la “Libertad para Huey” en frente del palacio de justicia de Oakland donde se celebraba el juicio de Huey Newton, BA fue arrestado por “profanar” (quemar) la bandera estadounidense.

Durante esos tiempos, por invitación de los líderes del PPN, BA escribió varios artículos para el periódico de los Panteras Negras.

En un mitin de miles de personas, encabezado por el Partido Pantera Negra el Primero de Mayo de 1969, BA habló de la necesidad de la revolución y llamó a los blancos en particular a participar más activamente en los movimientos para el cambio revolucionario en Estados Unidos, y a apoyar a tales movimientos en todo el mundo.

A principios de la década de 1970, millones de personas en Estados Unidos estaban a favor de algún tipo de cambio revolucionario, pero se enfrentaron a profundos desafíos. ¿Cómo se pudo hacer esta revolución — o incluso fue posible hacer una revolución en Estados Unidos, contra fuerzas tan poderosas de opresión y represión? ¿Cuáles eran las fuerzas clave que había que movilizar para tener una verdadera oportunidad de llevar a cabo tal revolución? ¿Qué tipo de dirección se necesitaba y en cuáles métodos y enfoques debía basarse esa dirección? Las dificultades en enfrentarse y buscar las respuestas a estas difíciles preguntas, en combinación con la represión brutal y a menudo asesina de los de arriba, llevaron a muchas organizaciones revolucionarias, entre ellas el Partido Pantera Negra, a dividirse y terminar por apartarse del camino que podría llevar a una revolución real.

Para esos tiempos, en parte debido a la influencia del Partido Pantera Negra, que había popularizado el “Libro Rojo” de citas del líder comunista chino Mao Zedong, BA había llegado a estar convencido no sólo de que la revolución era necesaria, y que era posible, sino que tenía que contar con la dirección de una fuerza de vanguardia que se basara en el método y enfoque científico del comunismo, tal como lo había desarrollado inicialmente Carlos Marx, que posteriormente lo desarrolló más V. I. Lenin, el líder de la Revolución Rusa en la primera parte del siglo 20, y que luego, a su vez, lo desarrolló Mao, quien dirigió la revolución china y la nueva sociedad socialista en China, hasta su muerte en 1976. BA dirigió en la formación de la Unión Revolucionaria hacia fines de la década de 1960, con el objetivo de trabajar hacia el establecimiento del partido de vanguardia de la revolución, sobre la base de la ciencia del comunismo. Durante la primera parte de la década de 1970, BA era tanto el líder práctico como el teórico líder de la Unión Revolucionaria, al escribir gran parte de los ensayos y polémicas para su revista teórica Red Papers [Cuadernos Rojos]. Esto incluyó importantes artículos, en particular en Red Papers 5 y 6, que contenían un análisis materialista científico pionero de la situación del pueblo negro, históricamente y al presente — cómo y por qué sus condiciones particulares de opresión habían cambiado, desde la época de la esclavitud hasta la época actual, y la manera en que eso objetivamente puso al pueblo negro en una posición potencialmente poderosa para ser una fuerza impulsora no sólo para su propia liberación sino para la revolución comunista cuyo objetivo fundamental es la abolición de toda opresión y explotación. Estos artículos incluían poderosas polémicas, con argumentos en contra de posiciones y programas que no llevarían a esta liberación y a la transformación revolucionaria del mundo en su conjunto, sino que en realidad obrarían en contra de todo eso.

En 1975, con la dirección de BA, se formó el Partido Comunista Revolucionario, con el objetivo de ser la fuerza de vanguardia para la revolución que era, y sigue siendo, profundamente necesaria. Durante las décadas que han transcurrido desde ese entonces, BA ha luchado por mantener a ese Partido en el camino revolucionario y por gestar nuevas fuerzas revolucionarias para revitalizar y fortalecer las fuerzas de vanguardia para la revolución que ahora, de manera mucho más urgente, se requiere. Al mismo tiempo que continúa brindando orientación práctica a las fuerzas revolucionarias, BA, al resumir la experiencia (positiva y negativa) del movimiento comunista, y al sacar lecciones de una amplia gama de la experiencia humana, ha desarrollado una nueva síntesis del comunismo (a la cual también se refiere como el nuevo comunismo) que, de manera más decisiva, ha establecido el comunismo sobre una base científica aún más consecuente. Como explica La Biografía Oficial de BA, el nuevo comunismo “representa un salto cualitativo más allá y en ciertos sentidos importantes, una ruptura con la teoría comunista tal como se había desarrollado previamente. Sienta las bases —la ciencia, la estrategia y la dirección— para una revolución real y una sociedad radicalmente nueva en el camino hacia la verdadera emancipación”3.

Una parte definitoria de este nuevo comunismo es el énfasis que le da a la lucha por la liberación del pueblo negro, y la relación de esa lucha con la eliminación de toda opresión. Y este énfasis ha continuado destacándose en el papel y obra de líder de BA a lo largo de décadas, al presente. En revcom.us hay una sección especial, Bob Avakian sobre la opresión del pueblo negro y la lucha revolucionaria para eliminar toda opresión, la que contiene cortos de películas y selecciones de los escritos de BA sobre esta cuestión. A continuación enumeramos tan sólo algunos ejemplos de importantes obras y dirección de Bob Avakian, durante las últimas décadas, que abordan esta cuestión decisiva.

El libro Reflections, Sketches & Provocations [Reflexiones, notas y retos], escrito por Bob Avakian durante los años 1980, contiene varios comentarios que hablan en varias dimensiones de la opresión del pueblo negro y la lucha contra esta opresión, como el apoyo a las rebeliones tras el asesinato de negros por parte de la policía. Este libro empieza con el ensayo “Las porquerías de El peligro del deber, números de Richard Pryor y la pura verdad”, que denuncia poderosamente la manera en que el terror contra los negros, y otros oprimidos, es “parte del trabajo” de la policía — y es “una recompensa” por cumplir el papel de mantener “la ley y el orden” que mantiene a los oprimidos en sus condiciones desesperadas y miserables. Al ir más a fondo, aborda la forma en que esta situación está arraigada en este sistema del capitalismo-imperialismo, que ha tenido esta opresión incorporada en sí desde el principio.

En la década de 1990, BA puso la idea de que debería haber un día, cada año, en que la gente se movilizara para protestar contra la brutalidad policial, la encarcelación en masa y la represión por parte del gobierno. Esta propuesta fue asumida y se formó una amplia coalición, que incluía a familiares de personas asesinadas por la policía, para iniciarse, en 1996, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación. En su momento álgido, durante la década siguiente, este Día Nacional de Protesta, celebrado cada 22 de octubre, reunió a miles de personas en docenas de ciudades de todo Estados Unidos. Y desde ese entonces, han continuado las actividades por parte de las personas que han formado parte de esta coalición.

Durante las últimas dos décadas, BA ha dado varios discursos filmados, y ha escrito artículos, ensayos y libros, en los que la liberación del pueblo negro y su relación crucial con la revolución comunista, con el objetivo de la emancipación de toda la humanidad, ha sido una cuestión importante.

El discurso de BA de 2003 Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, se inicia con una contundente denuncia y condena al linchamiento, y habla de la horrorosa realidad de la esclavitud y la opresión del pueblo negro al día de hoy, como el continuo asesinato de los negros por parte de la policía3.

En 2006, BA dio una serie de 7 Charlas, en las que una vez más la opresión del pueblo negro, y la lucha por su liberación, es un tema importante. Una de estas 7 Charlas, El comunismo y la democracia jeffersoniana, se inicia hablando de la experiencia del pueblo negro en Estados unidos; y la cuestión de la esclavitud y la opresión general del pueblo negro es, por supuesto, una parte importante de esta charla. Es en El comunismo y la democracia jeffersoniana que se expone claramente lo siguiente:

Sin la esclavitud, Estados Unidos no existiría tal como lo conocemos hoy. Eso es una verdad simple y básica.

(Esta es también la primerísima declaración en Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian, el manual para la revolución)3.

Al principio del discurso filmado Habla BA: ¡Revolución, y nada menos!, de 2012, se afirma enfáticamente:

Empecemos con un solo crimen grande de este sistema: el asesinato policial —tras asesinato — tras asesinato— de los negros y los latinos, especialmente de los jóvenes3.

Esto es parte de la poderosa denuncia en este discurso al papel que juegan los continuos asesinatos por parte de la policía en imponer este monstruoso sistema de explotación y opresión, el sistema del capitalismo-imperialismo.

Al comienzo de su discurso de octubre de 2017, ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista, Un mundo mejor ES posible, BA habla poderosamente de los horrores de la esclavitud en Estados Unidos — entre ellos la violación por parte de los propietarios de los esclavos a enormes cantidades de mujeres esclavizadas. Este discurso muestra la manera en que la opresión asesina del pueblo negro, que continúa al día de hoy, es una de las principales raíces del fascismo que ha llegado al poder en Estados Unidos con el régimen de Trump y Pence; y, en este discurso, BA vuelve repetidamente a la importancia crítica de la lucha contra esta opresión3.

El discurso de BA de 2018, Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, se inicia de esta manera:

En 2012, en ¡Revolución, y nada menos!, hablé del escandaloso asesinato de Ramarley Graham ese mismo año — acribillado en su propio hogar en El Bronx por la policía de Nueva York. Tenía 18 años nada más. ¡¿Tengo que decirles de qué “raza” era?! Su mamá no paraba de decir: “¡Esto tiene que PARAR!”. Y su padre repetía una y otra vez, “¡¿POR QUÉ mataron a mi hijo?! ¡¿POR QUÉ mataron a mi hijo?!”. Luego los policías se juntaron para apoyar a voz en cuello a su colega puerco que mató a Ramarley a sangre fría, burlándose vilmente de la familia y seres queridos de Ramarley, así mostrando una vez más la fea verdad de que, en la manera en que Estados Unidos fue construido, y para los de arriba en este país, la humanidad del pueblo negro nunca ha contado para nada — nunca los han valorado como seres humanos, sino objetos nada más, para ser explotados, oprimidos y reprimidos. Seis años después, tras una cadena continua de asesinatos policiales a sangre fría, yo repetiré lo que dije en ese entonces: ¿Cuántas veces más tiene que ocurrir esto? ¡¿Cuántas veces más tienen que brotar las lágrimas y los llantos de angustia y rabia de los corazones dolidos de las personas?! ¡¿Cuántas veces más, tras otro más de estos escandalosos asesinatos perpetrados por la policía, tenemos que escuchar esas palabras que echan gasolina sobre las llagas que ya nos arden: “homicidio justificado, uso justificado de la fuerza” por la policía?! ¡¿Cuántas veces más?!3

En ese discurso de 2018, BA no sólo denuncia poderosamente una vez más la horrorosa opresión que este sistema del capitalismo-imperialismo inflige al pueblo negro, y a otros oprimidos en Estados Unidos y en todo el mundo, y el grave peligro que este sistema representa para el futuro mismo de la humanidad; también explaya en este discurso (y en un artículo más reciente, Una revolución real — Una verdadera oportunidad de ganar, Seguir desarrollando la estrategia para la revolución3) el enfoque estratégico que podría hacer posible que este sistema sea finalmente derrocado por medio de una revolución en la que millones y millones de personas cuenten con dirección para luchar para poner fin a este sistema y hacer nacer un sistema radicalmente diferente y mucho mejor.

En la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de BA, se establece una visión panorámica y un plano concreto para ese sistema radicalmente diferente y mucho mejor. Y los principios y los medios para eliminar, por fin, la opresión del pueblo negro son una parte importante de esa Constitución3.

Este año (2020), BA ha escrito casi 30 artículos en los cuales esta cuestión decisiva —la opresión del pueblo negro, y la lucha por su liberación— es un tema recurrente3.

En los discursos y escritos de BA en general, no sólo se encuentra una poderosa y penetrante denuncia y condena implacable a la opresión brutal y asesina, sino que, de manera aún más importante, se encuentra un análisis científico de la manera en que todo ello está arraigado en este sistema del capitalismo-imperialismo y de la necesidad, la posibilidad y los medios para hacer una revolución para derrocar este sistema y por fin eliminar todo el sufrimiento escandaloso e innecesario al que las masas de la humanidad están continuamente sometidas bajo este sistema.

****

Es algo muy valioso para los oprimidos de la Tierra cuando cuentan con un líder cuya vida está dedicada a su emancipación, y el que tiene la determinación, y el método científico, que lleva décadas desarrollando, para señalar el camino, y seguir forjando el camino, para alcanzar esa emancipación. BA es tal líder. Como se enfatiza en el artículo Bob Avakian: Un líder radicalmente diferente — Un marco completamente nuevo para la emancipación humana:

Como un líder revolucionario, BA también encarna esta combinación poco común: alguien que ha logrado desarrollar la teoría científica de un calibre mundial, al mismo tiempo que tiene un entendimiento profundo y una conexión visceral para con los más oprimidos, y una capacidad altamente desarrollada de “desmenuzar” la teoría compleja y hacerla accesible a un amplio público3.

Una de las cosas que más distingue el papel de BA como líder revolucionario es su disposición a decirle a la gente la verdad —de hecho, su insistencia en hacerlo—, aun cuando no quieran escucharla. Esto se manifiesta en la forma en que BA denuncia y refuta las formas de pensar no científicas —toda la sarta de teorías de “conspiración” e ideas supersticiosas— que conducen a las personas, entre ellas los más amargamente oprimidos, a que se alejen de conocer el mundo tal como realmente es, e impiden que vean no sólo la necesidad, sino la posibilidad, de cambiar radicalmente el mundo, de una forma que lleve a terminar con la opresión. Un gran problema que BA ha abordado, directamente, es el papel de la religión como una cadena mental sobre las masas del pueblo negro, y otras personas oprimidas, y la necesidad de romper esta cadena para poder librar más poderosamente la lucha para por fin liberarse de toda opresión. BA ha enfatizado repetidamente que, para terminar con la opresión, “es cuestión de querer tanto la revolución que uno está dispuesto a ser científico al respecto”.

La ciencia significa evaluar si algo es verdad, o no, a condición de que exista evidencia de que realmente corresponde a la realidad — y no creer algo porque le hace sentir bien creerlo, o no negarse a creer algo porque le hace sentir incómodo. En el artículo Teorías de conspiración, “certeza” fascista, parálisis liberal o un enfoque científico de cambiar el mundo, BA ha abordado directamente este problema:

muchas de las masas básicas, que están duramente oprimidas bajo este sistema, también sospechan de la ciencia y del análisis con base científica e incluso se inclinan por rechazarlos. Pero esto también las deja vulnerables a toda una sarta de “teorías de conspiración” infundadas y otras ideas erróneas y nocivas, como la noción de que no importará nada de lo que la gente haga porque “todo está en manos de Dios”3.

En el Diálogo de 2014 con Cornel West (Revolución y religión: La lucha por la emancipación y el papel de la religión), que se celebró durante el auge de protestas y rebeliones en respuesta al asesinato de Mike Brown en Ferguson, Misuri, al hablar de la importancia de unificar ampliamente a las personas en la lucha contra la opresión, entre ellas aquellos que tienen opiniones religiosas, BA también enfatiza que la revolución que se necesita para eliminar por fin la opresión tiene que contar con la dirección de una perspectiva y método científico, y no religioso3.

Desde el comienzo del artículo Bob Avakian sobre Emanciparse de la esclavitud mental y de toda opresión, escrito este año (2020), BA no rehúye a hablar de estas cuestiones críticas:

En 1863, a mediados de la Guerra Civil, Abraham Lincoln por fin promulgó la Proclamación de Emancipación y, como resultado de la Guerra Civil, el pueblo negro fue formalmente liberado de la esclavitud literal y corporal. Pero hoy la pregunta es: ¿Cuándo, y cómo, por fin se liberará a los negros de toda forma de esclavitud y opresión? Y eso suscita directamente esta gran pregunta:

¡¿Cuándo por fin los negros se emanciparán de la esclavitud mental de la religión?!....

De nuevo, se suscita de manera aguda la pregunta: ¿Cómo es posible que se emancipe por fin y totalmente al pueblo negro de los siglos de opresión, y qué relación tiene eso con la eliminación de toda opresión, de toda la gente, en todas partes?

La respuesta es que sí es real la posibilidad de hacerlo, pero únicamente puede ocurrir sobre la base de un enfoque científico de cambiar el mundo y el entendimiento fundamentado en la ciencia de que esta opresión tiene sus raíces y su causa en el sistema del capitalismo-imperialismo —el mismo sistema que cruelmente explota y asesinamente oprime a las personas, no sólo en Estados Unidos sino por todo el mundo y está saqueando el medio ambiente natural— y que es necesario y posible derrocar este sistema por medio de una revolución real y reemplazarlo con un sistema radicalmente diferente y mucho mejor: el socialismo, cuyo objetivo final es un mundo comunista, sin ninguna opresión ni explotación de nadie, en ninguna parte3.

****

Desde sus años tempranos, de forjar estrechos lazos personales con personas negras y de conocer cada vez más su experiencia de vida, hasta su desarrollo como este líder poco común que ha desarrollado la teoría revolucionaria científica más avanzada con el nuevo comunismo — una parte definitoria de la vida y la obra de Bob Avakian ha sido la liberación del pueblo negro de siglos de opresión, y el entendimiento de la manera en que esto está relacionado con la revolución comunista para por fin abolir toda forma de opresión y explotación, en todas partes, y la manera en que esto es una fuerza impulsora crucial en la revolución comunista

El mismo BA ha expresado esto en la siguiente declaración poéticamente poderosa:

Existe el potencial de que algo de una hermosura inaudita surja de una incalificable fealdad: de que el pueblo negro juegue un papel crucial para, por fin, deshacerse de este sistema que no sólo lo ha explotado sino que por tanto tiempo y de tantas formas lo ha deshumanizado, aterrorizado y atormentado —deshacerse de todo este sistema de la única manera posible— luchando por emancipar a la humanidad, para poner fin a la larga noche en que la humanidad ha estado dividida en amos y esclavos, y en que las masas de la humanidad han sido azotadas, golpeadas, violadas, masacradas, encadenadas y amortajadas en ignorancia y miseria.

 

1. From Ike To Mao And Beyond, My Journey From Mainstream America to Revolutionary Communist, A Memoir by Bob Avakian, Insight Press, 2005, en inglés. Hay pasajes en español. [volver]

2. Bob Avakian, EL NUEVO COMUNISMO, La ciencia, la estrategia, la dirección para una revolución real, y una sociedad radicalmente nueva en el camino hacia la verdadera emancipación, Editorial Aurora Roja, 2018, pp. 320-322. Además de EL NUEVO COMUNISMO, en otras obras recientes de BA —en particular Breakthroughs (Abriendo Brechas): El avance histórico hecho por Marx, y el nuevo avance histórico del nuevo comunismo, Un resumen básico y Esperanza para la humanidad sobre una base científica: Romper con el individualismo, el parasitismo y el chovinismo pro estadounidense— la opresión y la lucha por la liberación del pueblo negro, y su relación con la emancipación de la humanidad en su conjunto, es un tema destacado. Estas obras están disponibles en revcom.us. [volver]

3. Todas estas obras están disponibles en revcom.us. (Se puede encontrar en revcom.us información sobre la forma de adquirir la edición impresa de Lo BAsico. El audio de las 7 Charlas (en inglés) está disponible en las Obras escogidas de BA en revcom.us; y El comunismo y la democracia jeffersoniana está disponible en forma de pdf en revcom.us y también se puede encontrar en las Obras escogidas de BA en revcom.us).

La película del Diálogo entre Cornel West y Bob Avakian, Revolución y religión: La lucha por la emancipación y el papel de la religión (en inglés), también está disponible en las Obras escogidas de BA en revcom.us.

El artículo Teorías de conspiración, “certeza” fascista, parálisis liberal o un enfoque científico de cambiar el mundo (versiones larga y corta) también está disponible en revcom.us.

La importancia de Bob Avakian como líder revolucionario, que ha desarrollado más el comunismo como un método y enfoque consecuentemente científico, es un tema central en CIENCIA Y REVOLUCIÓN, Sobre la importancia de la ciencia y la aplicación de la ciencia a la sociedad, la nueva síntesis del comunismo y la dirección de Bob Avakian, Una Entrevista a Ardea Skybreak. Ardea Skybreak es una científica con formación profesional en ecología y biología evolutiva, y también autora del importante libro LA CIENCIA DE LA EVOLUCIÓN Y EL MITO DEL CREACIONISMO, Saber qué es real y por qué importa (en inglés). Cada uno de estos libros de Ardea Skybreak está publicado por Insight Press, y la Entrevista a Ardea Skybreak (CIENCIA Y REVOLUCIÓN) también está disponible en revcom.us

Los siguientes artículos, escritos por Bob Avakian este año (2020), que abordan la opresión del pueblo negro y la lucha para eliminar esta opresión, también están disponibles en revcom.us:

Donald Trump — Racista genocida (Partes 1-10)

Es posible eliminar la opresión racial — pero no se puede hacer bajo este sistema

La policía y las prisiones: Ilusiones reformistas y la solución revolucionaria

Todo menos la verdadBob Avakian pone al descubierto las mentiras, tergiversaciones, distracciones y evasiones sobre la asesina opresión del pueblo negro

Linchamientos, asesinatos por la policía — ¡Al carajo el sistema entero! ¡No tenemos que vivir así!

Bob Avakian sobre Emanciparse de la esclavitud mental y de toda opresión

Colin Kaepernick, Lebron James y la pura verdad

Donald Trump no es “duro”, es un inflado bolo de heces fascistas

Inflado bolo de heces fascistas Trump no es “duro” — Segunda parte:
¿Quién realmente tiene corazón?

Trump y los cerdos policías: Una aventura de amor racista

El malvado Carlson, el “Noticiero Fox” fascista y la transmisión de la supremacía blanca

Bob Avakian sobre los partidarios negros de Trump: ¡¿Y qué tal si algunos judíos hubieran apoyado a Hitler?!

Bob Avakian sobre Un hermoso levantamiento: Lo bueno y lo malo, métodos y principios

Sobre estatuas, monumentos y celebrar —o eliminar— la opresión

Los fascistas de hoy y la Confederación: Una línea directa, una conexión directa entre toda la opresión

¿El patriarcado y la supremacía masculina, o la revolución y la eliminación de toda opresión?

Suena a segregacionistas del Sur: No sólo se trata de Trump — También se trata de los demócratas

Bob Avakian saca la verdad: Barack Obama dice que no debería ser normal que la policía mata a gente negra — A menos que ÉL sea presidente

Bob Avakian sobre Feas palabras y frases

Bob Avakian sobre chusmas racistas en Tulsa

Una revolución real — Una verdadera oportunidad de ganar, Seguir desarrollando la estrategia para la revolución

Get to know BA

La autobiografía de Bob Avakian. Hay pasajes en español.

Bob Avakian (BA) es el pensador y líder político más importante en el mundo de hoy

Éntrele a BA »

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/667/bob-avakian-donald-trump-racista-genocida-serie-completa-es.html

Serie de 10 partes

Donald Trump — RACISTA GENOCIDA

Bob Avakian

| revcom.us

 

El genocidio quiere decir matar a un pueblo entero, o a gran parte de ese pueblo. El genocidio es lo que los europeos hicieron a los pueblos indígenas de las Américas, mientras les robaban sus tierras. El genocidio es Hitler y los NAZIs que asesinaron a seis millones de judíos. Donald Trump es un racista genocida.

Donald Trump odia a los negros y a todos aquellos que no son “estadounidenses cristianos blancos angloparlantes”. Si pudiera hacerlo, mataría a muchísimos de ellos, y pondría a muchos de los demás en la cárcel de por vida, o los expulsaría de Estados Unidos.

Trump ha regado y gritado el vil racismo durante años, y décadas.

La sobrina de Trump, Mary Trump, quien lo conoce bien, dijo lo siguiente sobre él:

“Ya me imagino la envidia con la que Donald veía” al policía que mató a George Floyd. “Ya me imagino que Donald desea que hubiera sido su rodilla la que estuviera en el cuello de Floyd”. (énfasis añadido)

Piensa en eso.

¿Qué crees que haría Trump si pudiera poner su “rodilla” aún más firmemente en el cuello de los negros, los latinos, los amerindios y otras personas de color?

Sí, incluso después del fin de la esclavitud, el pueblo negro ha estado continuamente sometido a una terrible opresión y terror, al día de hoy — pero el reino totalmente desatado del racismo genocida, que es lo que Trump se propone, sería un horror a alturas completamente nuevas. El lento genocidio del pueblo negro que ya ha estado en marcha —por medio de cosas como la encarcelación en masa y los continuos asesinatos por parte de la policía— podría convertirse rápidamente en un genocidio mucho más rápido y más completo si Trump y su régimen lograran mantenerse en el poder y llevar adelante más completamente su programa fascista.

Y, como he dicho en mi Declaración del 1º de agosto*, ya se está haciendo tarde, pero todavía no es muy tarde, para vencer el fascismo concentrado en el régimen fascista de Trump (y Pence) y para arrancar algo positivo a esta situación cada vez más terrible. Pero eso se requiere que se reconozca todo lo que este régimen de fascismo racista genocida representa y lo que se propone hacer, y se utilicen todos los medios apropiados para sacar del poder a este régimen — sobre todo la movilización de las masas de personas, para salir a las calles, empezando ahora, con miles de personas, y permanecer en las calles, creciendo a millones de personas, propagando poderosamente la demanda unificadora de que este régimen fascista tiene que estar ¡FUERA YA!

Y, como enfaticé en esa Declaración del 1º de agosto, en los términos más fundamentales, esto requiere trabajar para crear condiciones más favorables para la revolución, y para acumular las fuerzas organizadas para esa revolución, la cual se necesita para finalmente poner fin a este sistema, que desde el principio se ha descansado en el racismo genocida y en otras formas horrorosas de opresión y que ahora, con este régimen fascista, está maniobrando para llevar esto a alturas aún más monstruosas, y representa una amenaza muy real y grave a la existencia misma no sólo del pueblo negro sino de las masas de la humanidad oprimida y, en última instancia, de la humanidad en su conjunto.

Para nada es eso hipérbole o exageración —se trata de la realidad pura y escueta que enfrentamos— y exige que, en nombre de la humanidad y para su futuro, actuemos sobre la base de hacer frente a toda esta realidad y tomar acción, con millones y millones de nosotros, para cambiar esta realidad, antes de que de verdad sea muy tarde.

(Si piensas que se trata de una exageración, y que el peligro no es tan grande como lo que se dice aquí, pues no sabes quién es realmente Donald Trump. En la Segunda parte y en el resto de esta serie de artículos, se presentará más evidencia para mostrar que Donald Trump es en realidad un racista genocida cuyo régimen fascista es una amenaza a la propia existencia no sólo del pueblo negro, sino de las masas de la humanidad oprimida, y de la humanidad en sí — y, una vez más, ante esta situación lo que urge que hagamos).


*DECLARACIÓN DE BOB AVAKIAN, 1º de agosto de 2020, SOBRE LA SITUACIÓN CRÍTICA INMEDIATA, LA URGENTE NECESIDAD DE EXPULSAR AL RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP Y PENCE, VOTANDO EN ESTAS ELECCIONES, Y LA NECESIDAD FUNDAMENTAL DE LA REVOLUCIÓN. [volver]

Lea cada parte para un cartel descargable

Descarga del folleto de la serie completa (en forma de pdf para mandar imprimir en una imprenta).

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/666/folleto-y-carteles-de-donald-trump-racista-genocida-es.html

Difúndalos en todas partes

Folleto y carteles de
"Donald Trump — RACISTA GENOCIDA"

| revcom.us

 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/650/bob-avakian_nada-menos-es.html

Una declaración de Bob Avakian

revolucionario líder, autor y arquitecto del nuevo comunismo revolucionario.

| revcom.us

 

A todos aquellos que se han levantado tan poderosamente y están protestando para decir “¡No más!” a raíz del asesinato de George Floyd, y de todos los otros asesinatos a sangre fría por parte de la policía.

A todos aquellos que se han inspirado en este levantamiento justo.

A todos aquellos a los que a sacudidas se les ha quitado las anteojeras y se les ha provocado a pensar de nuevo en qué tipo de país lo es en el que vivimos.

Esto ha planteado las cuestiones más grandes sobre lo que se necesita para que las personas en todas partes vivan plenamente como seres humanos:

¡UN FIN AL RACISMO INSTITUCIONALIZADO
Y AL ASESINATO POR LA POLICÍA
Y NADA MENOS!

¡UN FIN A TODAS LAS FORMAS EN QUE LAS PERSONAS
EN TODAS PARTES SON USADAS, MALTRATADAS
Y BRUTALIZADAS
Y NADA MENOS!

Necesitamos un mundo sin supremacía blanca y sin supremacía masculina —un mundo en el que nadie sea considerado “extranjero”— un mundo sin guerras, donde las personas de todo el mundo, con un hermoso florecimiento de diversidad, actúen juntas para el bien común y sean de veras guardianes de la tierra.

ESTO NO ES SOLO UN SUEÑO.

La posibilidad de esto se está demostrando poderosamente en este levantamiento de la gente, de todas las razas y géneros diferentes, de todas partes del mundo — negándose a permanecer en silencio o a permanecer pasiva mientras continúa toda esta opresión y brutalidad.

Para hacer todo esto real
Nos hace falta:
¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!

Un plan estratégico sobre la manera de hacer esta revolución, y una visión panorámica y un plano concreto para un mundo radicalmente diferente y mucho mejor, donde todo esto podría ser posible — se puede encontrar en el trabajo que he hecho, incluida la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Puede conocer más sobre esta revolución y ser parte de hacerla realidad visitando revcom.us y uniéndose a los revcom.

No necesitamos vivir en este mundo donde tanta humanidad sufre innecesariamente bajo este sistema del capitalismo-imperialismo que no puede existir sin explotar y degradar a las personas, sin sofocar su humanidad y sin matarlos sin piedad. ¡Podemos hacer algo mucho mejor! No escuchen la palabrería de que “nunca podría ocurrir”.

Miren a su alrededor — ¡lo que parecía imposible ayer está ocurriendo ahora mismo! La revolución, ¿por qué deberíamos conformarnos con algo menos?

WWW.REVCOM.US

Una declaración de Bob Avakian (en inglés)

Compártalo en todas partes.

Descargue el pdf de este volante, sáqueles impresiones y difúndalo:

 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/652/bob-avakian-es-posible-eliminar-la-opresion-racial-es.html

ES POSIBLE ELIMINAR LA OPRESIÓN RACIAL —
PERO NO SE PUEDE HACER BAJO ESTE SISTEMA

Bob Avakian

| revcom.us

 

Dondequiera que vayamos, y en todo lo que hagamos, nosotros, los revcom, proclamamos audazmente: ¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!

No sólo se trata de un lema — aunque es un lema muy bueno y muy importante. Se trata de la declaración concentrada de una verdad muy profunda, que también está capturada en nuestro lema: No es posible reformar este sistema, ¡hay que derrocarlo!

Pero, ¿qué queremos decir al afirmar que no es posible reformar este sistema, y por qué es eso cierto? En Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, hablo de los “5 ALTOS” —algunas contradicciones profundas y definitorias de este sistema— y de todo el terrible sufrimiento al que este sistema del capitalismo-imperialismo somete a las masas de la humanidad, y por qué no es posible eliminar todo esto bajo este sistema1. Aquí voy a centrarme en la opresión sistemática y asesina del pueblo negro, y en la opresión racial en su conjunto —que se ha puesto fuertemente al descubierto con el desbordamiento de indignación que desató el asesinato de George Floyd— y voy a discutir las razones básicas por las cuales no es posible eliminar esta opresión bajo este sistema, sino que es posible eliminarla (únicamente) mediante la revolución.

El continuo terror y asesinato que lleva a cabo la policía, en particular contra los negros (así como contra los latinos y los indígenas), no se debe fundamentalmente a que la policía sea racista — aunque, hablando de la policía en general, eso ciertamente es verdad. El hecho de que la policía sea racista es en sí una expresión y una función del hecho de que este sistema requiere el terror y el asesinato en contra de los negros (y contra otras personas de color) —es necesario para poder mantener el “orden” de este sistema opresivo general— y sería mucho más difícil de llevar a cabo esto si la policía no fuera racista.

Las causas fundamentales de esta opresión

Pero, yendo más a fondo, ¿por qué es necesario este terror y asesinato para este sistema, a fin de asegurar su “orden” y su funcionamiento continuo? La respuesta es que, desde la fundación de Estados Unidos, la supremacía blanca ha sido vertida en los cimientos y ha sido integrada en las instituciones y el funcionamiento continuo de este sistema. Específicamente por lo que se refiere al pueblo negro, los siglos de opresión que ha sufrido —desde los días de la esclavitud hasta los días de la segregación del Jim Crow y del terror del Ku Klux Klan, hasta la actualidad, con la continua discriminación sistemática contra el pueblo negro, en todos los ámbitos de la sociedad (el empleo, la vivienda, la educación, la atención medica, y así sucesivamente)— pues, todo eso ha resultado en una situación en la que las masas de negros de hoy día, y en particular los jóvenes, han sido despojadas de los medios para llevar una vida digna, y eso ha mantenido a muchos negros en condiciones de desesperada pobreza y penurias. Una vez más, esto no se debe simplemente a que los que están en los asientos del poder y deciden la política del gobierno sean racistas (aunque esto es cierto para la mayoría de ellos). Se debe fundamentalmente a la naturaleza del propio sistema y los requisitos y dinámicas históricamente evolucionados de este sistema del capitalismo-imperialismo.

Ahora, esa frase no es tan fácil de digerir (“la naturaleza del propio sistema y los requisitos y dinámicas históricamente evolucionados de este sistema del capitalismo-imperialismo”), así que desmenucémonosla. Estados Unidos fue fundado sobre la esclavización de masas de africanos, así como sobre la subyugación genocida de los indígenas y el robo de sus tierras (y el desarrollo posterior de Estados Unidos abarcó la conquista de enormes partes de México, y además redujo a la gente de origen mexicano a un estatus de segunda clase). Esto requirió la propagación del racismo para “justificar” toda la horrorosa opresión. Luego, cuando estalló la Guerra Civil en torno a la cuestión de la esclavitud, e incluso cuando se abolió la esclavitud como resultado de esa Guerra Civil, dado que la supremacía blanca había sido, y seguía siendo, una parte tan crucial del “pegamento” que mantenía unido a Estados Unidos, la única manera de “volver a unirlo”, sobre los cimientos del sistema capitalista, era afirmar una vez más con fuerza la supremacía blanca. Por eso, muy poco después del fin de la Guerra Civil, sometieron a los negros al sistema de segregación del Jim Crow (respaldado por un terror sistemático, puntuado por repetidos linchamientos), mientras que la agresión genocida y el robo de las tierras de los indígenas se intensificó, y los inmigrantes de México fueron objeto de una continua discriminación y violencia por parte de los ejecutores de este sistema.

Generaciones más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial, debido a las necesidades de los gobernantes de Estados Unidos al librar esa guerra, un gran número de negros pudieron emigrar al Norte [se refiere a los estados del norte de Estados Unidos] y conseguir trabajos en las industrias que servían a la producción para la guerra. Y luego, en gran parte como resultado del hecho de que Estados Unidos estaba en el lado ganador de esa guerra —y del hecho de que la guerra no se libró en el territorio de Estados Unidos y éste no experimentó ningún daño a sus instalaciones industriales e infraestructura— se dio una expansión de la economía en Estados Unidos después de la guerra. En esta situación, grandes cantidades de negros pudieron seguir obteniendo empleos, entre ellos algunos trabajos mejor remunerados en las fábricas (en las siderúrgicas, plantas automotrices, etc.).

Pero, al mismo tiempo, debido a la supremacía blanca incorporada en el sistema durante siglos —y al hecho de que tomar medidas reales para superar ese legado desgarraría el tejido del sistema y haría abrir grietas en sus propios cimientos—, los negros siguieron siendo objeto de una discriminación sistemática, inclusive en el empleo (“los últimos contratados y los primeros despedidos” era una descripción acertada de la situación del pueblo negro con respecto al empleo). Para citar otro ejemplo feo, la política del gobierno con respecto a la vivienda abarcaba una discriminación consciente y deliberada: después de la Segunda Guerra Mundial, se concedieron préstamos a los blancos para que pudieran comprar sus propias casas y mudarse cada vez más a los suburbios, mientras que se negaron esos préstamos a los ex combatientes negros (y a otras personas negras) y, en cambio, los negros fueron hacinados en unidades multifamiliares segregadas en las comunidades marginadas urbanas. Y eso era parte de la continua y sistemática segregación y discriminación a la que los negros estaban sometidos.

Como resultado del movimiento de derechos civiles y luego del movimiento de liberación negra más radical del decenio de 1960, se hicieron algunas concesiones, y se ha dado un aumento del número de “rostros negros en las altas esferas” y un crecimiento de la clase media negra, aunque su situación es mucho más precaria que la de la clase media blanca (algo que se demostró cruelmente en la crisis de 2008, que resultó en que un gran número de personas negras perdieran sus hogares y gran parte, si no la totalidad, de los ahorros que tenían). Y, en tiempos más recientes, han cerrado un gran número de fábricas y otras fuentes de trabajo para la gente de las comunidades marginadas urbanas, y a menudo han trasladado sus operaciones a otros lugares, en particular a los países del tercer mundo (América Latina, África, el Medio Oriente y Asia) donde la situación desesperada de masas de personas, incluidos niños, las ha dejado vulnerables a ser superexplotadas, con salarios casi de hambre.

Todo esto, junto con una mayor automatización y “cibernetización” de la producción, cuando se combina con la continua segregación y discriminación incorporadas en este sistema, ha conducido a una situación en la que un gran número de negros, y especialmente los jóvenes, no sólo han estado desempleados durante generaciones ya, sino que se han quedado sin perspectivas de un empleo significativo en la economía regular (“formal”).

La “combinación tóxica” del capitalismo y el racismo

Aquí vemos la “combinación tóxica” de la segregación y la discriminación sistemática e históricamente evolucionada, con la aplicación de una brutal violencia por los de arriba, junto con el funcionamiento y requisitos básicos de la economía capitalista — que implica una concentración cada vez mayor no sólo de la riqueza, sino también de los medios de producción (la tecnología, las fábricas y otras estructuras físicas, fuentes de materias primas, y así sucesivamente) en la posesión y bajo el control de las empresas capitalistas e instituciones financieras de gran escala, que están enfrascadas en una competencia feroz entre sí, no sólo en un país específico sino cada vez más a escala mundial, y por lo tanto la situación las impele a explotar despiadadamente a las personas y a buscar constantemente formas de superexplotar aún más cruelmente a grandes cantidades de personas desesperadas, incluidos niños, en una red mundial de maquiladoras. (Por ejemplo, los teléfonos celulares y los computadores dependen del mineral coltán, que personas, incluido un gran número de niños, minan en condiciones horribles, en El Congo en África; y un gran número de mujeres que trabajan en condiciones horribles en el país asiático de Bangla Desh producen una gran parte de la ropa que se compra en Estados Unidos).

En esta situación, y especialmente con el crecimiento del comercio internacional de drogas, y su profunda penetración en Estados Unidos, muchas de las personas, en particular los jóvenes, que se encontraban excluidas de la “economía formal”, han recurrido al tráfico de drogas, así como a otras actividades delictivas — algo que la política gubernamental ha fomentado, lo que en realidad ha llevado al movimiento de grandes cantidades de drogas hacia las comunidades marginadas urbanas, a la vez que las autoridades aprovechan esta situación para ejercer una represión sistemática contra los jóvenes en particular, con cosas como la práctica policial de “parar y registrar”. El resultado de todo ello ha sido un enorme aumento de la encarcelación en masa, así como el continuo asesinato de grandes cantidades de jóvenes “minoritarios” por parte de la policía.

Al mismo tiempo, la forma en que Estados Unidos ha seguido dominando a México, así como a otras partes de América Latina, y ha seguido distorsionando las economías, corrompiendo los gobiernos y arruinando las relaciones sociales entre las personas de esos países — pues, todo ello ha resultado en que la situación ha obligado a grandes cantidades de personas a huir de esos países y emigrar a Estados Unidos, donde son vulnerables a la cruel explotación en las fábricas y las tierras de cultivo, y en otras partes de la economía de Estados Unidos. Y grandes cantidades de las generaciones nuevas de estos inmigrantes también han formado pandillas (o se han unido a las pandillas ya existentes) y se han involucrado en el tráfico de drogas y en los delitos relacionados.

Sin embargo, más recientemente, en al menos muchos de los vecindarios marginados urbanos, por diversas razones —entre ellas el hecho de que la “epidemia del crack” había cobrado un terrible saldo en la población— ha habido una disminución en el comercio de la cocaína y las altas ganancias que dicho comercio generaban para el número relativamente pequeño de “peces gordos” en la jerarquía del comercio de drogas. Durante un período, en particular durante los decenios de 1980 y 1990, el comercio de drogas fue un “importante empleador” de los jóvenes en las comunidades marginadas urbanas, tanto hombres como mujeres, dada su desolación y desesperación, y una importante fuente de al menos un ingreso básico para muchas personas (aunque la promesa de “enriquecerse” seguía siendo una ilusión para la mayoría de ellas). Ahora, incluso esta fuente de empleo e ingresos —por perversa y nociva que sea— se ha evaporado o ha disminuido enormemente para muchas personas. Esto ha agravado más la miserable situación de masivas cantidades de jóvenes en las comunidades marginadas urbanas en particular quienes no tienen ningún futuro —bajo este sistema— más que la prisión, una muerte temprana o una desesperada vida de buscavidas, de una forma u otra, en sus esfuerzos por sobrevivir y cuidar de sus seres queridos.

No es posible cambiar todo esto —no es posible transformar y superar todo esto— en el marco de este sistema. A pesar de lo que diga cualquier político (“liberal” o abiertamente fascista como Trump), no hay manera en que este sistema pudiera “cambiar de plan”, devolver grandes partes de la industria a las comunidades marginadas urbanas y proporcionar empleos significativos, con “un salario digno” para todos aquellos a los que ahora el sistema les está privando de todo esto. Aunque el gobierno tuviera la “voluntad política” de tratar de hacerlo, hacerlo (contratar con un “salario digno” a millones de personas anteriormente desempleadas o “subempleadas”) socavaría seriamente las posiciones competitivas de los capitalistas estadounidenses en la economía mundial. Y, si intentaran hacerlo mientras que al mismo tiempo trataran de superar en serio todas las relaciones históricamente evolucionadas de la supremacía blanca, esto trastornaría completamente la “cohesión” social que “mantiene articulado a Estados Unidos”, siendo la supremacía blanca una parte crucial de eso.

Una cosa es que la “gente de buen corazón” —y en particular muchos blancos— digan (y lo digan sinceramente) que está mal que la policía de plano asesine cruelmente y sin sentido a la gente, y que las personas se movilicen en protestas contra esto. Pero imagínese lo que pasaría si, bajo este sistema y con la forma en que funciona su economía, el gobierno tratara de adoptar políticas que lidiaran con el desempleo largoplacista de los negros de los vecindarios marginados urbanos, a quienes no solo se les ha negado empleo sino también la capacitación para los trabajos que sí existen — imagínese cuál sería la reacción de muchos blancos que, de hecho, perdieran sus trabajos mejor remunerados como resultado de estas políticas. Imagínese lo que sucedería si este tipo de políticas se aplicaran no sólo al empleo, sino también a la educación, y los demás ámbitos. (Ya hemos visto el “contragolpe” que se fomentó en respuesta a los mínimos esfuerzos para implementar programas de “acción afirmativa” en el empleo y la educación).

Una vez más, esto no simplemente se trata de que “los blancos son racistas”. Muchos de ellos sí son racistas, aunque muchos de ellos no quieran serlo. Pero el problema más profundo es que, dada la forma básica en que funciona la economía capitalista, y dada la manera en que se alienta a todos a “cuidarse de lo suyo” —y, más fundamentalmente, dado el hecho de que en efecto la situación impele a las personas y las obliga a competir entre sí en cada parte importante de la vida, incluido el empleo y la educación—, tratar de deshacer y superar de forma concreta y completa la realidad y los efectos de siglos de opresión racista —bajo este sistema— de hecho crearía un destructivo caos y conflicto entre las personas, y desgarraría la “cohesión” de la sociedad.

Esto, de manera definitiva y enfática, NO es un argumento a favor de refrenar la lucha contra toda forma de discriminación, desigualdad y opresión en cada parte de la sociedad. Luchar contra la opresión y arrancarles concesiones a los de arriba es muy importante — para habilitar a las masas de modo que sientan su propia fuerza al ponerse de pie y unirse en colectivo para oponerse a la opresión, y para atraer e incorporar a las personas de todas partes de la sociedad para que se unan a esta lucha — en vez de sentirse aisladas, golpeadas y desesperanzadas. Y eso es importante para contribuir a la capacidad de las masas de personas de obtener la comprensión y construir la organización necesaria para la lucha total final para hacer caer todo el sistema opresivo. Pero ese es el quid de asunto — por muy importantes que sean estas luchas de masas, sin construirlas hacia el objetivo, y sin llegar por fin al momento, de plantarse contra todo el sistema, con el fin de hacerlo caer, y hacer nacer algo mucho mejor, pues, como he enfatizado antes, incluso donde se ganen concesiones: “mientras este sistema siga en el poder, habrá fuerzas poderosas que se maniobrarán para atacar y socavar, y tratar de revocar, incluso estos triunfos parciales”, y las personas seguirán oprimidas y una vez más estarán cargadas con una sensación de desmoralización, ya que una vez más estarán divididas y enfrentadas entre sí2.

La cuestión básica y crucial es que la lucha contra la opresión racial (y contra toda la opresión) no debe permanecer confinada dentro de los límites de este sistema, sino al contrario, debe llevarse a cabo y llevarse adelante como parte de la lucha general hacia el objetivo de abolir este sistema. El hecho de que no sea posible abolir esta opresión bajo este sistema no es motivo de rendirse con desesperación —es una razón convincente por la que este sistema debe y puede ser abolido — ¡y es la base fundamental por la que se puede ganar a la gente a librar la lucha revolucionaria para por fin hacerlo caer!

Por todo eso, no habrá ninguna maniobra real y significativa por parte de los de arriba (ni ninguno de sus políticos y partidos políticos) para superar la centenaria experiencia y legado de brutal opresión racista y la situación a la que ha conducido hoy, en la que millones y millones de jóvenes negros y otros jóvenes de color no tienen ninguna perspectiva de un futuro digno — bajo este sistema.

Como he señalado antes: “Así que, ¿qué hace este sistema con los jóvenes a los cuales no les ofrece futuro ni perspectivas? Los contiene. Les roba cualquier futuro digno. Los contiene... — los contiene con la violencia”3.

Y por todo eso, hay un terror policial sistémico y sistemático apuntado contra los negros y otras personas de color. Por eso, no solo se aplica a los jóvenes (y a otros) en las comunidades marginadas urbanas, sino que por eso puede llevar, y sí lleva, al hostigamiento, la brutalidad y el asesinato de cualquier persona negra, en cualquier lugar, incluso los que tienen más educación y estatus en la sociedad. Si el sistema necesita a la policía para “contener con la violencia” a las masas de personas en las comunidades marginadas urbanas —y lo hace—, pues esto se “desbordará” y se aplicará a los negros, y a otras personas de color, más en general. La policía no tiene ni el interés, ni la capacidad, ni la voluntad de distinguir entre los “buenos” ....... (rellene el espacio en blanco con cualquiera de los términos racistas que utilizan) y los “malos”. Y, más allá de eso, la naturaleza “aleatoria” de la brutalidad y el asesinato lo hace más efectivo para aterrorizar a la gente — al hacer que todos, incluso los “más acomodados”, sientan, con razón, que podrían ser un objetivo de esto.

SÍ que existe una solución: La revolución y un mundo radicalmente nuevo y diferente

Por todas estas razones, la opresión racista continuará mientras la gente viva bajo la dominación de este sistema del capitalismo-imperialismo. No sólo es justo sino que tiene una importancia crucial levantarse y librar una lucha decidida contra esto, pero también es crucial reconocer que esta opresión racista nunca se eliminará, ni se podrá eliminar, bajo este sistema — y, para ponerle coto por fin, necesitamos un sistema radicalmente diferente.

Necesitamos un sistema económico radicalmente diferente — un sistema económico (modo de producción) socialista que se orienta y opera desarrollando y utilizando los medios de producción de forma colectiva, para satisfacer las necesidades de las masas de personas, tanto sus necesidades materiales (de empleo, los alimentos, la vivienda, la atención medica y así sucesivamente) como sus necesidades intelectuales y culturales, y para proporcionarles los medios no sólo para llevar una vida digna de los seres humanos, sino también para comprender científicamente la base y la necesidad de llevar adelante la transformación de la sociedad para eliminar por fin y completamente todas las relaciones de opresión y explotación, y apoyar esa lucha en todo el mundo, y para participar cada vez más conscientemente en dicho proceso. Y, como una de sus más altas prioridades y objetivos, esto implicará la lucha decidida para superar y por fin eliminar la opresión racial en todos los aspectos de la sociedad.

La economía (modo de producción) socialista radicalmente diferente proporcionará la base sobre la cual se podría llevar a cabo el continuo proceso de arrancar de raíz la opresión racial, y toda la opresión, en un terreno favorable, y por fin se podría lograr superar todo esto. Lo siguiente de mi obra Breakthroughs (Abriendo Brechas) habla de esta esencial relación y proceso:

“[E]n última instancia, el modo de producción sienta las bases y pone los límites para el cambio, en cuanto a la manera de tratar cualquier problema social, como la opresión de las mujeres, la opresión del pueblo negro o de los latinos, la contradicción entre el trabajo intelectual y el trabajo manual, la situación con el medio ambiente o la situación de los inmigrantes, etc. Aunque todas esas cosas tienen una realidad y dinámicas propias, y no se pueden reducir al sistema económico, todas ocurren en el marco y en medio de las dinámicas fundamentales de ese sistema económico; y ese sistema económico, ese modo de producción sienta las bases y establece los límites fundamentales del cambio con respecto a todas esas cuestiones sociales. Por lo que, para deshacerse de todas estas diferentes formas de opresión, es necesario tratarlas en sí, pero también es necesario hacer cambios fundamentales al sistema económico para crear la posibilidad de poder llevar a cabo esos cambios en términos fundamentales. En otras palabras: Es necesario tener un sistema económico que no impida hacer esos cambios y que, por el contrario, no sólo permita sino que siente una base favorable para hacer esos cambios4.

La Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte proporciona una visión panorámica y un plano concreto para tal sistema económico radicalmente diferente y para las instituciones gubernamentales, las leyes y un sistema jurídico, así como una orientación para la educación, las ciencias, las artes y la cultura que van de la mano con este modo de producción y contribuyen a su desarrollo continuo, allanando el camino para eliminar por fin toda la opresión y la explotación5. Y en Por qué nos hace falta una revolución y cómo concretamente podemos hacer la revolución (así como en otras obras mías) se explica la estrategia básica para llevar a cabo la revolución que hará posible aplicar esta Constitución en el trabajo para crear un mundo libre de todo el innecesario sufrimiento y locura a que están sometidas las masas de la humanidad bajo la dominación de este sistema del capitalismo-imperialismo.

Esto es por qué y cómo es posible eliminar la opresión racial, y toda la opresión, que está integrada en este sistema del capitalismo-imperialismo — pero únicamente es posible hacerlo por medio de una revolución para abolir este sistema.

Por eso seguimos enfatizando esta verdad básica: tenemos dos opciones: o vivir con todo esto y condenar a las generaciones del futuro a lo mismo, o a cosas peores, si es que siquiera tengan un futuro — o, ¡hacer la revolución!

Por eso seguimos propagando audazmente el lema: ¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!

 

1. El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso de Bob Avakian (Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución) están disponibles en revcom.us. [volver]

2. La declaración citada en esta parte de este artículo es de Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución. [volver]

3. Bob Avakian sobre la brutalidad y asesinato policial: Los decretos de consentimiento no los detendrán — ¡Necesitamos una revolución! Este pasaje de una Sesión de Preguntas y Respuestas con Bob Avakian, después de su presentación de 2018 en Chicago Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, también está disponible en revcom.us. [volver]

4. Esta declaración está contenida en Breakthroughs (Abriendo Brechas): El avance histórico hecho por Marx, y el nuevo avance histórico del nuevo comunismo, Un resumen básico, obra que está disponible en revcom.us. Salió originalmente en el libro de Bob Avakian, El Nuevo Comunismo: La ciencia, la estrategia, la dirección para una revolución real, y una sociedad radicalmente nueva en el camino hacia la verdadera emancipación, Editorial Aurora Roja, 2018. Las cursivas son del original. [volver]

5. La Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian, también está disponible en revcom.us. [volver]

Vea en inglés o lea en español el discurso completo de BA.

Vea en inglés o lea en español los cortos del discurso.


El comunismo y la democracia jeffersoniana, en inglés. Léalo en línea en inglés, aquí. Hay pasajes en español aquí.

EL NUEVO COMUNISMO

La ciencia, la estrategia, la dirección para una revolución real, y una sociedad radicalmente nueva en el camino hacia la verdadera emancipación.

Descargue el pdf del libro aquí.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/amy-coney-barrett-al-servicio-de-un-golpe-de-estado-fascista-en-marcha-es.html

¡Al servicio de un golpe de estado fascista en marcha, se presenta para el servicio!

Tres preguntas sencillas de la audiencia de confirmación de Amy Coney Barrett — Tres respuestas aterradoras

| revcom.us

 

Las audiencias del Comité Judicial del Senado sobre el nombramiento de Amy Coney Barrett para la Corte Suprema han terminado y la mayoría republi-fascista está avanzando arrolladoramente hacia su confirmación. Barrett tenía una máscara de “aplomo” y “racionalidad” que, con el objetivo de imponer un futuro fascista cristiano, no puede ocultar su anhelo de retroceder varios siglos, borrando los derechos y libertades que los oprimidos han ganado mediante dura y a menudo sangrienta lucha.

Como estas audiencias pusieron aún más en claro, confirmarla para la Corte —al darle a la derecha dura una sólida mayoría— será extremadamente peligroso . Al mayoritear a martillazos su nombramiento para la Corte Suprema antes de las elecciones, se propone amarrar el impulso de Trump para permanecer en el poder, sin importar qué, y acelerar el programa fascista cristiano... a décadas por venir .

Durante las audiencias, Barrett rehuía repetidamente a responder a las preguntas en relación a sus opiniones legales acerca de cuestiones importantes de la ley existente. Ocultó sus puntos de vista fascistas cristianos sobre asuntos claves y puntos de la ley detrás de una “tradición” que se ha convertido en una norma en estas audiencias de confirmación: que los nombrados para la Corte Suprema no den opiniones jurisprudenciales antes de los casos reales presentados ante la corte. Pero lo que es revelador y alarmante en este caso es que:

Empecemos con tres preguntas sencillas por parte de los senadores demócratas... y las aterradoras respuestas de Barrett.

La primera pregunta: La senadora Amy Klobuchar preguntó: “Según la ley federal, ¿es ilegal intimidar a los votantes en las urnas?

La respuesta de Barrett: “No puedo caracterizar los hechos de una situación hipotética, y no puedo aplicar la ley a un conjunto hipotético de hechos. Sólo puedo decidir los casos en la medida en que se me presenten litigados por las partes en un registro completo después de examinar a fondo los precedentes, hablar con los colegas, redactar una opinión y por lo tanto no puedo responder a preguntas como esa”.

¡EQUIVOCADA! Esta es una combinación engañosa de doble discurso jurídico, falsa neutralidad e ignorancia fingida.

Imagine que se le pregunte a un juez, “¿es ilegal violar a niños?” y que se responda, “¡no puedo caracterizar los hechos de una situación hipotética!”

Klobuchar no le preguntaba a Barrett de una “situación hipotética”, le preguntaba sobre las leyes existentes sobre la intimidación a los votantes. Y es imposible que una profesora de derecho y una jueza federal no sepa lo que saben los demás: la intimidación de los votantes es ilegal, punto. Según el título 18 del Código de los Estados Unidos § 594, quien “intimide, amenace, coaccione o intente intimidar, amenazar o coaccionar a cualquier otra persona con el fin de interferir en el derecho de dicha persona a votar... será multado bajo este título o encarcelado no más de un año, o ambos”.

En este momento, los republi-fascistas están reclutando lo que llaman un “ejército” de 50.000 “observadores electorales, con especial atención a los ex militares y ex policías”1. Así que Klobuchar le preguntó a Barrett: “¿Cree que una persona razonable se sentiría intimidada por la presencia de grupos civiles armados en las urnas?

La respuesta de Barrett: “En realidad, ello no es algo que sea apropiado que yo comente”.

¿No lo es? ¿Así que una futura magistrada de la Corte Suprema no puede tomar una posición sobre si la presencia de milicianos con rifles armados en los centros comiciales que “observan” a los votantes sería intimidante para cualquiera, especialmente para la gente de color? Quizás ella debería haberle preguntado si incendiar cruces por el Ku Klux Klan era intimidante.

Una vez más, Barrett está evadiendo responder a lo que debería ser una obviedad para cualquiera, y mucho menos para una jueza federal y una profesora de derecho. En efecto, Barrett está dando una luz verde a la intimidación de los votantes.

La segunda pregunta: El senador Cory Booker preguntó: “¿Usted cree que todo presidente debe comprometerse, inequívoca y decididamente, a la transferencia pacífica del poder?

La respuesta de Barrett: “Bueno, Senador, eso me parece que me están jalando un poco hacia la pregunta de si el presidente ha dicho que no dejaría el cargo pacíficamente, y por lo tanto en la medida en que eso es una controversia política en este momento, como jueza, quiero quedarme fuera de ella y no quiero expresar un punto de vista”.

¡EQUIVOCADA! La XX Enmienda de la Constitución dice: “Los períodos del Presidente y el Vicepresidente terminarán al mediodía del veinte de enero … y en ese momento principiarán los períodos de sus sucesores [elegidos]”.

Y adivinen qué: no existe ninguna subcláusula o enmienda subsiguiente que diga “a menos que el presidente en ejercicio no esté de acuerdo, y en tal caso podrá usar tropas federales y milicias armadas para permanecer en el cargo y aplastar a cualquiera que proteste”, lo que es lo que Trump amenaza con hacer. La negativa de Barrett a comprometerse a defender la “transferencia pacífica del poder” equivale a mantener la puerta abierta para que Trump y Pence haga exactamente eso.

La tercera pregunta: La senadora Dianne Feinstein preguntó: “¿La Constitución le da al presidente de los Estados Unidos la autoridad para retrasar unilateralmente unas elecciones generales bajo cualquier circunstancia? ¿Lo hace la ley federal?

La respuesta de Barrett: “Bueno, Senadora, si esa pregunta se me presentara, yo necesitaría conocer los argumentos de los litigantes y leer los dictámenes y consultar con los secretarios de mis cortes y hablar con mis colegas y pasar por el proceso de redacción de opiniones” para poder abordar los asuntos “con una mente abierta”.

¡EQUIVOCADA! Una vez más, la Constitución —la ley más alta de Estados Unidos, la que Barrett afirma que defiende— estipula con mucha claridad: el Artículo II, Sección 1, Cláusula 4 dice: “El Congreso podrá determinar el Momento de elección [sic] de los Electores y el Día en que darán sus Votos; qué día será el mismo en todos los Estados Unidos”. Y el Congreso lo hizo — en 1845, una ley federal fijó la fecha como el primer martes después del primer lunes de noviembre. Sólo el Congreso puede cambiar esto.

Retrasar o cancelar las elecciones es una de las formas en que Trump ha tanteado para evitar perder las elecciones. Eso sería flagrantemente ilegal y equivaldría a un golpe de estado fascista. La negativa de Barrett a reconocerlo es ominosa.

 


1. Un solo componente de una campaña multifacética para robarse las elecciones.  [volver]

Las audiencias en torno a Amy Coney Barrett: Sunsara Taylor en el terreno en Washington, D.C., por El Show RNL, vídeo en inglés

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/la-guerra-intensificada-del-regimen-de-trump-contra-los-inmigrantes-y-los-refugiados-es.html

“Las condiciones van en deterioro …
lo que sigue es absolutamente aterrador” —
La guerra intensificada tipo nazi del régimen de Trump contra los inmigrantes y los refugiados

| revcom.us

 

Sus historias son diferentes, pero lo mismo: Lucía Gómez y su hijo de ocho años Johan huyeron de Guerrero, México, después de que su esposo y su suegro fueron asesinados frente a ellos. Dejando un refrigerador lleno de comida, Carmen Vargas agarró a Christophe, de 13 años, y huyó de Honduras cuando un cártel de la droga mandó matarla y. Jacqueline Salgado y sus hijos viajaron hacia el norte desde el sur de México después de que su hermano fuera secuestrado y asesinado.

Se encuentran entre las decenas de miles de personas que arriesgan todo para mantener a sus hijos con vida y comida, con vivienda y educación. Están escapando de países cuyas economías y estructuras sociales han sido devastadas por las políticas económicas de Estados Unidos y por gobiernos opresores que a menudo les han sido impuestos mediante golpes de estado o guerras con el aval de Estados Unidos.

El gobierno de Estados Unidos nunca le ha dado la bienvenida, salvo a ser explotados como mano de obra barata. Obama rompió todos los récords de deportaciones. Pero ahora se enfrentan a algo diferente: una campaña implacable, asesina y multifacética para sellar las fronteras contra los nuevos inmigrantes (a menos que sean europeos blancos) y para desterrar a las personas que han estado en Estados Unidos durante décadas.

Este cruel embate al estilo nazi, que es una parte importante del programa de Trump de “Hacer que Estados Unidos vuelva a ser blanco”, ha estado cobrando impulso durante cuatro años, y si este régimen permanece en el poder, está posicionado para dar saltos horrorosos.

A continuación se presentan algunos componentes de la campaña de limpieza étnica de Trump:

“Disuasión”: Robarse a los hijos de la gente; impeler a los inmigrantes a la muerte en el desierto

Frente a los horrores de los que huye la gente, la estrategia del régimen de Trump es “disuadir” la inmigración sometiendo a la gente a un terror aún peor.

Así era la política de Estados Unidos de separar a los hijos de sus padres, ¡incluso a los bebés que amamantaban! Un funcionario del Departamento de Justicia (DOJ) les dijo a los fiscales que “no importaba qué tan pequeños fueran los niños”, porque esto “crearía una disuasión más eficaz”. En 2017, al menos 5.000 niños fueron separados, puestos en jaulas y luego dispersados a hogares de acogida o centros de detención por todo Estados Unidos, sus padres a menudo fueron deportados. ¡Y ahora el gobierno admite que los padres de al menos 545 de estos niños aún no han sido localizados!

La política de Estados Unidos es de obligar a los inmigrantes a entrar en terrenos desérticos, acecharlos durante días mientras les azota el sol del desierto, destruir los jarrones de agua que les dejaron los grupos humanitarios y lanzar ataques armados contra los centros que brindan atención médica y refugio. Y está “funcionando”: las muertes se disparan. En tan solo una zona (un cruce remoto en Pima, Arizona) se recuperaron restos de 181 migrantes del desierto de Sonora en tan solo los primeros ocho meses de 2020. Al menos 47 personas también han muerto como resultado de encuentros con la Patrulla Fronteriza desde Trump entró en funciones, un 50 por ciento más que los cuatro años anteriores.


Este niño de dos años viajaba con sus padres desde México. En la imagen, espera con otras familias que fueron detenidas por la Patrulla Fronteriza cerca de McAllen, Texas. (Foto: AP)


Inmigrantes retenidos debajo de un puente, El Paso, Texas, abril 2019. Foto: @IGD_news

Vuelva al inicio

Deportaciones sin el debido proceso; encarcelar inmigrantes u obligarlos a vivir en condiciones infrahumanas

“Permanecer en México”: Según la ley estadounidense, cualquier ciudadano extranjero en suelo estadounidense en un puerto de entrada oficial puede solicitar asilo (por temor a la violencia o persecución en su país de origen). Después de esa solicitud, no pueden ser deportados sin un proceso jurídico.

Para circunvenir esa ley, en 2018 el régimen instituyó “Permanecer en México” (oficialmente, “Protocolos de protección al migrante”), lo que obliga a los solicitantes de asilo a esperar en México para sus audiencias. El régimen también instituyó una política (conocida como “metering” [dosificación]) de aceptar solo un goteo de solicitudes cada día, de modo que los refugiados tienen que esperar semanas o meses tan sólo para presentar una solicitud, y luego meses o años adicionales para que concluya el proceso jurídico. Al menos 60.000 personas han sido rechazadas y obligadas a esperar en miserables campos de refugiados en México.

El New York Times informó sobre una hacinada ciudad de tiendas de campaña, a veces inundada por aguas residuales, al otro lado del Río Bravo desde Brownsville, Texas. Seiscientas personas, que carecen de comida sana o agua potable y que son víctimas de bandas criminales, están varadas ahí. Nueve cadáveres han sido arrastrados a las orillas en los últimos dos meses, algunos de ellos asesinados por las pandillas, otros ahogados al tratar de nadar hacia Estados Unidos. “[C]rónicamente enfermos con virus similares a la gripe y males estomacales... con problemas respiratorios agravados por el aire polvoriento.... Muchos caminan por el campamento con los ojos enrojecidos, constantemente al borde de las lágrimas o en un estado de zombi”.

En el aislado pueblito de Sasabe, México, con una población de 2.500 habitantes, los activistas dicen: “Tenemos a cientos de personas hambrientas que la Patrulla Fronteriza estadounidense están botando en esta comunidad” (algunos han pasado semanas en el desierto). La pequeña oficina migratoria ahí casi no tiene recursos para ayudar. Los carteles de la droga dominan las zonas circundantes.

Las familias tienen que elegir entre vivir así, quizás durante años, y regresar a casa, posiblemente a una muerte violenta para sí mismos o sus hijos. Un activista de Sasabe resumió la situación así: “Las condiciones van en deterioro... lo que viene es absolutamente aterrador”.


En el aislado pueblito de Sasabe, México, con una población de 2.500 habitantes, los activistas dicen: “Tenemos a cientos de personas hambrientas que la Patrulla Fronteriza estadounidense están botando en esta comunidad” (algunos han pasado semanas en el desierto). Estos hombres fueron arrestados en Arizona y dejados en Sasabe el 21 de octubre (Foto: Toma de pantalla @Sandra Sanchez

Vuelva al inicio

“Centros de detención”/campos de concentración en Estados Unidos

Al descartar la práctica anterior de Estados Unidos de poner en libertad a los inmigrantes acusados de carecer de un estatus legal debido a la espera de sus audiencias (a las que asistió la gran mayoría de ellos), el régimen de Trump y Pence comenzó a retener a inmigrantes indocumentados en “centros de detención” durante largos períodos.

Estos centros se parecen cada vez más a campos de concentración. Niños en jaulas heladas con las luces encendidas las 24 horas del día. Las “condiciones peligrosas e insalubres” en todo el sistema de detención, junto con la atención médica inadecuada, contribuyeron a desencadenar una epidemia de paperas que contagió a 700 personas y condujeron a varias muertes por influenza después de que las autoridades migratorias se negaran a vacunar a los detenidos.

Y las cosas se están empeorando. A medida que se propagaba el coronavirus, los funcionarios de salud pública suplicaron que el gobierno liberara a la mayoría de los detenidos (que no representaban una amenaza pública) de estos centros para impedir la creación de epicentros de Covid. El gobierno se negó a hacerlo y la pandemia se propagó ampliamente (con al menos 6.000 casos) entre los más de 40.000 detenidos.

Luego, en septiembre, una enfermera/denunciante en un centro de detención de Georgia informó que les estaban practicando histerectomías y otros procedimientos a algunas internas sin su consentimiento y/o conocimiento. Debido a la falta de fiscalización, nadie sabe realmente cuántas mujeres han sido sometidas a crímenes como este en los 200 centros de detención de inmigrantes en Estados Unidos.

Centro de Detención, Weslaco, Texas, 11 de junio de 2019. Foto: Oficina del Inspector General, Dpto. de Seguridad Nacional


El centro de detención de Ursula, McAllen, Texas, junio de 2018. Foto: Aduanas y Patrulla Fronteriza de Estados Unidos/PAP/EPA.

Vuelva al inicio

Acuerdos de cooperación de asilo

Iniciados en 2019 (y luego suspendidos unos meses después durante la epidemia de la Covid), los acuerdos cooperativos de asilo eran acuerdos con múltiples gobiernos que estipulaban que las personas que huían de El Salvador u Honduras debieran hacer sus solicitudes en Guatemala para conseguir asilo en Estados Unidos. Si ya se encuentran en Estados Unidos, serían trasladados por avión, sin ningún proceso debido, a Guatemala. En los primeros meses, el 97 por ciento de las personas enviadas a Guatemala fueron deportadas rápidamente a sus países de origen; este proceso se conoció como “deportación con escala”.

Y ahora, para colmo, los agentes de Seguridad Nacional de Estados Unidos están operando dentro de Guatemala, capturando a migrantes, incluso niños, provenientes de Honduras y llevándolos de regreso al otro lado de la frontera. ¡Así que Estados Unidos ahora está tratando la frontera entre Honduras y Guatemala como la “frontera sur” de Estados Unidos!

El 23 de octubre, Stephen Miller, uno de los altos asesores de Trump en la Casa Blanca y el arquitecto de la política migratoria de Trump y Pence, le dijo a la Associated Press que quería ampliar estos acuerdos a Asia y África; el claro objetivo es practicar “una limpieza” en Estados Unidos a todos los inmigrantes de tez oscura.

Immigrants from Mexico seeking asylum are turned back at the U.S.-Mexico border.
Los inmigrantes provenientes de México que solicitan asilo son rechazados en la frontera entre Estados Unidos y México. Foto: AP

Los solicitantes de asilo usan máscaras en una audiencia obligatoria de la corte migratoria en El Paso, 16 de marzo. Foto: AP

Vuelva al inicio

Expulsiones por la Covid

En abril, la Patrulla Fronteriza comenzó a expulsar a un gran número de inmigrantes —sin audiencias, sin un examen serio de su estado jurídico y sin pruebas de Covid— en concordancia con el Título 42 del Código de Estados Unidos, para “impedir la propagación de enfermedades transmisibles”. Como si Estados Unidos, el epicentro de la pandemia mundial, recibiera la enfermedad desde México (país que en ese momento tenía una tasa de infección mucho menor). A veces, estas deportaciones tardan tan sólo unas horas. Más de 147.000 inmigrantes han sido expulsados de esta forma.


Los deportados guatemaltecos con niños son recibidos por funcionarios migratorios en el Aeropuerto Internacional La Aurora en la Ciudad de Guatemala, el 12 de marzo. Hugo Monroy, el ministro de salud de Guatemala, dijo que en un vuelo desde Estados Unidos el 75% de los pasajeros dieron positivo por Covid-19 al aterrizar. Foto: AP

Vuelva al inicio

La aceleración de los ataques a los inmigrantes en Estados Unidos

El régimen también está acelerando los ataques a los inmigrantes en Estados Unidos, a fin de deportar a las personas que han estado en Estados Unidos durante décadas, entre ellas muchas personas con estatus legal

  • Aceleradas redadas del ICE: Alicia Flores González, madre soltera de cuatro hijos, estaba dejando a su hija en la guardería de camino al trabajo, cuando fue rodeada a punta de pistola por seis agentes del ICE, engrilletada y en cosa de 24 horas deportada a México. Ella llevaba 27 años viviendo en Estados Unidos. Su único “crimen”: estar indocumentada. Desde julio en importantes vecindarios de inmigrantes, los agentes han estado acechando, apresando y deportando a personas, al menos 2.000 hasta ahora, quienes en su mayoría han establecido trabajos y familias en Estados Unidos. El ICE dice que están sacando a “criminales peligrosos” de las calles, pero el Baltimore Sun informa que “el análisis de la totalidad de los datos del propio gobierno muestra que la administración está arrestando a grandes cantidades de inmigrantes cuyos delitos son menores o que no han cometido ningún delito. Son más fáciles de localizar y expulsar precisamente porque no están tratando de evadir a los agentes del orden público”.

    Estas redadas apuntan especialmente a las ciudades santuario (como Los Ángeles), donde los gobiernos municipales tienen una cooperación limitada entre las autoridades municipales y las operaciones del ICE/Patrulla Fronteriza. Stephen Miller (en su entrevista con la Associated Press) dijo que el gobierno usaría “todo su poder, recursos y autoridad” para llevar a cabo una ofensiva más amplia contra la gente en estas jurisdicciones si Trump permanece en el poder.
  • Aplicación de la regla de carga pública para bloquear a los inmigrantes pobres de Estados Unidos. Esta es una disposición de la ley migratoria que dice que las personas que quizá sean una carga económica para la sociedad (por ejemplo, personas con enfermedades crónicas graves) no pueden obtener la ciudadanía u otro estatus legal permanente. Para empezar, es una regla horriblemente cruel, pero ahora el régimen de Trump la está aplicando para bloquear a la mayoría de los inmigrantes pobres. Según la interpretación del régimen, la que ha permitido (al menos hasta ahora) la Corte Suprema de Estados Unidos y que cuenta con el respaldo de la nueva nominada de Trump, Amy Coney Barrett, cualquiera que atraviese una mala racha y necesite ayuda podría considerarse una “carga pública”. Por ejemplo, si alguien pierde su trabajo y recibe cupones de alimentos, asistencia en efectivo y apoyo para el alquiler durante cuatro meses (dentro de un período de tres años) — pues eso sería “descalificante”.


Agentes migratorios federales montaron redadas en varias plantas procesadoras de alimentos en 2019, Misisipí. (Foto: AP/Rogelio V. Solis)

No Más Muertes @NoMasMuertes: ACTUALIZACIÓN — Al atardecer de anoche, en un asalto de estilo militar, la Patrulla Fronteriza allanó nuestro campo de ayuda humanitaria, persiguió y arrestó a más de 30 personas que estaban recibiendo atención y detuvo a todos los trabajadores humanitarios, cuyos teléfonos fueron confiscados junto con todo video de la redada.

Vuelva al inicio

Todas estas medidas y políticas, y muchas más las que no nos examinado, constituyen una limpieza étnica descarada, que van totalmente de la mano de la declaración de Trump de que no quería a los inmigrantes de los “países pozos de mierda” como Haití o “África”. Ya están causando sufrimiento y muerte generalizados entre millones de personas desesperadas, y si Trump permanece en el poder, ellos ya nos han dicho que las cosas se empeorarán mucho. Stephen Miller dice que las redadas del ICE se intensificarán, las ciudades santuario serán el objetivo, los acuerdos cooperativos de asilo se ampliarán por todo el mundo.

Y como la Associated Press señaló, Trump “ha tanteado abiertamente la posibilidad de derogar el derecho constitucional a la ciudadanía para toda persona nacida en Estados Unidos”, lo que pondría en duda la ciudadanía de millones de personas que nacieron en Estados Unidos. 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/ocr-31O-mitin-abajo-el-regimen-fascista-de-trump-y-pence-es.html

De Aurora Roja, blog de la Organización Comunista Revolucionaria, México:

#31O – Mitin – ¡Abajo el régimen fascista de Trump y Pence!

¡Abajo el régimen fascista de Trump y Pence!
¡Abajo el fascismo en todo el mundo!
Sábado 31 de octubre, 13:00 horas, hora del Centro

Embajada yanqui, Ciudad de México (cerca del Ángel de la Independencia / Metro Insurgentes – favor de usar cubrebocas)

| revcom.us

 

El régimen fascista de Trump y Pence en Estados Unidos es una amenaza al mundo entero: han separado niños de sus padres migrantes y los han encerrado en jaulas; azuzan a la policía y milicias racistas a matar a los negros, latinos, indígenas y los que luchan contra la supremacía blanca; buscan quitar el derecho al aborto e incluso a los anticonceptivos e imponer el patriarcado a ultranza; impulsan bárbaras agresiones imperialistas en muchas partes del mundo; niegan el calentamiento global, quitan las pocas protecciones ambientales que existían y han causado incontables muertes innecesarias por Covid, entre muchos otros crímenes.

Va a haber un precio terrible, no solo en Estados Unidos sino para toda la humanidad, si este régimen fascista, racista, misógino, homofóbico y anticientífico logra consolidarse. Fortalecería el fascismo en todo el mundo. El fascismo es la dictadura abierta de la clase dominante, una forma de gobierno que trata de aplastar a sangre y fuego toda lucha justa.

Es momento de actuar, ya que el fascismo intenta consolidarse y existe una oportunidad clave para sacarlos del poder. La protesta internacional puede alentar y fortalecer la lucha en las calles de Estados Unidos para correr al régimen fascista, lo que daría un gran impulso a las luchas justas y revolucionarias en el mundo. ¡Viva el internacionalismo!

Si quieres luchar por un mundo mejor, nos vemos en la Embajada Yanqui.

Convocantes:

Movimiento Popular Revolucionario

Unión Popular de Vendedores Ambulantes “28 de Octubre”

Frente Popular Francisco Villa Independiente

Movimiento Proletario Independiente

Descargar texto como volante media carta: Mitin31-Oct-20MediaCartaFinal.pdf

Descargar texto en formato PDF: Abajo el régimen fascista de TyP.pdf

 

auroraroja.mx@gmail.com

aurora-roja.blogspot.com

Publicada por Aurora Roja

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/llevar-a-nuevas-alturas-la-lucha-para-parar-el-asesinato-por-parte-de-la-policia-y-la-supremacia-blanca-es.html

¡Llevar a nuevas alturas la lucha para parar el asesinato por parte de la policía y la supremacía blanca, y vincularla a la lucha para sacar del poder al régimen de Trump y Pence!

Carl Dix

| revcom.us

 

George Floyd. Breonna Taylor. Elijah McClain. El levantamiento que recorrió a Estados Unidos a principios del verano —que decía sus nombres— era necesario, y justo. ¡Este levantamiento era hermoso, y era poderoso!

Pero el fascismo trumpista-pencista devolvió el golpe: golpeadores asesinos con armas de fuego y supremacistas blancos en carros amenazaron a nuestras protestas e incluso mataron a manifestantes, como en Kenosha; nuevas leyes, policías y tribunales encerraron tras rejas a líderes de protestas con fianzas de un millón de dólares, y volviendo a atacar de manera vengativa. Ante la rebelión justa, esto fue una “contrarrevolución”, y NOSOTROS, el pueblo, ¡tenemos que volver con más fuerza!

Hace falta continuar esta resistencia de masas, y llevarla a nuevas alturas. Nos hace falta llegar a un mundo donde el asesinato policial YA NO EXISTE, como ha dicho Bob Avakian. Esto requerirá una revolución, un derrocamiento de este sistema. Pero SI Trump logra llevar las cosas adelante y finalizar su golpe de estado fascista arrollador, eso asestará un retroceso a esta lucha — y a TODA lucha por la justicia social. El nivel de represión, no solamente contra este movimiento sino contra el pueblo negro, contra los inmigrantes, contra las mujeres y la gente LGBTQ, contra otros oprimidos, alcanzará alturas que no hemos presenciado en 100 años y más… y podría ser peor.

He dicho anteriormente que la encarcelación en masa, el asesinato policial y la criminalización de una generación era un genocidio lento que podría convertirse en un genocidio rápido. Si este régimen permanezca en el poder de manera violenta —ilegítima—, y lo ha dicho Trump abiertamente y lo que él tiene la intención de hacer, con o sin los votos — ese genocidio rápido podría ser acelerado, y podría ser horroroso.

Es así de grave.

La lucha contra la supremacía blanca y el terror policial, junto con todas las otras batallas cruciales que se están librando, tiene que pasar en este momento por la lucha de vida o muerte para expulsar a este régimen — ¡AHORA!, por medio de protestas sostenidas no violentas de masas convocadas por RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo).

Trump es un racista genocida:

Él trabajó para azuzar un ambiente de chusmas de linchamiento contra los 5 del Parque Central durante su juicio injusto, e incluso después de su exoneración, él seguía insistiendo en que deben estar en la cárcel.

Para él, hubo “gente buena” entre la gente del Ku Klux Klan y los nazis que marcharon en Charlottesville, atacaron a los manifestantes e incluso mataron a una de ellos, Heather Heyer.

Él condena a las protestas, mayormente pacíficas, contra el asesinato policial, por “ilegalidad”. 

Él fue a Kenosha pocos días después de que los policías ahí balearon a Jacob Blake por la espalda, para felicitar al departamento de policía por ¡hacer un buen trabajo!

Él ha amenazado con acusar de sedición y traición a los manifestantes y a sus oponentes políticos.

Él desplegó agentes federales paramilitares para suprimir a protestas y desató a golpeadores fascistas. 

Esto es sólo el mero principio, y si él se mantiene en el poder, ¡será mucho, pero mucho, peor! Su Departamento de (In)/Justicia está elaborando políticas para policías que allanan el camino de regreso a la época de la segregación del Jim Crow, la negación de los derechos básicos y el terror de las turbas de linchamiento — pero con un toque de vigilancia de alta tecnología del siglo 21. Y ¡él sí tiene toda la intención de mantenerse en el poder!

El régimen de Trump y Pence está llevando a cabo un golpe de estado arrollador: robándose las elecciones — poniendo en duda la legitimidad de la votación por correo postal, haciendo que sea más difícil que voten algunos sectores como los negros, los latinos y los indígenas, reclutando a agentes del orden público y ex elementos de las fuerzas armadas como “observadores electorales” (que en código significa juntar a gorilas supremacistas blancas para intimidar a los votantes en las zonas urbanas) y apresurándose para meter a otra magistrada fascista en la Corte Suprema como su última línea de defensa con tal de amarrarse su maldito culo a la Casa Blanca.

Este ES fascismo, una forma de gobierno en que eliminen el derecho de protestar e intensifiquen la represión — sea por medios legales a manos de policías y tribunales o por medios extralegales a manos de tropas de choque fascistas. Restringirán las luchas justas — y las reprimirán.

Por todas estas razones, si eres una persona que odia la injusticia, tienes que tomar las calles.

El 22 de octubre de 2020, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, y en cualquier otro momento, que digan los nombres de Breonna Taylor, George Floyd y otros víctimas de los puercos policías asesinos.

ES MÁS, tienes que permanecer en las calles asumiendo el Llamamiento de Rechazar el Fascismo de protestar día tras día y de propagar la demanda: ¡Trump-Pence Fuera Ya! Los estoy llamando especialmente a que asistan el 24 de octubre a asambleas de protesta de masas convocadas en más de una docena de ciudades alrededor de Estados Unidos.

Carl Dix es un representante del Partido Comunista Revolucionario y es un partidario y promotor de Bob Avakian, de su dirección y de su visionaria nueva síntesis del comunismo. Es un valiente luchador por la libertad de los años 1960 que pasó a ser un luchador revolucionario y un comunista. Pasó dos años en el presidio militar por desobedecer órdenes de ir a combatir en la injusta guerra de Vietnam. Salió impenitente y pasó a ser un miembro fundador del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos (PCR), y a dedicar la vida a la emancipación de toda la humanidad. Es un co-iniciador de Rechazar el Fascismo. Con Cornel West, co-fundó la Red Parar la Encarcelación en Masa (SMIN) e inició De Pie en Octubre que en 2015 movilizo a miles de personas en las calles de la Ciudad de Nueva York con la demanda de parar el terror policial.

Vea también:

Reveladas: Nuevas maniobras del régimen de Trump y Pence hacia un “estado policial distópico” (en inglés, pronto en español)

Lea más

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/waukegan-illinois-policias-asesinan-a-joven-negro-que-no-llevaba-arma-es.html

Waukegan, Illinois, cerdos policías matan a joven negro sin arma

“Mamá, nos balearon por nada”

| revcom.us

 

El martes 20 de octubre, la policía de Waukegan, Illinois, al norte de Chicago, disparó y mató a Marcellis Stinnette, un hombre negro de 19 años. Los disparos de la policía también hirieron a Tafara Williams, que conducía el coche en el que ella y Stinnette estaban. Williams y Stinnette son padres de un niño pequeño.

Aunque dan poca información, los oficiales de policía afirman que el coche que Williams conducía fue parado porque era “sospechoso” y que uno de los policías disparó cuando “temía por su seguridad”. La policía no encontró ninguna arma.

Este escandaloso tiroteo policial tuvo lugar no lejos de donde Justus Howell, un adolescente negro de 17 años quien tampoco llevaba arma fue asesinado por policías en 2015 con dos disparos en la espalda mientras huía.

La madre de Williams, Cliftina Johnson, dijo el miércoles que visitó a su hija en el hospital, donde se encuentra en estado grave con heridas en el estómago y la mano. Johnson dijo a los periodistas: “Cuando llegué allí, dijo: ‘Mamá, nos dispararon por nada’. Mi hija dijo que levantó la mano, y si no lo hubiera hecho, dijo: ‘Mamá, estaría muerta’”. Noticias WLS de Chicago informó que la familia ha compartido un video telefónico en el que Tafara Williams dice: “¿Por qué dispararon? No hice nada malo. Tengo una licencia. Ustedes no me dijeron que estaba bajo arresto. ¿Por qué atacaron mi coche de esa manera? ¿Por qué dispararon?”

Una reunión de la policía de Waukegan fue interrumpida el miércoles por manifestantes que exigían saber: “¿Por qué dispararon?” El jueves 22 de octubre, unos 100 manifestantes marcharon por las calles de Waukegan coreando “¡La vida de los negros importa!” y “¡Di su nombre! Marcellis Stinnette! ¡Di su nombre! Tafara Williams!” Otros 100 manifestantes siguieron a los manifestantes en una caravana de coches. Entre los manifestantes había parientes de Jacob Blake, un hombre negro de 29 años que fue disparado siete veces en la espalda por policías en agosto en Kenosha, Wisconsin, un poco al norte de Waukegan.

¿Cuántas veces tenemos que oír a los cerdos policías asesinos decir que detuvieron a una persona negra, latina o nativa americana por mera “sospecha” (lo que significa que la detuvieron sólo por el color de su piel)? ¿Cuántas veces tenemos que oír a un policía asevera que “temía por su seguridad” para justificar el disparar y maltratar a personas de color y luego salir impune o con un tirón de orejas? ¿Qué dice esto del sistema que nos gobierna en el que, incluso después de que masas de todo el país se han levantado contra el asesinato policial y el racismo sistemático, sus policías siguen matando con impunidad? Como dijo un pariente de Marcellis Stinnette en la protesta del jueves: “¡Esto tiene que parar!”


Marcellis Stinnette


La gente marcha en Waukegan, Illinois el 22 de octubre de 2020 para protestar por el asesinato policial de Marcellis Stinnette. Foto: AP

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/nuevas-maniobras-del-regimen-de-trump-pence-hacia-un-estado-policial-distopico-es.html

Reveladas: Nuevas maniobras del régimen de Trump y Pence hacia un “estado policial distópico”

| revcom.us

 


Los agentes del sherifato del condado de Riverside se enfrentan a las personas que protestan contra el asesinato de George Floyd a manos de la policía de Mineápolis, el 1º de junio. (Foto: Will Lester, Inland Valley Daily Bulletin/SCNG)


La policía de Austin ataca con gas lacrimógeno a una protesta en contra del asesinato de George Floyd.


La policía de Nueva York rocía gas lacrimógeno a un manifestante arrodillado, 31 de mayo.

20 de octubre de 2020: El New York Times publicó hoy “El estado policial distópico que la administración Trump quiere”, un artículo de opinión de Phillip Atiba Goff1. Ese título puede sonar a alarmista, pero es muy acertado.

Goff llama la atención sobre las recomendaciones altamente represivas de la Comisión Presidencial sobre el Orden Público y la Administración de la Justicia. Trump ordenó que el procurador general Barr estableciera esto en octubre de 2019. Sus miembros se componen totalmente de gente de los organismos del orden público — no hay grupos de derechos civiles o de libertades civiles, no hay expertos o abogados externos. Y la Comisión no celebró ninguna audiencia pública (como la ley federal requiere).

Así pues, se trata de una comisión de cerdos policías, dirigida y facultada por el régimen de Trump y Pence, que se reúne en secreto para determinar cómo “administrar la justicia” (es decir, intensificar la opresión de las masas y reprimir el disentimiento político desde cualquier sector social) en tiempos de protestas masivas contra el racismo sistémico y la brutalidad policial, y a medida que el régimen maniobra para robarse las elecciones y consolidar totalmente el fascismo 

Esto es lo que se les ocurrió:

Hacer que los policías sean aún más invulnerables al castigo por la brutalidad y el asesinato.

Los policías ya casi tienen toda la cancha libre para matar y asesinar a voluntad, especialmente a los negros y latinos. Desde 2005, los policías han matado unos 1.000 civiles cada año, unos 14.000 en total. Unos 110 policías fueron acusados en estos casos, y sólo 42 fueron condenados por algo, y sólo cinco fueron condenados por asesinato. Pero eso sigue siendo demasiado para la Puerca Comisión Policiaca:

  • Recomienda que se permita que los policías acusados de actos indebidos vean las imágenes de las cámaras corporales antes de dar su testimonio de lo sucedido, para que puedan fabricar sus mentiras en torno a lo que fue capturado en video.
  • La Comisión quiere que el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) mantenga la “inmunidad calificada” para la policía, un precedente de la Corte Suprema que protege a los policías contra demandas civiles por sus acciones. Goff dice que hacer esto convertiría al DOJ en “un despacho de defensa personal para los agentes de policía acusados de violar [el estado de derecho]”.

Aumentar la vigilancia del gobierno contra la gente

Estados Unidos ya tiene un masivo operativo de vigilancia, que lee y guarda los correos electrónicos y mensajes de texto de la gente, recaba y guarda todo tipo de datos personales. La Comisión quiere añadir al menos dos elementos principales a esto.

  • Quiere proveer fondos para que los 18.000 organismos policiales en Estados Unidos compren software de reconocimiento facial. Esto les permitirá identificar y comenzar a compilar archivos (o añadir información a los archivos) sobre, por ejemplo, cualquiera que participe en una protesta contra la brutalidad policial, o en cualquier otra actividad pública que no es del agrado de la policía. Y es probable que esta información se comparta con el gobierno federal y se capture en una única base de datos nacional, lo que podría facilitar las redadas coordinadas a nivel nacional y rachas de represión contra la “izquierda radical” u otras personas que el régimen considera “enemigos”.
  • La Comisión quiere que la policía tenga acceso a teléfonos celulares encriptados, lo que significa que potencialmente todo, desde sus registros financieros hasta las fotos de sus amigos podrían terminar en esa misma base de datos nacional, la que podría usarse en contra de activistas u otros de diversas formas.

Obligar a los fiscales locales a encerrar a más gente por tonterías

En los últimos pocos años, los votantes en algunas ciudades han elegido fiscales que se comprometieron a reformar el sistema. Aunque esto es fundamentalmente imposible bajo este sistema, algunos han tratado de hacer cosas como detener el procesamiento de delitos menores como la posesión de marihuana, y reducir o eliminar la fianza en efectivo que mantiene a casi medio millón de personas en la cárcel, a veces durante años, a la espera de un juicio. La Comisión quiere establecer comités estatales para “supervisar” a estos fiscales, para eliminar cualquier tipo de trabas en su maquinaria de encarcelación en masa

***

El 1º de octubre de 2020, un juez de un tribunal federal de distrito prohibió que la Comisión publicara su informe hasta que cumpliera con las leyes federales de reuniones abiertas y de transparencia. Pero nadie debe dar un suspiro de alivio — la experiencia ha demostrado una y otra vez que los fallos judiciales desfavorables pueden frenar un poco al régimen, pero no son capaces de detenerlo. Y eso es aún más cierto ahora que están llenando cada vez más a los tribunales federales con jueces fascistas.

Si el régimen de Trump y Pence lograra permanecer en el poder, el régimen ciertamente seguiría adelante con estas y otras medidas represivas. Y además de las medidas “oficiales” inscritas en la ley y la política, está el desencadenamiento “no oficial” de la represión y el terror. Hay el impulso de los brutales “instintos” de los cerdos policías que para empezar, casi no tienen restricciones — como Trump dijo en una conferencia de policías: “No sean tan amables” con las personas bajo su custodia. Es conocido el apoyo de Trump al asesinato de dos manifestantes en Kenosha (¡algo que Trump llamó “defensa propia”!) y su abierta celebración de la ejecución extrajudicial de un activista antifascista por parte de agentes del orden federales y locales en Portland.

Todo esto es muy ominoso para el movimiento contra el asesinato policial y el racismo institucional, y para cualquiera que luche o incluso aspire a una sociedad más justa, humana y ecológicamente viable. Y subraya lo muchísimo que está en juego en la lucha por expulsar al régimen fascista de Trump y Pence en las próximas semanas y meses.

 


1. Goff es profesor de estudios afroamericanos y psicología en la Universidad de Yale, y director general del Centro de Equidad en la Ejecución de la Ley  [volver]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/ser-negro-o-latino-en-bicicleta-puede-resultar-en-ser-balaceado-por-la-policia-es.html

Ser negro o latino en bicicleta puede resultar en ser balaceado por la policía

| revcom.us

 

El 31 de agosto, unos agentes del Departamento del Sheriff de Los Ángeles (LASD por las siglas en inglés) asesinaron a sangre fría a Dijon Kizzee de 29 años. Lo habían detenido por manejar la bicicleta en sentido contrario. Kizzee se dio a la carrera, gritando: “¡Me van a matar!” Los puercos abrieron fuego y le impactaron 15 veces por la espalda, y siguieron disparando a pesar de que estaba inmóvil tirado en el suelo. Los vecinos se tomaron las calles por semanas para protestar este cruel asesinato. (Consulte aquí para reportaje anterior, en inglés, en revcom.us).

El asesinato de Dijon Kizzee en sí fue indignante. Pero resulta que los puercos con frecuencia asesinan a personas que han parado por leves infracciones en la bicicleta, según un artículo del Los Angeles Times del 16 de octubre. Solo desde 2005, en el condado de Los Ángeles, ha habido 16 casos en que la policía paró a alguien en bicicleta por una infraccion —por ejemplo, no tener luz, manejar en sentido contrario o en la banqueta— y luego lo baleó. La mayoría de los incidentes sucedieron en barrios negros y latinos. En 11 de estos casos, incluyendo el de Kizzee, el ciclista era negro o latino y fue ASESINADO. Hay aqullos que han dejado de andar en becicleta debido al ser constante parado y hostigado por los puercos — que en cualquier momento podría convertirse en algo fatal.

Además de Dijon Kizzee, el Los Angeles Times citó estos ejemplos:

En el Estados Unidos supremacista blanco (con un racista genocida a la cabeza), es común escuchar decir que a uno le pueden matar por manejar al ser negro. Está claro que manejar una bicicleta al ser negro o latino también podría convertirte en un blanco de brutalidad y asesinatos policiales.

Para más, lea: “Deputies killed Dijon Kizzee after a bike stop. We found 15 similar law enforcement shootings, many fatal” (en inglés), de Nicole Santa Cruz y Alene Tchekmedyian, Los Angeles Times, 15 de octubre de 2020.


Dijon Kizzee


Noel Aguilar


Christian Cobian


Richard Tyson


Alfonso Cerda

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/una-indiscutible-mentalidad-nazi-es.html

Una indiscutible mentalidad nazi

| revcom.us

 


Julio de 2018, campo de detención de la frontera en McAllen, Texas. Foto: ICE

 

En 2018 el régimen Trump y Pence instituyó su política de “tolerancia cero” hacía los inmigrantes en la frontera. El resultado ha sido que se han separado al menos 4.300 menores de sus padres y madres. Las imágenes desoladoras de niñas y niños encerrados en jaulas conmocionaron y enfurecieron a gente alrededor del mundo. Ahora, el borrador de un informe del inspector general del Departamento de Justicia de EEUU deja aún más claro carácter deliberado de este acto atroz1. En una llamada colectiva con 5 fiscales federales en la frontera con México, el jefe del Departamento de Justicia entonces, Jeff Sessions, dijo a los fiscales, “Tenemos que separar a los niños… Si les importan los niños, que no los traigan” (según los apuntes de algunos participantes en la llamada). Sessions hablaba de familias que huyen de tremenda violencia y pobreza en Centroamérica y buscan asilo en EEUU. Una semana más tarde, el secuaz de Sessions, Rod Rosenstein, dijo a los fiscales que daba igual la edad de los pequeños, incluso si eran bebés. Cuando los fiscales hicieron preguntas, Sessions y Rosenstein se cerraron en banda. La entonces jefa del Departamento de Seguridad Nacional votó en contra, pero llegado el momento ella lo anunció delante de las cámaras de la televisión dando su pleno apoyo.

Cuando estos monstruos fascistas hablan de cómo los niños y niñas les “importan” (como pretexto para forzar a las mujeres a tener niños en contra de su voluntad), están hablando de niños blancos y cristianos. Esto se ve claramente también en las histerectomías forzosas a mujeres inmigrantes en un centro de detención del ICE2.

Esta mierda es genocida. Hay que PARARLO ahora.

 


1. Ver el reportaje en el NY Times, ‘Tenemos que separar a los niños’: cómo unos funcionarios impulsaron la política de separación de familias en EE. UU., 6/10/20. [volver]

2. Ver Denunciante revela horrores desde centro de detención del ICE y El legado conjunto del racismo genocida y la esclavización femenina, revcom.us. [volver]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/el-planeta-no-puede-sobrevivir-otros-cuatro-anos-de-trump-primera-parte-es.html

| revcom.us

 

¡El planeta no puede sobrevivir otros cuatro años de Trump!

Primera parte: La Gran Barrera de Coral y el Amazonas


El coral blanqueado, la Gran Barrera de Coral

 

Nota de la redacción: Un lector nos envió lo siguiente — la primera entrega de una serie de artículos sobre la destrucción de los ecosistemas del planeta que, bajo el régimen de Trump y Pence, ha alcanzado nuevos niveles de devastación y peligro.

Regiones enteras del planeta —ecosistemas— están al borde del colapso como resultado del cambio climático generado por la emisión de combustibles fósiles y otras formas de destrucción ecológica debido al sistema capitalista-imperialista.

Un ecosistema es una región interdependiente que incluye a toda la vida orgánica en un área (de bacteria a humanos), así como el ambiente físico. La erradicación de especies individuales y grupos de especies puede desenredar ecosistemas, algunos de los cuales han existido en equilibrio relativo por miles y hasta millones de años.

Los ecosistemas se impactan mutuamente y al sistema global en su totalidad. Los colapsos pueden causar reacciones en cadena, como dominós. Lo que enfrentamos no es sólo el colapso de sistemas enteros sino el efecto dominó en el ecosistema mundial de la Tierra y la transformación en un diferente tipo de planeta que podría amenazar la existencia humana.

Varios estudios recientes han determinado que el colapso de ecosistemas podría ocurrir más temprano de lo que los científicos habían calculado anteriormente. Los estudios sostienen que una vez que alcance cierta nivel la pérdida de un ecosistema enorme, como el Amazonas, el colapso podría ocurrir aún más rápido que en un sistema pequeño. John Dearing, quien encabezó uno de los estudios recientes, dijo: “Los mensajes aquí son muy claros. Tenemos que prepararnos para cambios en los ecosistemas de nuestro planeta más acelerados que lo que habíamos previsto antes”.

El capitalismo ha devastado y destruido el medioambiente desde los inicios del capitalismo, y en las últimas décadas ha amenazado los cimientos naturales de la sociedad humana. Trump ha echado gasolina sobre un incendio ya en llamas. Se ha retirado del acuerdo climático de Paris. Descarta la ciencia del calentamiento global. Está extendiendo la extracción de combustibles fósiles, eliminando las restricciones para centrales de carbón y la emisión de automóviles, mofándose de alternativas a combustibles fósiles, subastando zonas salvajes impolutas a corporaciones petrolíferas, y mucho más. Y todo esto tiene un impacto mundial.

Esta serie se enfocará en partes del mundo bajo peligro inminente.

 


1. La Gran Barrera de Coral


Un agrupamiento de corales forman un saliente en el Acerrife Flynn, parte de la Gran Barrera de Coral cerca de Cairns, Queensland, Australia, 2020. Foto: Toby Hudson (Wikimedia Commons)


Coral staghorn (asta de ciervo) muerto por el blanqueamiento en la parte norteña de la Gran Barrera de Coral, noviembre de 2016. Foto: Greg Torda, ARC Centre of Excellence for Coral Reef Studies / Creative Commons

La Gran Barrera de Coral es la estructura de organismos vivientes más grande del mundo. Cuenta con una de las diversidades de especies más ricas en el planeta con 1.500 especies de peces, 400 especies de corales, 4.000 especies de moluscos, y 240 especies de aves.

En 2020, la Gran Barrera de Coral sufrió el tercer blanqueamiento en cinco años. El calentamiento del océano resulta en que vibrantes arrecifes se conviertan en esqueletos fantasmas. La recuperación de un coral tras un solo blanqueamiento podría tardar años y hasta décadas, y blanqueamientos seguidos matan frecuentemente a los arrecifes. La frecuencia de los procesos de blanqueamiento ha aumentado dramáticamente en los últimos 40 años.


Mapa de la Cuenca de la Gran Barrera de Coral. Universidad de Rice, blog de acerrifes de coral.

Aproximadamente el 50% de todos los corales que forman la Gran Barrera de Coral están muertos. En 2016, un solo episodio de blanqueamiento eliminó al 33% de los corales. El blanqueamiento de 2020 es significativo porque es la primera vez que el arrecife del sur, donde el agua es más fría, fue dañado. La totalidad de la pérdida causada por el reciente blanqueamiento no se sabrá hasta que los científicos exploren esa zona el año que viene.

“Todos estamos en shock ante la velocidad con que esto ha sucedido. Tres graves blanqueamientos en cinco años es algo que no esperábamos que sucedería hasta mediados del siglo”, dijo Terry Hughes, director del Centro de Excelencia ARC para Estudios de Arrecifes de Coral, de la Universidad James Cook.

Otros arrecifes también están en peligro inminente de colapso. El Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas calcula que el aumento de temperaturas mundiales de 1,5 Celsius (por encima de niveles preindustriales), mataría al 90% de los arrecifes del mundo. Actualmente nos encontramos a 1 grado, y al ritmo actual, alcanzaremos 1,5 grados en una década. Aún si se dejara de quemar combustibles fósiles hoy mismo, el océano seguirá calentando por 30 a 40 años.

Los ecosistemas de arrecifes de coral son indispensables para la vida y la salud de los ecosistemas del océano. En su importante libro El planeta inhóspito, David Wallace-Wells habla de la importancia de los arrecifes de coral para los océanos del mundo: “los arrecifes sustentan hasta una cuarta parte de toda la vida marina, y son fuente de alimentos e ingresos para 500 millones de personas”.

 


2. La selva amazónica


La selva amazónica


Una rana de árbol de una especie en peligro (Agalychnis hulli) en la Reserva Ecológica Tamandua de Ecuador. Una de las muchas especies únicas en el Amazonas. Foto: Andreas Kay Flikr / Creative Commons

A menudo se escucha decir que la selva amazónica son los pulmones del planeta por la cantidad de oxígeno que expela a la atmósfera. Es una de las regiones del planeta más biológicamente diversa, una de 10 especies de plantas y animales conocidos viven ahí. Contiene la quinta parte de toda el agua fresca de la Tierra. Además, absorbe aproximadamente el 5% del dióxido de carbón que emite anualmente la quema de combustibles fósiles.

Desde 1970, como resultado en parte de incendios premeditados para extender el ganado y minar oro, se ha perdido más de la quinta parte del territorio amazónico. El presidente de Brasil Jair Bolsonaro (estrecho aliado de Trump) ha facilitado la quema del Amazonas. En esto están involucradas enormes instituciones financieras internacionales, como BlackRock.


Unos niños huyen de un incendio en el Amazonas.


Vista satelital de la selva amazónica en diciembre de 2019. Para 2020, entre el 15 y el 17 por ciento de la selva amazónica fue destruido por los incendios. Más del 20% de la selva ha sido despejada. Si la extensión de tierra de bosque despejada alcanzara el 25%, es posible que no sería suficientes árboles que hagan circular la humedad por la selva para mantenerla viva.

En 2019, los incendios en el Amazonas provocaron la indignación internacional. Y los incendios de 2020 son aún más grandes. En septiembre, satélites registraron un aumento de 61% en comparación con el mismo mes de 2019.

La reducción del tamaño de la tierra en el Amazonas amenaza la propia existencia de la selva entera. Unos investigadores calculan que debido al calentamiento planetario (que está cambiando el clima que las selvas requieren) y los continuos incendios, podríamos en poco tiempo llegar al punto en que sería imposible detener la destrucción.

El colapso de la selva amazónica sería horripilante. Resultaría en la extinción de decenas de miles de especies, y cambiaría los patrones climáticos de gran parte de Sudamérica. Es posible que 30 millones de personas tendrían que emigrar, entre ellos 3 millones de indígenas. Y eso aceleraría enormemente el proceso del cambio climático mundial como resultado de la emisión a la atmósfera de decenas de miles de millones de toneladas de carbón que la selva retiene.

 


La amenaza de Trump para el planeta

Al sistema capitalista-imperialista no le importa un comino la rica diversidad de la vida del planeta, o la complicada red de sistemas que comprenden el mundo natural. Si no la puede convertir en dinero para dominar a sus rivales, entonces no tiene valor. Para citar un ejemplo reciente, un informe de las Naciones Unidas titulado Perspectiva Mundial sobre la Diversidad Biológica 5 concluyó que de 20 objetivos para la biodiversidad que líderes mundiales se habían compremetido a cumplir hace 10 años en Aichi, Japón, ¡no se ha cumplido ni uno solo!

El régimen de Trump y pence representa una amenaza inminente y urgente. Como ha dicho revcom.us: “Si el fascismo echa raíces por completo en el país más poderoso del mundo, eso podría conducir a una catástrofe de la cual la humanidad quizá nunca sea capaz de recuperarse”. Un segundo mandato para Trump echaría aún más gasolina sobre un plantea ya “en llamas” y de camino a una catástrofe debido al cambio climático global y sus impactos destructivos.

Tenemos que impedir esta catástrofe. Tenemos que estar en las calles en cantidades suficientes como para obligar al régimen de Trump y Pence a marcharse y para impedir que consolide el fascismo. Y tenemos que tumbar al sistema capitalista-imperialista y reemplazarlo con un sistema socialista que avanza hacia el comunismo y que se basa en, entre otras cosas: “Proteger, conservar y mejorar los ecosistemas y la biodiversidad del planeta para las actuales y futuras generaciones” (de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian).

La segunda parte de esta serie analizará el Ártico y los bosques boreales.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/el-secuestro-de-hijos-el-corazon-sadico-de-un-regimen-fascista-es.html

El secuestro de hijos, la deportación de sus padres — el corazón sádico de un régimen fascista

| revcom.us

 


Niños retenidos debajo de un puente, El Paso, Texas, abril 2019. Foto: @IGD_news

 

Los abismos de la crueldad del régimen de Trump y Pence son ilimitados. Esta semana, un documento judicial presentado por los abogados del régimen reveló que no se han localizado los padres de 545 niños inmigrantes secuestrados y separados sistemáticamente de sus padres por el gobierno de Estados Unidos en 2017. Esto significa que muchas de estas familias posiblemente nunca se reúnan.

En 2017, el régimen fascista comenzó un “programa piloto” de separar a las familias de inmigrantes que solicitaban asilo en la frontera entre Estados Unidos y México. En 2018, esto se estatuyó como la política de “tolerancia cero” del gobierno. Separar a las familias era el punto de “tolerancia cero” —proveniente de los niveles superiores del régimen—, no era un subproducto, o algo llevado a extremos por los ejecutores de bajo nivel. Mientras la indignación y la protesta en contra de la separación y la deportación de las familias y el encierro de los niños en jaulas estallaba en todo Estados Unidos, el comandante fascista Trump bramaba: “Estados Unidos no será un campo de migrantes... no en mi mandato”.

Jeff Sessions, en ese entonces el procurador general federal, anunció: “Si coyotean a extranjeros ilegales a través de la frontera, en tal caso los procesaremos por coyotaje”. Si usted trafica con un niño [es decir, si usted es madre o padre que solicita asilo con su hijo], en tal caso ellos lo procesarán y ese niño será separado de usted como lo exige la ley”. El New York Times informó que el agente número uno de Sessions, Rod Rosenstein, “fue a mayores extremos en un segundo llamamiento una semana después”, diciendo a los fiscales que “no importaba qué tan jóvenes que fueran los niños”. Les dijo a los fiscales que el objetivo de Sessions era “crear un factor disuasorio más eficaz para que todos creyeran que tuvieran un riesgo de ser procesados”.

Más de 5.000 niños, entre ellos bebés, fueron separados de sus padres durante ambas fases de esta política del gobierno de Estados Unidos. A muchos los encerraron en jaulas y los retuvieron en celdas de congelación.

En junio de 2018, un tribunal federal ordenó que el gobierno pusiera fin a las separaciones de familias y reuniera a las familias divididas tras el anuncio de “tolerancia cero” de Sessions. En enero de 2019, un juez ordenó que el gobierno federal también buscara a los 1.556 niños separados de sus padres durante el año del “proyecto piloto”. La mayoría de estos padres habían sido deportados desde hacía mucho tiempo, y los niños fueron entregados a patrocinadores — en algunos casos, a otros familiares o amigos de los padres, algunos a hogares de acogida. Los abogados que trabajan con el grupo Justice in Motion [Justicia en Movimiento]1 comenzaron a buscar en México y en los países centroamericanos a los padres de los niños que aún se encontraban en Estados Unidos. Pero el embate del coronavirus hizo el trabajo mucho más difícil de lo que ya era. Y esta semana se supo que aún no habían reunido a 545 niños con un padre.

El dolor infligido a todos estos niños es incalculable y duradero. En un artículo de Scientific American, Alan Shapiro, profesor clínico ayudante en pediatría en el Colegio de Medicina Albert Einstein, examinó el daño psicológico y físico causado por la separación familiar. Dijo que “cuanto más joven eres cuando estás expuesto al estrés... más probable es que tengas consecuencias de salud negativas”. Estos problemas de salud pueden conducir a “cambios en la arquitectura del cerebro, lo que implica que en el futuro los niños [separados] podrían terminar con serios problemas de aprendizaje, desarrollo y salud” y “condiciones médicas crónicas de larga duración como enfermedades cardiovasculares, hipertensión, obesidad, mayores tasas de cáncer y una disminución de la longevidad”.

El régimen fascista de Trump y Pence sigue encarcelando y deportando a niños, algunos de ellos de tan sólo un año de edad, en la frontera. Los niños puestos bajo custodia de la Patrulla Fronteriza, con o sin sus padres, son puestos en hoteles, donde son “supervisados” por trabajadores del transporte. Los hoteles están fuera del sistema oficial de detención y no los protegen las políticas que supuestamente impiden el abuso o requieren el acceso a teléfonos, alimentos sanos y atención médica y de salud mental. Los padres y los abogados no tienen forma de encontrar a estos niños ni de monitorear su bienestar mientras están en custodia, lo que dura hasta que pongan a los niños en un avión de vuelta a su país de origen.

Durante años los fascistas en el poder han persistido en políticas que maximizan la separación de las familias inmigrantes. Cada vez que se pone un obstáculo legal en su camino, pronto lo dejan de lado. Como Bob Avakian escribió en su serie Donald Trump — RACISTA GENOCIDA: “Mucha gente ha señalado que todo esto es el tipo de cosas que Hitler hizo para ‘satanizar’ y ‘criminalizar’ a los judíos al ponerlos en campos de concentración, y luego asesinó a 6 millones de ellos”.

 

Fuentes:

Parents of 545 Children Separated at U.S. Mexico Border Still Can’t be Found, NPR, 20 de octubre de 2020.

Officials said in 2017 that separated migrants under 12 couldn’t find parents on their own, NBC News, 9 de octubre de 2020.

How COVID-19 Has Impacted the Search for Separated Families, KQED, 21 de septiembre de 2020.

Jeff Sessions and Kirstjen Nielsen defend the Trump administration’s ‘zero tolerance’ immigration policy, CNBC, 18 de junio de 2018.

This is the Trump administration’s reasoning for separating families at the border, Business Insider, 19 de junio de 2018.

Lawyers can’t find the parents of 545 migrant children after separation by Trump, Vox, 21 de octubre de 2020.

Federal judge orders reunification of parents and children, end to most family separations at border, CNN, 27 de junio de 2018.

Separating Families May Cause Lifelong Health Damage, Scientific American, 20 de junio de 2018.

A Private Security Company Is Detaining Migrant Children at Hotels, New York Times, 16 de agosto de 2020.

 


1. El gobierno de Estados Unidos no ha hecho ningún esfuerzo por movilizar sus recursos humanos y tecnológicos para tratar de encontrar a los niños que deportó y reunirlos con sus padres. La ardua tarea de localizar concretamente a los niños deportados de los Estados Unidos a México, Guatemala, Honduras y El Salvador ha recaído principalmente en un grupo de voluntarios concienzudos y valientes de Justice in Motion, una organización sin fines de lucro integrada por voluntarios.

La CNN describió la manera en que Dora Melara, una abogada voluntaria de Justice in Motion, viaja a zonas remotas de Honduras en busca de pistas en casos que nunca imaginó que tardaran tanto tiempo en resolverse: “Hay lugares en los que prácticamente hay que trepar montañas para llegar a ellos. Y cuando llego, me dicen: ‘Ya no vive aquí’”. La tarea de Melara y otros voluntarios se ha vuelto mucho más difícil debido a la propagación del coronavirus. Pero ella dijo: “Esto es algo que todavía está afectando a muchas familias. Hasta que no se haya encontrado a cada uno de los padres de familia, pues para mí, esto no ha terminado”. Incluso cuando ella pasa días tratando de localizar a una madre o padre, a menudo en una aldea remota, sólo termina por enterarse de que la madre o padre ya no se encuentra ahí, dijo que ella y otros no se desesperan. “Pensamos en ello como que ‘ahora hemos dado el primer paso para encontrarlos’”. [volver]


McAllen, Texas, marzo 2019. Foto:  AP


Centro de detención Ursula, McAllen, Texas, junio 2018. Foto: U.S Customs and Border Patrol/PAP/EPA.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/670/fascistas-aceleran-sus-esfuerzos-por-robarse-las-elecciones-suprimir-los-votos-es.html

Los fascistas aceleran sus esfuerzos por robarse las elecciones, suprimir los votos

| revcom.us

 

Trump ya está robándose las elecciones. El régimen fascista y sus ejecutores fascistas ya están suprimiendo el voto.

Los ejemplos de esta última semana incluyen:

Movilizar a legiones de fascistas gritones para intimidar a las personas que tratan de votar, destruir balotas, usar los tribunales para desacreditar los votos: pues, todas estas cosas y otras forman parte del golpe de estado en marcha del régimen Trump y Pence. Constituye una conducta nazi abierta, que trata de hacer retroceder a martillazos a la sociedad de vuelta a una época cuando los negros en el Sur (y otras partes) de Estados Unidos fueron impedidos de votar por medios violentos1; cuando se impedía sistemáticamente que las personas de ascendencia mexicana y otras personas cuyo idioma principal era el español votaran en Texas y otros estados.

Las personas lucharon duro, y muchas de ellas murieron, para establecer el derecho a votar para la gente de color. Ahora es necesario que masivas cantidades de personas defiendan este derecho. La gente necesita votar, y hacer frente a los intentos fascistas de intimidar e impedir que lleguen a las urnas las personas, especialmente los negros y latinx. Al mismo tiempo, como ha escrito Revolución: NO SERÁ SUFICIENTE VOTAR — Y SIMPLEMENTE CONFIAR EN VOTAR MUY PROBABLEMENTE CONDUCIRÁ AL DESASTRE. NECESITAMOS TOMAR LAS CALLES AHORA, Y PERMANECER EN LAS CALLES, CON LA DEMANDA ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!”

 

Fuentes:

Federal court rules Texas doesn’t have to notify voters whose ballots are tossed, 19 de octubre de 2020.

Nevada County officials address voter intimidation concerns, KCRA, 17 de octubre de 2020.

A Miami cop wore a Trump mask to vote, inflaming Democrats: ‘This is city funded voter intimidation’, Washington Post, 21 de octubre de 2020.

Monona County Officials Working To Remove Military-Style Truck With Campaign Flags From Voting Site, Iowa Public Radio, 10 de octubre de 2020.

California ballot drop box set ablaze in possible arson, damaging up to 100 ballots, USA Today, 20 de octubre de 2020.

Watchdog group cites interference at polls in Latino areas, Associated Press, 21 de octubre de 2020.

 


1. Ver la serie de revcom.us Crimen Yanqui, Caso #11: La violenta supresión del derecho a votar del pueblo negro.  [volver]


Una fuerza considerable de trumpistas gritones en un lugar de votación anticipada en Fairfax, Virginia, 21 de septiembre.


Un policía armado de Miami, con uniforme, se presentó en un centro de votación con una máscara con “Trump” superpuesta a la bandera estadounidense.


En el condado de Monona, Iowa, un camión camuflado estilo militar con una enorme pancarta de Trump se estacionó en frente del centro de votación en el palacio de justicia del condado.


Una urna electoral fue incendiada en Baldwin Park, un suburbio mayormente latinx de Los Ángeles. (Toma de pantalla: RMG News)


Descargue el pdf y distribúyalo por todas partes
Lea el artículo

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/orden-ejecutiva-de-Trump-reconfiguracion-del-gobierno-para-que-sirva-mejor-fascismo-es.html

Más reciente orden ejecutiva de Trump: La reconfiguración del gobierno federal para que sirva mejor al fascismo

| revcom.us

 

El 21 de octubre, Trump emitió una orden ejecutiva que le autorizaría privar de la protección de servicio civil y seguridad de trabajo a miles de empleados del gobierno. La orden de Trump “reclasifica” muchas descripciones de las posiciones para que los expertos profesionales de los diversos campos cuya encomienda es convertir leyes y políticas gubernamentales en una ejecución concreta en campos como la protección del ambiente, seguridad del agua y muchos otros podrían ser despedidos con poca o ninguna explicaciones o remedio, y ser reemplazados por seguidores de Trump. Los estimados iniciales indican que los afectados podrían ser decenas de miles y hasta cientos de miles de personas.

Desde hace años, Trump viene arremetiendo contra los que él llama el “profundo estado”. En parte a lo que se refiere es a que diversas dependencias gubernamentales no han promovido con suficiente agresividad algunas de las medidas fascistas que su régimen ha impulsado. Poco después de que el juicio político de destitución a Trump resultó en su absolución por el Senado anteriormente este año, Trump despidió a dos funcionarios de alto rango que dieron testimonio en contra de él. Al mismo tiempo, nombró a Johnny McEntee, de 29 años, a quien el Daily Beast describe como una persona “fiel” a Trump, y lo puso a cargo de “purgar a su administración” de personas que para Trump son “empleados de carrera gubernamentales... que lo quieren destruir a él”. McEntee y los compinches fascistas que tiene a su alrededor están a cargo de hacer una realidad la orden ejecutiva de Trump.

Desde que se promulgó una ley en 1883, los empleados de servicio civil en el gobierno de Estados Unidos han sido seleccionados tras una serie de exámenes competitivos y no a partir de su lealtad a cierto partido político o persona en el poder. También, ha habido ilegal despedir o rebajar de categoría a un empleado por su afiliación política o por razones políticas. Desde ese entonces, si bien cada nueva administración escoge a un pequeño número de personas para encabezar las diversas dependencias gubernamentales, se supone que la mayoría del cuerpo de personal se componga de expertos profesionales y no partidistas. La orden de Trump cambiaría todo eso — como dijo acertadamente el congresista demócrata Don Beyer: “Es un intento de redefinir lo que es el servicio civil como un brazo político de la presidencia”.

El fascismo es una manera diferente de gobernar (vea la declaración del 1º de agosto de Bob Avakian) — y la orden de Trump se propone dar grandes pasos hacia que toda la burocracia del gobierno esté decisivamente bajo el control de lacayos fascistas. Su propósito es acelerar la consolidación del fascismo en todos los ámbitos y en todos los campos fiscalizados por el gobierno federal. La orden está programada para entrar en efecto el 19 de enero de 2021 —el día antes de la programada inauguración de la nueva administración presidencial— y esta es otra razón para sacar del poder a este régimen.

 

Fuentes:

Trump’s Once-Exiled Body Man Now Leads White House’s New PurgeDaily Beast, 20 de abril de 2020.

‘Stunning’ Executive Order Would Politicize Civil Service, Government Executive, 22 de octubre de 2020.

Trump issues sweeping order for tens of thousands of career federal employees to lose civil service protectionsWashington Post, 22 de octubre de 2020.

Scoop: New White House personnel chief tells Cabinet liaisons to target Never TrumpersAxios, 21 de febrero de 2020.

Executive Order on Creating Schedule F In The Excepted Service, White House Executive Orders, 21 de octubre de 2020.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/664/voces-de-conciencia-y-resistencia-es.html

Voces de conciencia y resistencia

| revcom.us

 

Voces de conciencia y resistencia es un posteo especial de Revcom.us en un momento en que la gente de todo el mundo enfrenta el reto de comprender y actuar en la encrucijada que enfrentamos: las maniobras aceleradas para imponer a martillazos el fascismo en Estados Unidos, concentradas en torno a las elecciones con el régimen de Trump y Pence. Nuestro objetivo es juntar una amplia gama de voces que están haciendo importantes declaraciones públicas que arrojan luz sobre esta coyuntura. Así, nuestro objetivo es identificar y comprender mejor el carácter de la amenaza y, lo que tiene más importancia, movilizar este entendimiento para impulsar la lucha para derrotarlo. 

Noam Chomsky: Trump está dispuesto a desmantelar la democracia para mantenerse en el poder, entrevista con Truthout.org (en inglés), 12 de octubre de 2020 

...Trump y sus compinches republicanos están trabajando horas extras para implementar su estrategia de socavar las elecciones o desacreditarlas si no les resulten favorables, lo que prepara el camino para un posible golpe.  

En preparación, se moviliza a un “Ejército para Trump” para volcarse a los lugares de votación e intimidar a los votantes desfavorables. Lo que érase una vez el Departamento de Justicia está borrando restricciones sobre la investigación de fraudes electorales (enlace en inglés) por si acaso se vean obligados a tomar ese camino.  

En general, están removiendo cielo y tierra en la campaña de Trump de desmantelar formas democráticas y mantenerse en el poder.  

...Otras democracias importantes también están decayendo, también están quedando en manos de líderes con rasgos del fascismo, si no las ideologías... La entrevista completa en inglés está disponible aquí.  

Historiador Timothy Snyder: Estados Unidos se encuentra "en un Incendio de Reichstag en cámara lenta en este momento"

En una entrevista en Salon.com, Timothy Snyder, profesor de historia en la Universidad Yale, responde a una pregunta sobre cómo él contestaría a las personas que lo critican por sus advertencias sobre el fascismo de Trump. ¿Qué les diría a las personas que dicen: “¡Usted hablaba de un Incendio de Reichstag! No ocurrió. Usted es un alarmista...”? (El Incendio de Reichstag se refiere a un punto nodal clave en la consolidación del gobierno fascista de Hitler, cuando aprovechó el incendio del capitolio alemán en 1933 para llevar a cabo un salto importante en la represión.) La respuesta de Snyder: “Obviamente, nos encontramos en un Incendio de Reichstag en cámara lenta en este momento. Eso es lo que está ocurriendo. Donald Trump no es tan hábil como Hitler. No trabaja tan duro como Hitler. No tiene el mismo nivel de confianza como Hitler, pero está claro que él está buscando esa emergencia del Incendio de Reichstag. Trump trató de convertir La Vida de los Negros Importa en esa emergencia. ‘Antifascistas’ y ‘maleantes’ y ‘ley y orden’ y demás son parte de ese esfuerzo. Donald Trump sigue tratando de hacer que funcione el Incendio de Reichstag”.

Lea la entrevista con Timothy Snyder en inglés aquí.

Sacha Baron Cohen sobre Trump: "un racista abierto, un fascista abierto"

El actor Sacha Baron Cohen, conocido por el carácter satírico de película “Borat”, actualmente desempeña el papel de Abbie Hoffman en la nueva película de Netflix The Trial of the Chicago 7 [El juicio de los 7 de Chicago]. Destacado recientemente en un amplio perfil en el New York Times, Cohen describe cómo, después del mitin en 2017 de nazis y supremacistas blancos (a los cuales Trump después calificó de “gente muy buena”) en Charlottesville, Virginia, se horrorizó tanto que aceptó dar el discurso principal en un evento de la Liga Antidifamación. Empezó el discurso diciendo, “cuando digo ‘racismo, odio e intolerancia’, no me refiero a los nombres de los Labradoodles de Stephen Miller” [Miller, un supremacista blanco, es un asesor íntimo de Trump y el arquitecto de las políticas antiinmigrantes fascistas del régimen]. Cohen dijo que dar el discurso era “completamente fuera de mi zona de confort” — “fue la primera vez que había dado un discurso importante en mi propia voz, pero sentí que yo tenía que hacer sonar la campana de alarma y decir que la democracia corre peligro este año”. Sentí que, aún si fuera a destruir mi carrera y la gente me criticara diciendo, ‘Ya cállese la boca, lo que menos nos hace falta ahora es otra celebridad que nos diga qué hacer’... Sentí que yo necesitaba hacer eso para vivir conmigo mismo”.

Cohen dijo que le preguntó a su padre, ahora difunto, qué le parecía Trump durante la campaña presidencial de 2016. Cohen se recuerda: “Dijo: ‘Dos cosas. Él es extremadamente entretenido. Mucho más entretenido que Hillary. Dos, es un fascista’. Mi papá nació en 1932. Había visto a fascistas en las calles. Los Camisas Negras de Mosley que golpeaban a los judíos. Y él sabía lo que era el fascismo”.

Lea el artículo de fondo sobre Cohen, en inglés, en el New York Times aquí.

Montaje radiofónico de Eso no puede pasar aquí del Teatro Repertorio de Berkeley

El Teatro Repertorio de Berkeley está montando actualmente una producción radiofónica de Eso no puede pasar aquí. La obra se basa en la novela de 1935 de Sinclair Lewis, escrita en un momento en que Hitler había llegado al poder en Alemania, pero no estaba del todo claro qué significaría una consolidación total del poder nazi. Como señala un “Hay que ver” de un lector de revcom.us, “La novela y la obra de teatro revelan que el fascismo no se manifiesta totalmente de un solo golpe, completamente formado, sino que tiene una trayectoria e impulso, y que las personas interactúan con eso de maneras que pueden ayudar al fascismo o descarrilarlo y derrotarlo”. Tony Taccone, un coguionista de la adaptación, dijo: “Cuando montamos por primera vez la versión teatral de la obra [en 2016], había una sensación absoluta de que no podría pasar en Estados Unidos. En nuestros adentros más profundos tampoco lo creíamos. Lo que ha cambiado es que ahora lo creemos”.

Lea el “Hay que ver” completo en inglés aquí.

Jesse Jackson habla en una rueda de prensa de la NCAA en Kenosha,Wisconsin, 27 de agosto de 2020. La intervención de Jackson se inicia al minuto 11:38 del video y termina en el 23:30, en inglés.

Bill McKibben, “The Next Election Is About the Next 10,000 Years” [Las venideras elecciones se tratan de los próximos 10 mil años]

Del artículo:

...en esta ronda, nuestra última oportunidad de limitar el aumento de la temperatura a algo así como 1,5 grados se nos escaparía de las manos...

...como informó un equipo de científicos en noviembre, estamos a punto de cruzar toda una serie de puntos de inflexión, que van desde la desestabilización de las capas de hielo de la Antártida hasta la desaceleración de las vastas corrientes oceánicas. Estos no son reversibles; nadie tiene un plan para volver a congelar los polos.

Lea el artículo completo en inglés aquí.

Laurence Tribe @tribelaw: El fascismo suena a una etiqueta extrema. Pero encaja perfectamente con el horror extremo que es Donald Trump (en inglés).

La conjura contra América, serie de HBO, basada en la novela de 2004 de Philip Roth, reseñada en el New York Times: “Cuando la democracia muere a la luz del día” (en inglés)."

Phil Kadner, “How fascism takes root” [Cómo el fascismo echa raíces]

Del artículo:

La gente imagina que el fascismo se apodera de una nación el día en que un soldado con botas claveteadas tumba a patadas la puerta del hogar de un civil.

En realidad, se inicia cuando un líder nacional dice que tu nación y su gente son inherentemente superiores a las demás. Se inicia cuando un país rechaza la idea de que todas las personas son creadas iguales.

Lea el artículo completo en inglés aquí.

Robert Reich, autor, profesor y ex secretario de Trabajo federal — tuits sobre Trump, el fascismo y la necesidad de luchar, en inglés:  aquí, aquí, aquí, aquí, y aquí.

Robert Reich @RBReich: Las venideras diez semanas requerirán que todos los que creemos en la democracia dejemos de lado nuestras diferencias y formemos un frente unido contra el fascismo.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/669/bob-avakian-donald-trump-y-andrew-jackson-tiranos-genocidas-racistas-es.html

DONALD TRUMP Y ANDREW JACKSON:
TIRANOS GENOCIDAS RACISTAS*

Bob Avakian

| revcom.us

 

No es de sorprenderse que Trump haya exhibido un retrato de Andrew Jackson de manera prominente en la Casa Blanca. Los dos cuadran casi a la perfección: Jackson, que era presidente hace unos 200 años, era un propietario de esclavos cruel que también desarraigó a muchísimos indígenas de sus tierras en el sureste de Estados Unidos y los obligó a emprender una caminata de la muerte hacia el territorio lejano de Oklahoma, el “Sendero de las lágrimas”, en que miles de indígenas, incluidos muchos niños y ancianos, sufrieron muertes terribles.

Pero, junto con su racismo genocida, hay otro paralelo muy importante entre Jackson y Trump. Jackson desafió abiertamente a la Corte Suprema cuando ésta dictó que era ilegal este “desplazamiento de indígenas”. La estrategia de Trump en la actualidad no es desafiar a la Corte Suprema sino llenarla de jueces de extrema derecha y abiertamente fascistas, para que la Corte dictamine a su favor sobre cuestiones cruciales, entre ellas las venideras elecciones. Como Jackson anteriormente, Trump está desafiando la ley y la Constitución. Está suprimiendo los votos, está denunciando como “fraude” una votación perfectamente legal, está organizando y desatando a golpeadores fascistas para intimidar y atacar a las personas que se oponen a Trump, y está preparando a un ejército de abogados para impugnar los resultados que demuestren que él haya perdido las elecciones — precisamente para posibilitar que las elecciones se decidan en una Corte Suprema que Trump ha llenado de jueces que dictaminarán a su favor, sin importar la votación real.

Es por eso que, aunque “las encuestas demuestran” que Biden ahora aventaja bastante a Trump, incluido en los “estados clave de contienda” —y aunque, a pesar de todas las maniobras de Trump para intimidar y suprimir los votos en su contra, Biden gane en la votación concreta—,  simplemente  confiar en la votación y en esperar para noviembre muy probablemente conducirá al desastre. Esta es una razón poderosa por la que es crucial asumir ahora el llamamiento de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) — a tomar las calles en una movilización sostenida no violenta, y a permanecer en las calles, con cada vez más personas, exigiendo ¡Trump-Pence FUERA YA!

 


Donald Trump — RACISTA GENOCIDA, de Bob Avakian, está disponible en revcom.us, en la forma de una serie de artículos, y en la forma de un folleto que se puede descargar.  [volver]

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/669/bob-avakian-agudo-peligro-fascista-actuar-por-los-intereses-de-la-humanidad-es.html

EL AGUDO PELIGRO FASCISTA
PONERSE POR ENCIMA DEL "IZQUIERDISMO" MEZQUINO,
ACTUAR POR LOS INTERESES DE LA HUMANIDAD
Cuestiones básicas, desafíos existenciales

Bob Avakian

| revcom.us

 

¿Representa algo bueno cualquiera de los políticos burgueses, del partido demócrata o del republicano?

No. Todos representan algo muy malo: el sistema del capitalismo-imperialismo que se basa en la monstruosa y literalmente asesina, explotación y opresión de las masas de personas, no sólo en Estados Unidos sino en todo el mundo.

¿Son “iguales” todos estos políticos — y ambos partidos políticos?

Otra vez, no. Tienen diferencias reales sobre la forma en que hay que gobernar, e imponer, este sistema, y cómo se debe cohesionar a esta sociedad bajo el gobierno de este sistema.

¿Realmente importan estas diferencias para aquellos que están explotados y oprimidos bajo este sistema, para todos aquellos que aspiran a un mundo más justo?

Eso depende. Durante la mayor parte del tiempo, las diferencias entre estos dos partidos no son suficientemente importantes como para hacer que sea correcto y necesario singularizar a un solo partido y concentrar en oponérsele. Pero, en ocasiones muy raras, estas diferencias sí importan tanto. Este es uno de esos momentos.

¿Por qué? Porque un partido —el Partido Republicano, ahora encabezado por el régimen de Trump y Pence— se ha vuelto plenamente fascistaEl fascismo es “una dictadura abierta y agresiva, que pisotea y pervierte el estado de derecho, se apoya en la violencia y el terror, en nombre del sistema capitalista depredador y en tanto un esfuerzo extremo por lidiar con profundas divisiones sociales y crisis agudas (tanto en el país como en el escenario mundial)1. Y: “Si el fascismo echa raíces por completo en el país más poderoso del mundo, eso podría conducir a una catástrofe de la cual la humanidad quizá nunca sea capaz de recuperarse”2.

La situación actual es que aún no existen las condiciones que hagan posible una revolución para deshacernos de este sistema en su conjunto, ni se están perfilando en el futuro inmediato, pero sí existe la posibilidad de obligar que se saque a este régimen fascista por medio de la movilización sostenida no violenta de masas. Ahorita, para responder a las necesidades inmediatas de esta situación crucial —y hacer los preparativos para la revolución que es la solución fundamental a los horrores en el mundo causados por este sistema—, hay que concentrar en sacar del poder de este régimen fascista.

Como he recalcado:

Es urgentemente necesario sacar al régimen fascista de Trump y Pence. Concentra la cuestión de si habrá alguna base favorable para continuar la lucha contra la opresión racista y el terror policial y todo tipo de injusticias y opresiones, así como el saqueo del medio ambiente. Concentra la cuestión de si habrá un futuro —uno por el que valga la pena vivir— para la humanidad3.

Negarse a reconocer esta realidad, al afirmar que no importa ahora cuál grupo de políticos esté en el poder, y asumir la posición peor que carente de valor de que “todos estos políticos son iguales” —pues no se trata simplemente de tonterías sectarias pseudo-“izquierdistas”— equivale a una colaboración activa con este régimen fascista y con los horrores muy reales los cuales está maniobrando implacablemente para imponer a martillazos.

La conclusión es la siguiente: Todas las personas que se preocupen en serio por poner fin a la explotación, la opresión y la injusticia, la destrucción rápidamente acelerada del medio ambiente y las guerras sin fin que este sistema causa

tienen que unirse a aquellos que ya están en las calles, que no están esperando a que se celebren algunas elecciones que Trump ya está robándose mediante un golpe de estado fascista en marcha, y en su lugar están asumiendo al llamamiento de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) a una movilización no violenta sostenida, día tras día, propagando la demanda de que ¡el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse YA!4

 


1.  Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución. Esta Declaración está disponible en revcom.us.  [volver]

2. Esta es la situación, esto es lo que está en juego — énfasis agregado aquí. Esta declaración también está disponible en revcom.us.  [volver]

3. “Concienciado” al caminar dormido y la pesadilla de Trump y Pence. Este artículo de Bob Avakian también está disponible en revcom.us.  [volver]

4. “Concienciado” al caminar dormido y la pesadilla de Trump y Pence — énfasis en el original.  [volver]

"ESTA ES LA SITUACIÓN,
ESTO ES LO QUE ESTÁ EN JUEGO.
"

TRUMP ESTÁ DECIDIDO, Y TIENE UNA ESTRATEGIA, PARA PERMANECER EN EL PODER, Y CONSOLIDAR A MARTILLAZOS SU PROGRAMA FASCISTA —IMPONIENDO MORTÍFERAMENTE LA INJUSTICIA, APLASTANDO LOS DERECHOS BÁSICOS Y LAS LIBERTADES, ACELERANDO LA DESTRUCCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y AUMENTANDO EL PELIGRO DE LA ANIQUILACIÓN NUCLEAR— SIN IMPORTAR POR QUIÉN VOTE LA GENTE. Trump ya se está robando las elecciones, tiene un plan en marcha para utilizar instituciones clave, incluida la Corte Suprema, y golpeadores violentos, con y sin uniforme, para mantener su régimen en el poder...

Lea más   |   Descargue el pdf

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/668/bob-avakian-concienciado-al-caminar-dormido-y-la-pesadilla-de-trump-y-pence-es.html

“CONCIENCIADO” AL CAMINAR DORMIDO Y LA PESADILLA DE TRUMP Y PENCE

Bob Avakian

| revcom.us

 

“Si el fascismo echa raíces por completo en el país más poderoso del mundo, eso podría conducir a una catástrofe de la cual la humanidad quizá nunca sea capaz de recuperarse” (Esta es la situación, esto es lo que está en juego)1.

Demasiadas personas que afirman preocuparse por la injusticia y la destrucción del medio ambiente, y dicen que están trabajando por un mundo mejor, todavía conciben racionalizaciones ridículas para no reconocer el fascismo del régimen de Trump y Pence, y el peligro muy real y terrible que representa — y no actuar de la manera que está a la altura de oponérsele. Aquí voy a hablar de una de estas racionalizaciones ridículas.

Con demasiada frecuencia, las personas que afirman estar “concienciadas” dicen que, en vista de que los negros siempre han estado sometidos a una terrible opresión en Estados Unidos, Trump no es distinto a otros políticos, y que no existe ninguna razón ni necesidad de centrarse en oponerse a Trump y en impulsar una movilización de masas para exigir que se saque al régimen de Trump y Pence. Decir eso es como argumentar que, en vista de que Estados Unidos fue fundado en la esclavitud, ¡no importa si se restaura la esclavitud ahora! Hace falta que la gente entienda que Trump es un racista genocida2. Quizá Trump no trate de restaurar la esclavitud literal, pero él definitivamente se propone hacer que Estados Unidos vuelva a una situación en que la supremacía blanca abierta se promueva descaradamente, se codifique en ley y decisiones judiciales y se aplique por medio de la violencia supremacista blanca sistemática total.

Esto resalta la muy real e importante “señal de alarma” que hay que dar, una vez más, a las personas que están pasando por alto la realidad de lo que es Trump, y de las terribles consecuencias de permitir que el régimen de Trump y Pence permanezca en el poder: Crees que estás concienciado, pero caminas dormido en una pesadilla.

Es urgentemente necesario sacar al régimen fascista de Trump y Pence. Concentra la cuestión de si habrá alguna base favorable para continuar la lucha contra la opresión racista y el terror policial y todo tipo de injusticias y opresiones, así como el saqueo del medio ambiente. Concentra la cuestión de si habrá un futuro —uno por el que valga la pena vivir— para la humanidad.

Todas las personas que se preocupan en serio por esto tienen que unirse a aquellos que ya están en las calles, que no están esperando a que se celebren algunas elecciones que Trump ya está robándose mediante un golpe fascista en marcha, y en su lugar están asumiendo al llamamiento de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) a una movilización no violenta sostenida, día tras día, propagando la demanda de que ¡el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse YA!

 


1. Este artículo, Esta es la situación, esto es lo que está en juego, está disponible en revcom.us.  [volver]

2. Donald Trump — RACISTA GENOCIDA, de Bob Avakian, está disponible en revcom.us, en la forma de una serie de artículos, y de una descarga en la forma de folleto.  [volver]

"Esta es la situación, esto es lo que está en juego."

Lea más | Descargue el pdf

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/668/bob-avakian-vice-presidente-pence-fundamentalista-fuerza-crucial-en-el-regimen-fascista-es.html

EL VICE PRESIDENTE PENCE — FANÁTICO FUNDAMENTALISTA, FUERZA CRUCIAL EN EL RÉGIMEN FASCISTA

Bob Avakian

| revcom.us

 

En el inicio de la Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, Sobre la situación crítica inmediata, la urgente necesidad de expulsar al régimen fascista de Trump y Pence, votando en estas elecciones, y la necesidad fundamental de la revolución, hice el siguiente análisis importante:

Lo que enfrentamos en este momento es que nos está gobernando un régimen fascista: que ataca implacablemente a los derechos y libertades civiles y promueve abiertamente la intolerancia y la desigualdad; que actúa con cruel indiferencia o calculada malicia contra aquellos que considera inferiores y un lastre o deshonra para el país; que está en una misión de negarles atención médica a millones de personas que sin ella, sufrirán, y muchos morirán; que degrada brutalmente a las mujeres, como objetos de saqueo, como reproductoras sin derecho al aborto o la anticoncepción, subordinadas al esposo y a los hombres en general; que rechaza la ciencia del cambio climático, ataca a la ciencia de la evolución y repudia el método científico en general; un régimen que blande un arsenal de destrucción masiva y que amenaza con una guerra nuclear; que redobla el terror de estado contra los musulmanes, inmigrantes y gente de las comunidades marginales de las ciudades; que azuza, anima y respalda a brutales golpeadores y su repugnante veneno de “Estados Unidos Ante Todo”, supremacía blanca, supremacía masculina y anti-LGBT — que alardea de todo esto y manifiesta su intención de hacer cosas peores1.

Respecto al vicepresidente Mike Pence: si bien no expresa las cosas con las mismas bravuconerías, descaro y vulgaridad que Trump, Pence es un fanático fundamentalista religioso, quien constituye una poderosa fuerza impulsora de todo el programa fascista de este régimen.

Y es por eso que existe la urgente necesidad de asumir el llamamiento de REFUSEFASCISM.org (Rechazar el Fascismo), que exige no solo que se saque del poder a Trump, sino que ¡el régimen de Trump y Pence en su conjunto tiene que marcharse YA!

Con Pence, no se trata de la versión del cristianismo la que busca conciliar creencias religiosas con la aceptación de la ciencia, y que interpreta la Biblia y el mensaje de Jesús como un mensaje de paz, justicia, compasión y tolerancia, amar al prójimo y solidarizarse con los pobres y los oprimidos. No. Pence es un “verdadero creyente” con cara de ojos muertos en un fanatismo religioso extremo, anticientífico y cruel — un verdadero fundamentalista cristiano del “Cuento de la criada”, impulsado por un virulento veneno supremacista masculino y anti-LGBT, y que está cien por ciento en conformidad con la supremacía blanca, chovinismo pro estadounidense agresivo y xenofobia (odio a los inmigrantes) de Trump. El fundamentalismo religioso de Pence es un equivalente al fundamentalismo islámico del Talibán o del EI (Estado Islámico). Como éstos, Pence cree que hay que imponer su versión del fundamentalismo religioso a la gente, a la fuerza donde y cuando sea necesario. Pero una gran diferencia es que, a diferencia de los líderes del Talibán o del EI, cuyo poder y “alcance” es mucho más limitado, Pence es un funcionario de alto rango en el gobierno más poderoso, con la máquina de matar más poderosa, en la historia del mundo.

Quizá tenga apariencia más “refinada” que el intimidador mentiroso craso Trump, pero Pence es tanto más peligroso debido a su exterior “tranquilo” — un “asesino con voz suave” que practica su propia versión de la mentira “justa”, al servicio de la “voluntad de Dios” interpretada por medio del fundamentalismo religioso lunático de Pence. Si bien los NAZIs de la “vieja guardia”, y los golpeadores armados (como los Proud Boys [“Muchachos Ogullosos”]) son útiles como soldados de asalto para el régimen fascista de Trump y Pence, es el fundamentalismo cristiano el que es el núcleo duro y la fuerza impulsora de este régimen. Y, junto con Pence, este régimen está lleno de fanáticos fundamentalistas cristianos, en posiciones poderosas — entre ellos el procurador general William Barr, el secretario de Estado Mike Pompeo, la secretaria de Educación Betsy DeVos y muchos otros.

En este contexto, es útil citar una vez más un importante análisis del teólogo afroamericano Hubert Locke. En una conferencia hace 15 años, Locke se refirió a la experiencia de su mentor, James Luther Adams, quien observó de primera mano el fascismo de Hitler y los nazis en Alemania en la década de 1930, y habló de manera contundente del peligro del fascismo en Estados Unidos en sí:

Hace 25 años [durante los años 1980], al ver que la derecha religiosa emergía en este país [Estados Unidos] como una fuerza política dedicada a “recobrar la nación para Dios”, Adams les dijo a sus estudiantes que aquí también habría que luchar contra los “fascistas cristianos”. Los fascistas estadounidenses, les advertía Adams, no saldrían con esvásticas y camisas pardas. La versión estadounidense, dijo, saldría con cruces y recitando la Promesa de Lealtad a la bandera de Estados Unidos2.

Una vez más, por esta razón sacar del poder no solo a Trump, sino a Pence y al régimen fascista en su conjunto, es un imperativo inmediato y urgente, y debe convertirse en un masivo grito de batalla y una demanda abrumadoramente poderosa atronadora de parte de crecientes cantidades de personas que se tomen las calles, y permanezcan en las calles, exigiendo que ¡este régimen tiene que estar FUERA YA!

 


1. Esta Declaración de Bob Avakian, del 1º de agosto de 2020, está disponible en revcom.us.  [volver]

2. Reflexiones sobre cómo debe responder a la derecha cristiana la Pacific School of Religion, del Dr. Hubert Locke, también está disponible en revcom.us; énfasis agregado.  [volver]

Vea también:

Reflexiones sobre cómo debe responder a la derecha cristiana la Pacific School of Religion

Dr. Hubert Locke

Lea más

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/657/bob-avakian-el-capitalismo-imperialismo-la-sofocacion-de-siete-miles-de-millones-de-personas-es.html

EL CAPITALISMO-IMPERIALISMO — LA SOFOCACIÓN DE SIETE MILES DE MILLONES DE PERSONAS — Y LA PROFUNDA NECESIDAD DE UN MUNDO CON NUEVOS CIMIENTOS

Bob Avakian

| revcom.us

 

Los gobernantes de Estados Unidos, y aquellos que representan sus intereses, siempre andan jactándose de la supuesta “libertad, iniciativa y creatividad” las que, según ellos, el sistema capitalista (y tan sólo el sistema capitalista) hace que sean posibles, y la gran riqueza que ello ha creado especialmente para las personas en Estados Unidos. Y continuamente difaman al comunismo como un sistema represivo en el que las personas no tienen libertad y no se alienta y recompensa su iniciativa y creatividad, sino que se sofoca y se suprime. Todo esto está fundamentalmente equivocado y completamente patas arriba.

En primer lugar, la riqueza de la que se jactan estas personas se distribuye de manera extremadamente desigual, incluso en Estados Unidos, en que un porcentaje muy pequeño de personas controla la gran mayoría de la riqueza. Pero, más allá de eso y en lo más esencial, esta riqueza descansa en cimientos de crímenes incalificables contra la humanidad, históricamente y hasta la actualidad. Para empezar:

Estados Unidos es un país que estableció su territorio y construyó los cimientos de su riqueza por medio de una violenta conquista de tierras, el genocidio, la esclavitud y la despiadada explotación de olas de inmigrantes que llegaban a Estados Unidos1.

Y hoy, “la riqueza y el poder de Estados Unidos descansan sobre un sistema mundial de explotación imperialista” —una red internacional de maquiladoras, minas y fincas controladas por empresas— “que tiene atrapadas a cientos de millones, y, en última instancia miles de millones de personas, en condiciones marginalmente superiores a las de los esclavos”2.

Este sistema del capitalismo-imperialismo —un sistema que descansa en la despiadada explotación, y en la superexplotación de masas de personas, y que se caracteriza por la competencia feroz entre las grandes empresas e instituciones financieras capitalistas, y la rivalidad entre los estados capitalistas— sofoca la libertad, iniciativa y creatividad de miles de millones de seres humanos (la gran mayoría de los más de siete mil millones de personas en la tierra), entre ellas las enormes cantidades de niños que trabajan esclavizados a sueldos los que rayan en la inanición, y las inmensas masas de personas que han estado desarraigadas del campo, a lo largo del tercer mundo (de América Latina, África, el Medio Oriente y Asia) y están hacinadas en los crecientes tugurios marginales en las zonas urbanas en rápida expansión, donde en su mayoría solo pueden sobrevivir dedicándose “a la chiripa” en la economía “informal”, legal e ilegal.

Se sofoca y suprime la libertad, creatividad e iniciativa de literalmente miles de millones de mujeres, a menudo con una extrema brutalidad, bajo este sistema, con la supremacía masculina patriarcal que está integrada en él.

Decenas de millones de personas han muerto, y los países han sido devastados, en las guerras libradas directamente por los imperialistas rivales (como las Primera y Segunda Guerras Mundiales), o en las guerras en las que han respaldado a las fuerzas locales contendientes — todo ello con el fin de obtener (o mantener) el control de partes estratégicas del mundo, en la búsqueda sangrienta de esenciales recursos naturales, mercados y dominación de poblaciones cuya desesperación las deja vulnerables a la explotación roba-vidas.

Aquí va una “instantánea” de la fea realidad detrás de todo el gran discurso sobre la “grandeza” de este sistema del capitalismo-imperialismo:

vivimos en un mundo donde sectores grandes de la humanidad viven en una pobreza extrema, en que 2.3 miles de millones de personas carecen hasta de inodoros rudimentarios o letrinas y enormes cantidades de ellas padecen enfermedades prevenibles, en que millones de niños mueren cada año de estas enfermedades y de inanición, mientras obligan a 150 millones de niños en el mundo a dedicarse al trabajo infantil despiadadamente explotado, y toda la economía mundial se apoya en una vasta red de maquiladoras que emplean a grandes números de mujeres que están sometidas de rutina al acoso y agresión sexual, un mundo en que 65 millones de refugiados han sido desplazados por guerras, pobreza, persecución y los efectos del calentamiento global3.

Y el futuro mismo de la humanidad está seriamente, y cada vez más, en peligro debido a este sistema con su destrucción acelerada del medio ambiente, así como su amenaza omnipresente de la aniquilación nuclear.

En los propios Estados Unidos (el país “más rico de todos los países”), decenas de millones de personas, especialmente en las comunidades marginales urbanas, viven en condiciones de privación severa, y muchas personas están privadas de la oportunidad de encontrar trabajo con un “salario digno”, o están privadas de la oportunidad de ser empleadas en primer lugar (en la “economía formal” regular) mientras que también están sometidas a la discriminación en la educación, la vivienda, la atención médica y las demás dimensiones de la sociedad — con el reforzamiento de todo ello mediante el terror policial continuo, puntuado repetidamente de plano por asesinatos.

La actual pandemia de la Covid-19 ha resaltado así como ha aumentado las profundas desigualdades, en el mundo en su conjunto, y en Estados Unidos, dado que las personas más afectadas por esta pandemia han sido las personas que ya estaban amargamente oprimidas y empobrecidas, y ya estaban privadas del acceso a servicios sanitarios dignos.

E, incluso antes de que azotara la pandemia de la Covid-19, con sus efectos devastadores en la vida de las masas de personas, decenas de millones de personas en Estados Unidos que habían estado contando con empleo estable vivían de quincena a quincena, al esforzarse por mantener a sus seres queridos y con la esperanza de brindarles un futuro mejor a sus hijos, y muchas de estas personas ya estaban agobiadas de enormes deudas y al caer en una sola grave crisis de salud acabarían en la ruina financiera, a la vez que su trabajo creaba riqueza para un capitalista (o corporación capitalista) que dictaba las condiciones de trabajo, trataba a las personas como engranajes de una máquina o, en muchos casos, un apéndice de una máquina —ya sea en una línea de ensamblaje o un computador— un trabajo que, en esas condiciones, sólo puede ser alienante y entumecedor.

De estas (e innumerables otras) formas, este sistema aplasta y apaga el espíritu humano, además de ir pulverizando la vida —o de plano ir robándose la vida— de miles de millones de personas en todas partes del mundo.

Piense en el enorme desperdicio —y en la destrucción franca— del potencial humano que resulta de todo esto. Todo esto es consecuencia del hecho de que el mundo, y las masas de la humanidad, están obligados a vivir bajo la dominación de este sistema del capitalismo-imperialismo.

Todo esto es la base sobre la cual una parte relativamente pequeña de las personas en Estados Unidos, y una parte muy pequeña de la humanidad en su conjunto, tienen las condiciones y la “libertad” para desarrollar y aplicar su iniciativa y creatividad — pero, bajo este sistema, el resultado es servir a reforzar las condiciones “desequilibradas”, altamente desiguales y profundamente opresivas en el mundo en su conjunto y para las masas de personas en el mundo.

Y todo esto es completamente innecesario.

La revolución, el Nuevo Comunismo y el desencadenamiento del potencial humano

Incluso en estas condiciones impuestas por este sistema obsoleto y monstruoso del capitalismo-imperialismo, la creatividad abre paso repetidamente de muchas formas diferentes —y en particular en la música, la literatura y otras expresiones del arte y la cultura— de todas las partes de la sociedad y del mundo, inclusive entre los más oprimidos y despreciados por este sistema y sus gobernantes. Piense en qué tanto mayor lo podría ser esta creatividad —y en todas las formas en que podría desencadenarse para satisfacer las necesidades de las masas de personas, tanto en lo material como en lo cultural—, si por medio de la revolución se hicieran añicos y se deshicieran de las formas en que miles de millones de personas estaban encadenadas y sofocadas por este sistema.

A lo largo de las décadas de trabajo que he llevado a cabo, de sacar lecciones cruciales de la experiencia previa (positiva pero también negativa) del movimiento comunista y de una amplia gama de experiencia humana, he desarrollado una teoría comunista más consecuentemente científica, el nuevo comunismo, que ofrece la base para dirigir esta revolución: los métodos y los principios, y la estrategia para llevar a cabo esta revolución y, en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, una visión panorámica y un plano concreto para una sociedad radicalmente diferente y mucho mejor, sobre una base completamente nueva — un sistema económico radicalmente diferente (modo de producción) que no se base en explotar a las masas de personas sino en desencadenar su creatividad e iniciativa para deshacerse de la explotación y la opresión de todo tipo4. Con este modo socialista de producción, los medios de producción (la tierra, las materias primas, la maquinaria y otras tecnologías, las fábricas y otras estructuras físicas, etc.) serán de propiedad pública (y no de propiedad privada de explotadores capitalistas enfrascados en una caótica y destructiva competencia y rivalidad). Con esta propiedad pública, se podría movilizar y utilizar los recursos de la sociedad de una manera planificada y flexible, para satisfacer las necesidades de las personas, tanto en lo material (para alimentos, vivienda, atención médica, etc.) como en lo cultural y lo intelectual, de manera en continua expansión, y para responder de manera oportuna a los imprevistos acontecimientos y emergencias, a la vez que apoye a la lucha revolucionaria en todo el mundo hacia el objetivo de eliminar toda explotación y opresión por todas partes con la realización del comunismo en todo el mundo.

Con este modo de producción, se alentará y nutrirá la iniciativa y la creatividad de las personas, y habrá bases para que las personas apliquen esta iniciativa y creatividad, de maneras sin precedentes, al servicio de los intereses de las masas de personas y, en última instancia, de toda la humanidad: Todos podrán trabajar y adquirir las bases para una vida digna, al tiempo que contribuyan al desarrollo de la sociedad en el camino para superar la explotación, la desigualdad y la opresión —con aportes de sus ideas así como su trabajo—, sin verse obligados a participar en una competencia implacable entre sí para poder sobrevivir, o esforzarse por superarse a expensas de los demás (una forma de pensar venenosa contra la que se luchará continuamente).

Un análisis y principio fundamental del comunismo, que recibe gran énfasis en el nuevo comunismo, es que las personas son la fuerza productiva más importante — no sólo como “productores” de la riqueza social sino también como participantes conscientes en la planificación y el desarrollo general de la economía, no solo en beneficio de las personas en un país en particular, sino fundamentalmente para servir a la transformación revolucionaria del mundo entero hacia la meta del comunismo. Y:

El desarrollo de la economía socialista tiene como fuente y se apoya en la iniciativa y el trabajo tanto intelectual como físico de las masas populares, de los miembros de la sociedad en general, en unas condiciones cada vez más libres de las relaciones de explotación y con el objetivo de superar todos los vestigios y aspectos de dichas relaciones y los efectos de dichas relaciones no solamente en... [un país socialista particular] sino en todas partes de la Tierra5.

Junto con este modo de producción radicalmente diferente, y en lo fundamental sobre la base de éste, habrá instituciones y procesos políticos radicalmente diferentes, y una lucha continua para transformar las relaciones sociales que han encarnado la opresión, con el objetivo de abolir y arrancar de raíz todas las relaciones de opresión así como de explotación. Habrá un enfoque radicalmente diferente de la educación y la cultura — la que fomente y desencadene la curiosidad científica y la creatividad artística de las masas de personas y “abrace” todo esto y lo habilite para contribuir, “por muchas vías divergentes al avance por un ancho camino hacia la meta del comunismo”6. Habrá una relación radicalmente diferente con el resto del mundo — sin explotar y sin superexplotar a las personas por todo el mundo, pero que apoye la lucha en todas partes para deshacerse del dominio de los explotadores y opresores y avanzar hacia el objetivo de eliminar y arrancar de raíz toda explotación y opresión. Y habrá una relación radicalmente diferente con el medio ambiente — donde los seres humanos, en lugar de estar encadenados a un sistema que saquea y destruye el resto de la naturaleza, trabajen juntos para ser guardianes dignos de la tierra.

Esta será una nueva sociedad cuyo propósito sea alcanzar un mundo completamente nuevo, sin la sofocación, la supresión y la deformación del potencial de las masas de la humanidad para conocer y cambiar el mundo de acuerdo con lo que en realidad son los intereses fundamentales de la humanidad — vivir en un mundo en el que ninguna parte de la humanidad esté subordinada a otra parte ni bajo los dictados de ésta, y en el que toda la humanidad ya no esté bajo los dictados del funcionamiento y dinámicas fundamentales de un sistema que requiere relaciones antagónicas entre las personas, impuestas con continuas amenazas y aplicaciones de la violencia masiva, en el que las masas de la humanidad ya no se reduzcan a un mero medio para generar riqueza para un pequeño número que las gobierna, o las que ya no se descarten como poblaciones “sobrantes” las que ya no es posible explotar de esta manera.

Semejante nueva sociedad y mundo no será una especie de “utopía” en la que “por arte de magia han desaparecido” todos los problemas y dificultades —y no nos caerá como un “regalo” de algún dios inexistente—, pero resultará de la lucha de masas de personas para deshacerse de la insoportable explotación y opresión, y para transformarse a sí mismas y su forma de pensar en estrecha interconexión con esta lucha para transformar sus condiciones — lucha liderada por aquellos que han adoptado el método y enfoque científico del nuevo comunismo y están ganándose a creciente cantidades de personas a que por su cuenta asuman y apliquen este método y enfoque científicos para transformar el mundo de una manera cada vez más consciente sobre la base de su voluntaria iniciativa y cooperación.

Todo esto supondrá dimensiones completamente nuevas de libertad, y el desencadenamiento de la iniciativa y la creatividad de las masas de la humanidad, sobre esta base completamente nueva, con radicalmente diferentes instituciones y relaciones entre las personas, y formas radicalmente diferentes de pensar que correspondan a estas relaciones emancipadoras entre las personas.

 

1. De ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista, Un mundo mejor ES posible. El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso de Bob Avakian están disponibles en revcom.us. [volver]

2. Lo BAsico 1:4 (Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian). La declaración completa de Bob Avakian es originalmente de El comunismo y la democracia jeffersoniana, que está disponible en Obras escogidas de BA en revcom.us. [volver]

3. Esta cita es de Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución. El texto en español y el vídeo en inglés de este discurso de Bob Avakian están disponibles en revcom.us. [volver]

4. Bob Avakian habla a fondo sobre la estrategia para la revolución en el discurso Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución (cuyo texto en español y vídeo en inglés están disponibles en revcom.us), y algunas reflexiones adicionales sobre este tema están contenidas en Una revolución real — Una verdadera oportunidad de ganar, Seguir desarrollando la estrategia para la revolución (que también está disponible en revcom.us). La Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian, también está disponible en revcom.us. [volver]

5. Del Articulo I, Sección 2, subsección A2, página 19 de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte. Los principios y los lineamientos para el desarrollo de la economía socialista se exponen de manera más completa en el Artículo IV de esta Constitución. [volver]

6. Del “Preámbulo” de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte. [volver]

Bob Avakian (BA) es el pensador y líder político más importante en el mundo de hoy.

Éntrele a BA »

Lea también:

A cuatro meses del inicio de la crisis mundial de salud y economía por la Covid-19...
Apuntes sobre la crueldad absoluta y la irracionalidad obscena del capitalismo-imperialismo

Raymond Lotta

Lea más...

The New Communism

Para descargar y leer el pdf, haga clic aquí.

Para descargar y leer el pdf, haga clic aquí.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/646/bob-avakian-sobre-emanciparse-de-esclavitud-mental-toda-opresion-es.html

Bob Avakian sobre
EMANCIPARSE
DE LA ESCLAVITUD MENTAL Y DE TODA OPRESIÓN

| revcom.us

 

En 1863, a mediados de la Guerra Civil, Abraham Lincoln por fin promulgó la Proclamación de Emancipación y, como resultado de la Guerra Civil, el pueblo negro fue formalmente liberado de la esclavitud literal y corporal. Pero hoy la pregunta es: ¿Cuándo, y cómo, por fin se liberará a los negros de toda forma de esclavitud y opresión? Y eso suscita directamente esta gran pregunta:

¡¿Cuándo por fin los negros se emanciparán de la esclavitud mental de la religión?!

Hemos visto la posibilidad de un mundo sin opresión expresada poderosamente en un pasado no tan lejano, durante el auge de lucha radical que tomó lugar en Estados Unidos y en todo el mundo durante los años 1960 y principios de los 19701. En Estados Unidos, la lucha del pueblo negro estaba al frente de todo eso, y al radicalizarse más esa lucha en oposición al propio sistema, y al crecer y cobrar influencia grupos como el Partido Pantera Negra, impulsados por la impaciencia y la osadía de los jóvenes negros, el papel avanzado de la lucha por la liberación negra venía ejerciendo un papel positivo aún más poderoso. Y, como una parte muy importante de la convicción sostenida fuerte y ampliamente en la sociedad de que no solamente era necesario sino posible ponerle fin a la pesadilla que habían soportado por tanto tiempo:

entre los negros —a quienes siempre se nos dice que son inherentemente religiosos— cundía un distanciamiento en masa de la religión, especialmente entre los jóvenes. ¿Por qué? En vista de que las personas estaban llenas de esperanza, no creían que no hubiera esperanza para un mundo mejor. Estaban llenas de esperanza para un mundo mejor aquí mismo en este mundo. Y por lo tanto, entre los negros, se dio, por parte de los jóvenes en particular, un importante distanciamiento de la religión y de todas las viejas convenciones que acompañaban a la religión que eran influencias a favor del conservadurismo que mantenían abajo a la gente2.

Las duras verdades, verdades emancipadoras

Pero no se realizaron la gran promesa del auge de lucha radical de los años 1960, ni las esperanzas que éste despertó — en lo fundamental porque las cosas no se desenvolvieron por todo el camino hasta una revolución real. Y, durante las décadas desde ese entonces, por medio de las políticas conscientes de los poderes gobernantes de fomentar el desarrollo de capas más burguesas y pequeñoburguesas entre los negros, a la vez que han mantenido y contenido a las masas del pueblo negro en condiciones de privación, opresión y represión cruel, esta realidad amarga ha resultado en que:

Entre las masas básicas, incluido el pueblo negro (y no me refiero a las capas de la clase media que se desarrollaban debido a una política consciente de la clase dominante, sino a las masas de los oprimidos), surgió muchísima desmoralización y una sensación de derrota, y la inyección (incluso mediante políticas y acciones deliberadas de la clase dominante) de masivas cantidades de drogas intensificó más las condiciones desesperadas de las masas básicas y reforzó más la sensación de desmoralización. Muchas personas estaban muriéndose o, al recurrir a las drogas por desesperación, quedaban reducidas a miserables desdichados — la ausencia de esperanza, o la muerte, en términos inmediatos, de la esperanza que había inspirado a tantas personas, sobre una base real, en el transcurso del auge de lucha de los años 1960, lo que ahora se había amainado y se había transformado. Y esta situación se volvió aún más desesperada y desmoralizadora con el crecimiento de las pandillas en los ghettos y barrios de Estados Unidos (así como a nivel internacional), y la situación atraía a los jóvenes hacia las pandillas ante las condiciones de creciente privación y desesperación y lo que para la mayoría de ellos era la ilusión de enriquecerse, con la orientación de “enriquecerse o morir al intentarlo”, impulsada por el crecimiento del narcotráfico y la influencia de la pútrida cultura promovida en toda la sociedad que fomentaba y ensalzaba la explotación y la degradación de otros como mecanismo para triunfar en grande, en Wall Street y en el escenario mundial, o en las calles de las comunidades marginadas de las ciudades3.

Ante todo esto, en medio de una sensación de desesperanza fatalista, de parte de grandes cantidades de personas negras se ha dado una retirada hacia la religión. Con frecuencia se dice que la religión es lo que ha permitido que el pueblo negro aguante y persevere ante todas las vicisitudes —los verdaderos horrores— a los que ha estado sometido a lo largo de su experiencia en Estados Unidos, y que esto continúa en la actualidad. Pero, esto es una lógica de derrota — se basa en la suposición subyacente de que el sistema continuará así como ha sido básicamente, y que continuarán el desprecio, discriminación, persecución, brutalización y terror contra el pueblo negro, y que lo mejor a lo que pueden esperar conseguir es de alguna manera sobrevivir, y esforzarse por prosperar, a lo largo de todo esto — o, si uno sufre en esta vida pero “queda bien con Dios”, o se somete a Alá, recibirá su recompensa en alguna “otra vida”. 

De nuevo, se suscita de manera aguda la pregunta: ¿Cómo es posible que se emancipe por fin y totalmente al pueblo negro de los siglos de opresión, y qué relación tiene eso con la eliminación de toda opresión, de toda la gente, en todas partes?

La respuesta es que sí es real la posibilidad de hacerlo, pero únicamente puede ocurrir sobre la base de un enfoque científico de cambiar el mundo y el entendimiento fundamentado en la ciencia de que esta opresión tiene sus raíces y su causa en el sistema del capitalismo-imperialismo —el mismo sistema que cruelmente explota y asesinamente oprime a las personas, no sólo en Estados Unidos sino por todo el mundo y está saqueando el medio ambiente natural— y que es necesario y posible derrocar este sistema por medio de una revolución real y reemplazarlo con un sistema radicalmente diferente y mucho mejor: el socialismo, cuyo objetivo final es un mundo comunista, sin ninguna opresión ni explotación de nadie, en ninguna parte.

Como he dicho, expresando una verdad sencilla y básica: “en términos fundamentales, tenemos dos opciones: o vivir con todo eso —y condenar a las generaciones del futuro a lo mismo, o a cosas peores, si es que siquiera tengan un futuro— o¡hacer la revolución!4

En relación con esto, también he hablado de esta verdad profunda:

Existe el potencial de que algo de una hermosura inaudita surja de una incalificable fealdad: de que el pueblo negro juegue un papel crucial para, por fin, deshacerse de este sistema que no sólo lo ha explotado sino que por tanto tiempo y de tantas formas lo ha deshumanizado, aterrorizado y atormentado —deshacerse de todo este sistema de la única manera posible— luchando por emancipar a la humanidad, para poner fin a la larga noche en que la humanidad ha estado dividida en amos y esclavos, y en que las masas de la humanidad han sido azotadas, golpeadas, violadas, masacradas, encadenadas y amortajadas en ignorancia y miseria5.

Pero en este caso, en otro sentido, hay, en términos fundamentales, dos opciones: o aferrarse a la esclavitud mental de la religión y permanecer oprimidos, o romper las cadenas mentales de la religión y a la vez alzarse para luchar con una verdadera posibilidad de liberarse por fin y totalmente, poniendo fin a toda opresión y explotación.

Quizá la religión dé la apariencia de consolar a las personas ante la opresión y la angustia a las que están obligadas a soportar, o les dé la idea de que con la religión puedan abstenerse de “hacer males” — o que, aunque quizá “hagan males”, aún tengan cierto valor. Y es cierto que, para algunas personas, sus creencias religiosas las motivan a luchar contra varias formas de opresión, y muchas personas que abordan las cosas desde un punto de vista religioso tienen observaciones y conocimientos los cuales es importante conocer y de los cuales sacar lecciones. Pero también es cierto que la religión, como una manera de pensar y una guía para actuar, confía en la invención de seres sobrenaturales que no existen, pero los que, según se dice, en última instancia configuran y controlan la realidad, incluido la suerte de los seres humanos. La religión llama a las personas a que se sometan a esos seres sobrenaturales imaginarios (o a las autoridades muy humanas que hablan en nombre de esos seres sobrenaturales imaginarios) y que observen las escrituras que en realidad no llevan a poner fin a la opresión, sino que de hecho promueven y refuerzan todo tipo de degradación y horror. (Eso es algo que ilustré muy concretamente en el libro ¡Fuera con todos los dioses! Desencadenando la mente y cambiando radicalmente el mundo, particularmente con respecto a las tres principales religiones monoteístas [de un solo dios]: el judaísmo, el cristianismo y el islam6.) De esta manera, la religión está en directa oposición a asumir un enfoque consecuentemente científico de entender la realidad y emprender una lucha fundamentada en la ciencia para poner fin a toda opresión.

Por eso continuamente promueven la religión los de arriba, los cuales deben su propia existencia, riqueza y poder a la opresión y la explotación. Por eso los mismísimos amos de esclavos que prohibían que los negros aprendieran a leer (y castigaban severamente a los que lo hacían) activamente animaban a sus esclavos a que adoptaran la religión y que se arrodillaran en oración. Y por eso hoy, los poderes gobernantes en Estados Unidos están muy prestos a brindar una plataforma para cualquier persona negra, y promover a todos los negros, los que se inclinen a andar "parloteando" apasionadamente sobre dios. Quizás duela escuchar esto, pero la pregunta es: ¿es cierto, o no? Piénselo.

No es ni posible ni corresponde a los principios obligar a las personas a abandonar las creencias que sostienen en un momento dado — y nadie nunca debería intentarlo. En los términos más fundamentales, la emancipación —de toda forma de esclavitud y opresión— debe ser el acto voluntario y consciente de las personas. Pero es muy necesario e importante desarrollar la lucha ideológica, conforme a los principios, pero de la forma tan firme que sea necesario, para ganar a las personas a asumir un enfoque científico de conocer, y cambiar, el mundo y romper con las formas de pensar que de hecho contribuyen a mantener oprimidas a ellas, y a otras personas.

Una vez más, es cierto que muchas personas religiosas toman parte ahora en luchas importantes contra la opresión; también es cierto que muchas personas religiosas figurarán entre los millones que participarán en la revolución para deshacerse de este sistema opresivo en su conjunto. Pero, esta revolución, y la lucha continua para eliminar toda opresión y plasmar la emancipación real y completa, tienen que contar con la dirección de aquellos, de entre los más oprimidos, y también de entre otras personas, que han asumido un enfoque científico de cambiar el mundo y que han roto con la esclavitud mental de la religión, en adición a las demás maneras de pensar que promueven la opresión, o que al menos la racionalizan y la justifican objetivamente. 

Aquí va una verdad amarga:

Los oprimidos que sean incapaces o no estén dispuestos a reconocer la realidad tal como es, están condenados a permanecer esclavizados y oprimidos7.

Pero, aquí va una verdad aún más grande y emancipadora:

La noción de un dios, o dioses, la inventó la humanidad en su infancia debido a la ignorancia. La han perpetuado las clases dominantes por miles de años desde entonces al servicio de sus intereses de explotar y dominar a la mayoría de la gente y mantenerla esclavizada bajo la ignorancia y la irracionalidad.

Gestar un mundo y futuro nuevo y mucho mejor para la humanidad implica derrocar a tales clases explotadoras y liberarse de tal ignorancia e irracionalidad esclavizante y dejarla atrás para siempre8.

 


1. En ESPERANZA PARA LA HUMANIDAD SOBRE UNA BASE CIENTÍFICA, Romper con el individualismo, el parasitismo y el chovinismo pro estadounidense (que está disponible en revcom.us), Bob Avakian habla de este cambio importante que se operaba durante los años sesenta:

en la década del 1960, entre masas de personas en todo el mundo, incluidas aquellas en Estados Unidos, había mucha esperanza y determinación sobre la posibilidad de crear un mundo radicalmente diferente y mejor. En todo el tercer mundo, se sostenían luchas de liberación con el objetivo de deshacerse del yugo de la opresión colonial que se les había impuesto durante décadas, generaciones e incluso siglos. Y en los propios países imperialistas —incluido, en particular, Estados Unidos— la generación que llegó a la mayoría de edad en la década de 1960 tanto entendía la necesidad como realmente creía en la posibilidad de crear un mundo radicalmente diferente y mejor, y no estaba interesada en escuchar todos los argumentos sobre por qué las cosas tenían que ser como son.  [volver]

2.  ESPERANZA PARA LA HUMANIDAD SOBRE UNA BASE CIENTÍFICA.

En Bob Avakian responde a Mark Rudd sobre las lecciones de los años 1960 y la necesidad de una revolución real (que está disponible en revcom.us), se enfatiza este punto:

al pasar de las limitaciones del movimiento de derechos civiles a la posición más avanzada de exigir la liberación de los negros y vincular esa lucha con las luchas de liberación en el tercer mundo, esos revolucionarios negros ejercieron una poderosa fuerza positiva para influenciar a los movimientos de aquellos tiempos, incluso entre los jóvenes educados, hacia una orientación más revolucionaria, aunque esa orientación era un revoltijo, que abarcaba un complejo de tendencias en conflicto, entre ellas el comunismo revolucionario que salía de China, así como diversas tendencias nacionalistas revolucionarias y otras tendencias contradictorias.  [volver]

3.  ESPERANZA PARA LA HUMANIDAD SOBRE UNA BASE CIENTÍFICA.  [volver]

4. En el discurso Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, del cual se toma esta cita, Bob Avakian habla sobre esas cuestiones cruciales. El video en inglés y el texto en español de este discurso están disponibles en revcom.us. Además, en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian (que está disponible en revcom.us), se encuentran una visión panorámica y un plano concreto para una sociedad socialista con el objetivo final del comunismo en todo el mundo.  [volver]

5. Esta declaración, en adición a otras obras de Bob Avakian que abordan la opresión del pueblo negro y el camino a su emancipación total, están disponibles en revcom.us.  [volver]

6. Bob Avakian, ¡Fuera con todos los dioses! Desencadenando la mente y cambiando radicalmente el mundo, JB Books, 2009; pedidos del libro: revcom.us.  [volver]

7.  Lo BAsico 4:1 (Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian).  [volver]

8.  Lo BAsico 4:17, énfasis agregado.  [volver]

Descargue el pdf del volante

 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/663/sobre-la-ciencia-del-nuevo-comunismo-que-se-necesita-es.html

Sobre la ciencia del nuevo comunismo que se necesita, y no los alardes del estrecho nacionalismo dogmático

Una respuesta a un ataque tipo “falsa izquierda” contra la declaración del 1º de agosto de Bob Avakian, SOBRE LA SITUACIÓN CRÍTICA INMEDIATA, LA URGENTE NECESIDAD DE EXPULSAR AL RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP Y PENCE, VOTANDO EN ESTAS ELECCIONES, Y LA NECESIDAD FUNDAMENTAL DE LA REVOLUCIÓN

| revcom.us

 

La respuesta de Noche Díaz a un posteo en Facebook por parte de un partidario del nacionalismo negro estrecho dogmático, que afirma ser un “marxista-leninista-maoísta revolucionario”, es muy importante. Al responder a este ataque dogmático contra la declaración de Bob Avakian del 1º de agosto, Noche echa por tierra muy bien los puntos principales. Y cabe examinar más a fondo la afirmación de este dogmatista de que los dos partidos políticos burgueses son fascistas — que están los fascistas abiertos del Partido Republicano y los fascistas “liberales” del Partido Demócrata (lo que sea que eso signifique). Si esto fuera cierto, significaría que llevamos décadas viviendo bajo el fascismo, y en esencia el régimen de Trump y Pence no representa algo distinto.

Las personas que hacen afirmaciones ridículas como esta están haciendo maromas en su propia cabeza y no se enfrentan a la verdadera realidad. Este tipo de pensamiento es típico de los dogmatistas: en lugar de un análisis y síntesis científico de la realidad, y de su movimiento y desarrollo —y donde los intereses de las masas de la humanidad descansan sobre esa base—, tenemos el intento de imponer a la realidad “artículos religiosos de fe” (como: nunca, bajo ninguna circunstancia, votar por un político burgués). Especialmente en las circunstancias extremas de hoy, con las cosas monumentales que están en juego, este tipo de pensamiento no es simplemente tonto sino muy nocivo.

Si el fascismo realmente hubiera gobernado sobre nosotros durante la administración de Obama y Biden, por ejemplo —como la extensión de un fascismo que había estado en el poder durante décadas, bajo las administraciones tanto republicanas como demócratas—, pues no podría haber surgido nada parecido a la avalancha masiva de protestas en contra del asesinato policial de Mike Brown en Ferguson. Tales protestas simplemente habrían sido proscritas. Cualquier intento de realizar tales protestas habría sido inmediata y completamente aplastado, y cualquiera que participara habría sido enviado a prisión, o a campos de concentración, y quizás rápidamente ejecutado. Esta es precisamente la clase de cosas que Trump querría hacer, lo que está haciendo maniobras reales para hacer en este momento y lo que muy probablemente haría, en una escala verdaderamente monstruosa, si su régimen —el que es nada menos que fascista— fuera capaz de dar más saltos en la consolidación completa de su gobierno fascista.

Es cierto que en el “levantamiento de Ferguson”, y hoy en el hermoso levantamiento en contra de la supremacía blanca, y la brutalidad y asesinato policial, la policía (y los efectivos de la Guardia Nacional) han llevado a cabo una feroz represión, a órdenes de los políticos del Partido Demócrata. Esto es un reflejo del hecho de que vivimos bajo una dictadura todo el tiempo — la dictadura de la burguesía (la clase capitalista). Pero, antes del régimen de Trump y Pence, ésta ha sido una dictadura que se ha ejercido en la forma de la democracia burguesa (una democracia que se basa en el sistema capitalista y el gobierno de la clase capitalista sobre las masas de personas, se conforma a dicho sistema y gobierno, y permanece dentro de los confines de dicho sistema y gobierno). Esa contradicción —entre la apariencia democrática externa y la esencia interna de la dictadura— tiene implicaciones concretas. Implica que, mientras la forma de la dictadura burguesa sea “democrática”, para mantener ese caparazón democrático los representantes políticos y jurídicos de la clase dominante tienen que permitir que se ejerzan ciertos “derechos y libertades civiles”, hasta cierto punto, y al menos dar la apariencia de respetar un “estado de derecho” que no sea simple y flagrantemente el ejercicio de la fuerza bruta sobre la sociedad en su conjunto, y contra cualquier intento de oponerse a lo que el gobierno está haciendo.

La razón por la que algunas personas piensan que cualquier tipo de represión severa equivale al fascismo es básicamente porque se dejan engañar por la apariencia externa de la democracia —y en su mente la “democracia” significa que supuestamente no debe existir ninguna represión, o al menos no una represión severa— así que cuando exista tal represión, incluso en “tiempos normales”, creen que se trata de algo distinto a la democracia, cuando en realidad el ejercicio de la dictadura burguesa incluye mucha represión brutal cuando esa dictadura se ejerce en la forma “democrática”. Pero eso sigue siendo cualitativamente distinto a una dictadura burguesa fascista de verdad, que en esencia deja de lado toda apariencia o de “democracia” y gobierna abiertamente por medio de la violencia y el terror.

En ciertas ocasiones, como hoy, la contradicción entre la apariencia de la democracia y la esencia de la dictadura puede llegar a ser muy aguda para la clase dominante burguesa. Los fascistas —los fascistas reales concentrados en el régimen de Trump y Pence que están ahora en el poder, y no los “fascistas liberales” imaginarios en la cabeza de este partidario del nacionalismo negro estrecho dogmático—, han estado actuando de manera vengativa, y de manera acelerada, para resolver esta contradicción con maniobras hacia una dictadura manifiesta, apoyándose abiertamente en el terror y la violencia en contra de aquellos que se oponen a este régimen y todos los que este régimen considera como una amenaza, sin fingir permitir el disentimiento y la protesta.

No simplemente no está en sintonía con la realidad cuando se actúe como si no importara para las masas de personas —y para cualquier movimiento contra la opresión y la injusticia, sin hablar de cualquier movimiento para una revolución real—, el que estos fascistas muy reales lograran consolidar totalmente su gobierno fascista. No está en sintonía con los intereses vitales, de hecho de vida o muerte, de las masas de personas —y actúa en contra de esos intereses— no sólo en Estados Unidos sino en todo el mundo.

No me refiero a esta persona como un “partidario del nacionalismo negro estrecho dogmático” simplemente a causa de su referencia positiva al Partido Pantera Negra de África Nueva. Esta línea de argumentación —la que en realidad no tiene nada de nuevo, o cualitativamente diferente, en el fascismo del régimen de Trump y Pence—, es algo que es representativo de cierto punto de vista, particularmente entre algunos negros burgueses y pequeñoburgueses que se refieren a la horrorosa opresión que ya se está infligiendo al pueblo negro en Estados Unidos a fin de negar (o minimizar) el peligro muy real —el horror mucho peor para el pueblo negro, para todos los oprimidos y, en última instancia, para toda la humanidad— que representa el régimen de Trump y Pence y lo que está maniobrando para hacer, y lo que estará en una posición mucho más fortalecida para hacer, si permanece en el poder, y especialmente si se le da un “mandato” de reelección.

Esto me trae a la mente un número de Richard Pryor. Se refiere a algunos negros que dicen: “No me asustan los NAZIs, les diré a esos NAZIs...”. No les dirás ni una mierda a esos NAZIs, Pryor responde — salvo quizás: “Ah, qué bonitas botas tienes ahí”. En otras palabras, toda esta minimización del peligro que representan los fascistas reales (no imaginarios), que ya están en el poder, conducirá a una capitulación rastrera ante ellos cuando se enfrenten a la realidad y a toda la fuerza de un gobierno fascista aún más consolidado.

Como Bob Avakian enfatiza en su Declaración del 1º de agosto, utilizar todos los medios apropiados para sacar del poder a este régimen fascista de Trump y Pence —lo que incluye pero enfáticamente NO CONFÍA EN votar por Biden, si surgiera semejante situación, sino confiar primariamente en la continua movilización de las masas de personas en torno a la demanda ¡Trump-Pence FUERA YA!— es de importancia crucial y urgente para impedir la consolidación total del gobierno fascista, con los horrores aún mayores que esto implicará, y para hacer los preparativos hacia la revolución que se necesita como la solución fundamental a todos los atropellos en curso causados por este sistema del capitalismo-imperialismo que, como Bob Avakian también ha enfatizado repetidamente, ha engendrado este fascismo.

Vea también (en inglés):

Un intercambio vía Facebook entre un dogmatista y Noche Díaz

Déjate de porquerías, mira, el mundo está siendo puesto al revés

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/663/el-fascismo-una-dictadura-sangrienta-abierta-sin-siquiera-dar-la-apariencia-que-la-gente-tiene-derechos-es.html

El fascismo es una dictadura sangrienta abierta, sin siquiera dar la apariencia que la gente tiene derechos*

| revcom.us

 

Es cierto que en el “levantamiento de Ferguson”, y hoy en el hermoso levantamiento en contra de la supremacía blanca, y la brutalidad y asesinato policial, la policía (y los efectivos de la Guardia Nacional) han llevado a cabo una feroz represión, a órdenes de los políticos del Partido Demócrata. Esto es un reflejo del hecho de que vivimos bajo una dictadura todo el tiempo — la dictadura de la burguesía (la clase capitalista). Pero, antes del régimen de Trump y Pence, ésta ha sido una dictadura que se ha ejercido en la forma de la democracia burguesa (una democracia que se basa en el sistema capitalista y el gobierno de la clase capitalista sobre las masas de personas, se conforma a dicho sistema y gobierno, y permanece dentro de los confines de dicho sistema y gobierno). Esa contradicción —entre la apariencia democrática externa y la esencia interna de la dictadura— tiene implicaciones concretas. Implica que, mientras la forma de la dictadura burguesa sea “democrática”, para mantener ese caparazón democrático los representantes políticos y jurídicos de la clase dominante tienen que permitir que se ejerzan ciertos “derechos y libertades civiles”, hasta cierto punto, y al menos dar la apariencia de respetar un “estado de derecho” que no sea simple y flagrantemente el ejercicio de la fuerza bruta sobre la sociedad en su conjunto, y contra cualquier intento de oponerse a lo que el gobierno está haciendo.

La razón por la que algunas personas piensan que cualquier tipo de represión severa equivale al fascismo es básicamente porque se dejan engañar por la apariencia externa de la democracia —y en su mente la “democracia” significa que supuestamente no debe existir ninguna represión, o al menos no una represión severa— así que cuando exista tal represión, incluso en “tiempos normales”, creen que se trata de algo distinto a la democracia, cuando en realidad el ejercicio de la dictadura burguesa incluye mucha represión brutal cuando esa dictadura se ejerce en la forma “democrática”. Pero eso sigue siendo cualitativamente distinto a una dictadura burguesa fascista de verdad, que en esencia deja de lado toda apariencia o de “democracia” y gobierna abiertamente por medio de la violencia y el terror.

En ciertas ocasiones, como hoy, la contradicción entre la apariencia de la democracia y la esencia de la dictadura puede llegar a ser muy aguda para la clase dominante burguesa. Los fascistas —los fascistas reales concentrados en el régimen de Trump y Pence que están ahora en el poder, y no los “fascistas liberales” imaginarios en la cabeza de este partidario del nacionalismo negro estrecho dogmático—, han estado actuando de manera vengativa, y de manera acelerada, para resolver esta contradicción con maniobras hacia una dictadura manifiesta, apoyándose abiertamente en el terror y la violencia en contra de aquellos que se oponen a este régimen y todos los que este régimen considera como una amenaza, sin fingir permitir el disentimiento y la protesta.

No simplemente no está en sintonía con la realidad cuando se actúe como si no importara para las masas de personas —y para cualquier movimiento contra la opresión y la injusticia, sin hablar de cualquier movimiento para una revolución real—, el que estos fascistas muy reales lograran consolidar totalmente su gobierno fascista. No está en sintonía con los intereses vitales, de hecho de vida o muerte, de las masas de personas —y actúa en contra de esos intereses— no sólo en Estados Unidos sino en todo el mundo.

 


* Un pasaje del artículo “Sobre la ciencia del nuevo comunismo que se necesita, y no los alardes del estrecho nacionalismo dogmático”,el que está disponible en revcom.us.  [volver

 

Vea también:

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/663/el-fascismo-de-trump-un-horror-mucho-mas-grande-para-el-pueblo-negro-y-la-humanidad-en-su-conjunto-es.html

El fascismo de Trump:
Un horror mucho más grande para el pueblo negro, todos los oprimidos y la humanidad en su conjunto*

| revcom.us

 

Esta línea de argumentación —la que en realidad no tiene nada de nuevo, o cualitativamente diferente, en el fascismo del régimen de Trump y Pence—, es algo que es representativo de cierto punto de vista, particularmente entre algunos negros burgueses y pequeñoburgueses que se refieren a la horrorosa opresión que ya se está infligiendo al pueblo negro en Estados Unidos a fin de negar (o minimizar) el peligro muy real —el horror mucho peor para el pueblo negro, para todos los oprimidos y, en última instancia, para toda la humanidad— que representa el régimen de Trump y Pence y lo que está maniobrando para hacer, y lo que estará en una posición mucho más fortalecida para hacer, si permanece en el poder, y especialmente si se le da un “mandato” de reelección.

Esto me trae a la mente un número de Richard Pryor. Se refiere a algunos negros que dicen: “No me asustan los NAZIs, les diré a esos NAZIs...”. No les dirás ni una mierda a esos NAZIs, Pryor responde — salvo quizás: “Ah, qué bonitas botas tienes ahí”. En otras palabras, toda esta minimización del peligro que representan los fascistas reales (no imaginarios), que ya están en el poder, conducirá a una capitulación rastrera ante ellos cuando se enfrenten a la realidad y a toda la fuerza de un gobierno fascista aún más consolidado.

Como Bob Avakian enfatiza en su Declaración del 1º de agosto, utilizar todos los medios apropiados para sacar del poder a este régimen fascista de Trump y Pence —lo que incluye pero enfáticamente NO CONFÍA EN votar por Biden, si surgiera semejante situación, sino confiar primariamente en la continua movilización de las masas de personas en torno a la demanda ¡Trump-Pence FUERA YA!— es de importancia crucial y urgente para impedir la consolidación total del gobierno fascista, con los horrores aún mayores que esto implicará, y para hacer los preparativos hacia la revolución que se necesita como la solución fundamental a todos los atropellos en curso causados por este sistema del capitalismo-imperialismo que, como Bob Avakian también ha enfatizado repetidamente, ha engendrado este fascismo.

 


* Un pasaje del artículo “Sobre la ciencia del nuevo comunismo que se necesita, y no los alardes del estrecho nacionalismo dogmático”,el que está disponible en revcom.us.  [volver

 

Vea también:

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/651/para-verdaderamente-liberarse-se-requiere-ciencia-y-direccion-es.html

A aquellos que se están levantando y despertando:
Para verdaderamente liberarse, se requiere ciencia y dirección

| revcom.us

 

Esto se escribe especialmente para los que con justeza han estado poniéndose de pie y luchando en contra del asesinato por parte de la policía y la opresión del pueblo negro más en general, y a todos los que se han animado e inspirado en esto, los que empiezan a conocer la Revolución. ¡Bienvenidos! Estamos hombro con hombro con ustedes en esta lucha y nos unimos a su indignación y furia en contra de siglos de opresión que de veras YA debe TERMINAR. Esta catarata de resistencia debe continuar y debe crecer. La gente debe permanecer en las calles, y este auge de protesta debe volverse más grande, más amplio, más profundo y aún más determinado. Al mismo tiempo, la gran pregunta que se presenta en este momento —la que literalmente millones de personas están poniendo— es: ¿Qué se requerirá para realmente poner un fin a la brutalidad policial, al asesinato por parte de la policía y a la opresión del pueblo negro, de una vez para siempre?

La respuesta es que se necesitará mucho más que solamente algunas personas que permanezcan en las calles y respondan con lucha, por muy importante que todo eso sea. Y nunca será posible poner fin a esta opresión con unas cuantas reformas a un sistema que está completamente podrido hasta la médula. Como con cualquier gran problema, ya sea una enfermedad natural como la Covid-19 o una enfermedad social como la opresión racial, para resolver ese problema, se requerirá un profundo entendimiento de la causa de ese problema y la solución al mismo. En otras palabras: Se requerirá ciencia. Y se requerirá dirección. Así que hablemos de lo que la ciencia y la dirección tienen que ver con cambiar el mundo.

Mucha gente escucha “ciencia” y piensa en la biología y la ecología; el cambio climático y el medio ambiente; la química y la física; los laboratorios y los microscopios; la medicina, la tecnología y los nuevos inventos. Todas estas cosas son ejemplos muy importantes de la ciencia o están estrechamente relacionadas con ella. Pero por alguna razón, mucha gente no cree que se necesite la ciencia para entender y cambiar la sociedad humana en su conjunto, o siquiera que se pueda aplicar para este propósito. Esto no tiene ningún sentido. La ciencia quiere decir investigar la realidad, recopilar pruebas, analizar esas pruebas, identificar los patrones y, sobre esa base, sacar conclusiones sobre la realidad. ¿Por qué posiblemente sería que este método científico no pueda o no deba aplicarse para entender y cambiar la sociedad? ¿Porque la sociedad humana es complicada? ¡Con mucho más razón se requiere la ciencia para entenderla!

Mucha gente oye la palabra “dirección” y piensa en un activista con un megáfono o en una persona que lidera a una protesta. Estos pueden ser ejemplos importantes y necesarios de dirección, pero la dirección en el sentido más importante es algo mucho más grande que eso: la dirección en ese sentido es una cuestión de identificar y dirigir a otros a ver los problemas más fundamentales que enfrenta la humanidad y las soluciones a esos problemas. La dirección es una cuestión de decir: “Aquí va por qué estamos en esta situación y aquí va cómo podemos salir de ella”.

En Bob Avakian (BA), tenemos la ciencia, la dirección y el entendimiento del problema y de la solución que necesitamos no sólo para emancipar de los siglos de opresión al pueblo negro sino a toda la humanidad. ¿Suena a una declaración audaz? QUÉ BUENO. Así es su propósito. Y está respaldada con más de 50 años de contenido.

BA se formó como un revolucionario en los años 1960, trabajando y luchando junto a los Panteras Negras. En las décadas desde ese entonces ha venido trabajando incansablemente en la creación y el continuo desarrollo de un profundo entendimiento científico de la necesidad de NO reformar, sino al contrario, de derrocar y barrer completamente este sistema por medio de una revolución real; la estrategia para gestar las condiciones necesarias para hacer esa revolución y ganar en esas condiciones; y la visión de un sistema, sociedad y mundo completamente nuevo y radicalmente diferentes. Lo que subyace a todo esto se halla el método científico de BA, que él continúa aplicando a las cuestiones más grandes que enfrenta la humanidad mientras dirige un movimiento para la revolución. Un profundo entendimiento y odio visceral por la opresión del pueblo negro y las formas en que sufre el pueblo negro, y un ardiente deseo de ver al pueblo negro libre de esta opresión, está al centro de BA y de todo lo que es, y es un hilo constante que ha recorrido toda su vida y obra durante décadas.

La gente en toda la sociedad y en todo el mundo necesita saber de BA. Miles de personas ahora y en última instancia millones necesitan seguirlo a fin de poder hacer una revolución real para liberarse de este monstruoso sistema y crear una sociedad, mundo y futuro mucho mejores.

Compruébelo usted mismo. Empiece con la nueva y poderosa declaración de BA, “¡NADA MENOS!Léala y difúndela a todos los que conoce. Visite revcom.us para ver los últimos artículos de BA sobre una increíblemente amplia gama de temas relacionados con la revolución y con cambiar radicalmente el mundo, y aprenda más y descubra las formas de empezar a participar en la revolución que BA está liderando. Explore Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian, el manual para la revolución y la película Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podríamos la revolución. Visite el portal de BA para adentrarse más en sus extensas obras. Aprenda más a medida que empiece a participar en difundir todo esto en toda la sociedad. Escríbanos para saber cómo puede aprender más sobre temas específicos y empezar a participar. Escríbanos con sus preguntas y háganos saber lo que tiene circulando en la cabeza.

Una última cosa: que no se equivoque... esto sí que es controvertido, carajo. Una vez más, decimos: QUÉ BUENO. Piense en esto: ¿Podría haber alguna vez un auténtico movimiento para una revolución real que no ofendiera a nadie o no hiciera sentir incómodo a nadie? Hay todo tipo de personas en la sociedad que quizá hablen de algo grande pero que temen una revolución real, que quieren sacar una tajada en este sistema y tratar de conseguir un mejor trato para sí mismas, o que de plano no saben de qué están hablando. Hay gente que quiere que creamos que si es blanco el color de la tez de una persona que ofrece una salida para la humanidad, pues no debería escuchar a esa persona. No hace falta decir que a esa gente no le va caer bien BA y lo que él representa. Y van a salir con todo tipo de mentiras, golpes bajos y calumnias para atacar a BA y cubrirse las espaldas. Este tipo de comportamiento es despreciable, es muy nocivo y hay que tomarlo en serio y combatirlo. Pero eso para nada es sorprendente.

Así que terminemos con una pregunta para ustedes: ¿van a hacerle caso a las mentiras y las necedades en boca de las personas que, de una forma u otra, básicamente quieren mantener el mundo tal como es? ¿O tendrán el valor, la integridad y la honestidad intelectual de ir directamente a la fuente, explorar BA y enterarse por su cuenta? ¿Con qué tanta seriedad quieren poner fin a la opresión, cambiar el mundo y liberarse de una vez para siempre?

 

BOB AVAKIAN: UN LÍDER RADICALMENTE DIFERENTE — UN MARCO COMPLETAMENTE NUEVO PARA LA EMANCIPACIÓN HUMANA

Bob Avakian (BA) es el pensador y líder político más importante en el mundo de hoy.

Lea más         

Vea en inglés:

Lea en español el discurso completo de BA
Vea en inglés o lea en español los cortos del discurso

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/667/un-gran-agradecimiento-a-todos-los-que-hicieron-donativos-a-la-gira-revolucion-es.html

Un gran agradecimiento a todos los que hicieron donativos para cumplir la meta de 15 mil dólares
¡Sea donante recurrente de la Gira hoy!

| revcom.us

 

Estas declaraciones fueron recibidas por la transmisión en vivo del 20 de septiembre, que recaudó 15 mil dólares para la Gira Nacional “Organícense para una Revolución REAL”.

Un maestro jubilado hace reto de igualar su donativo de dos mil dólares

“Llega un momento.”... fue una expresión de determinación durante la época de los Derechos Civiles, es decir, había llegado el momento de tomar acción decisiva contra un sistema intolerable — en ese caso el Jim Crow. El Jim Crow había sido terminado pero la historia ha mostrado que el sistema del capitalismo supremacista blanco estadounidense es incapaz de eliminar la opresión racial o solucionar cualquiera de los grandes problemas que enfrenta la humanidad.

Hoy el ascenso del fascismo de Trump y Pence es una señal de que este sistema del capitalismo no sólo no puede solucionar los problemas de la injusticia, la pobreza, la enorme polarización de riqueza, la destrucción del clima, etc., sino que en un esfuerzo por salvarse está hundiendo rápidamente al mundo en una espiral de muerte.

La Gira “Revolución” ha ido a las zonas de este país donde las personas brutalizadas por este sistema racista se están levantando contra las injusticias. La Gira se ha unido valientemente con las personas en la lucha por llevarles lo que este sistema trabaja sin cesar para negarles — un entendimiento, basado en las obras vitales y perspicaces de Bob Avakian, de lo que está en la raíz de la opresión, y basado en ese entendimiento y experiencia histórica, cómo trabajar por un orden social diferente, una sociedad revolucionaria socialista/comunista que en última instancia podría liberar a la humanidad de las garras de muerte de este sistema.

Ha llegado el momento de que un movimiento desarraigue todo el sistema opresivo. De hecho, hace mucho tiempo que debería haberse hecho. Todos los que valoran la justicia y la humanidad deben unirse para apoyar el trabajo de estos valientes y conscientes revolucionarios, contribuyendo con fondos para ayudarles en este trabajo crucial. Es por eso que estoy contribuyendo con 2.000 dólares como fondo de contrapartida, y por lo que les reto a igualarlo y superarlo. Cada contribución presta apoyo material a este esfuerzo de vital importancia. También, más allá de eso, fortalece la moral de la gente, a veces impulsada a la desesperación por la brutalidad despiadada del sistema, para ver el potencial de que exista otro mundo.

***

Un físico apoya la Gira “Revolución” para des-elegir a Trump

Estoy haciendo un reto de fondos de contrapartida de 1.000 dólares para la Gira “Revolución”, una fase crítica en la organización de una revolución real. Estoy haciendo mi contribución anual de $1,000 6 meses antes porque la des-elección de Donald Trump es tan crítica. Otros 4 años consolidarían su objetivo de un Estados Unidos fascista, el país más poderoso e influyente de la Tierra. Ya han estado bajo ataque la ciencia, la evidencia, la lógica y la justicia. El primer grupo que Hitler exterminó fueron los comunistas. Los científicos huyeron de Alemania. La opresión de Trump a toda la oposición retrasaría la revolución hasta que quizá fuera demasiado tarde. La catástrofe climática que se avecina y la glorificación de la ignorancia y la estupidez sin cuestionar habrán dado paso a una nueva Edad de Tinieblas de barbarie mundial y peste sin paliativos, si no a la extinción de la especie humana.

Hasta donde sabemos actualmente, los homo sapiens es la única especie del universo que ha realizado la ciencia. (Por lo menos algunos de ellos lo han hecho.) La pérdida del homo sapiens podría tener consecuencias astronómicas, posiblemente retrasando el progreso de la aparición de la inteligencia en el universo en mil millones de años.

Podría decirse que con el éxito de esta gira, quizá tengamos posibilidades de salvar a la humanidad a tiempo, y al mismo tiempo posiblemente salvar el actual surgimiento de la vida inteligente en el universo.

***

Declaración y compromiso de un grupo de mujeres inmigrantes en apoyo a la Gira

Además de esta declaración, se han comprometido a recaudar 200 dólares, 50 de los cuales ya se habían recaudado en el momento de la transmisión en vivo.

Saludos a todos de la Gira Revolution Nacional

Nos inspira cómo el Club Revolución ha estado en la primera fila de la lucha de clases: El Club Revolucion con valentia y audaz fue a a Portland y Kenosha, difundiendo la revolución y el liderazgo de B.A.

Como inmigrantes nos enfrentamos la opresión, la discriminación y la demonización durante generaciones y generaciones y en las discusiones de los artículos de B.A. hacemos conciencia, que la opresión racial es como cemento que se vierte en los cimientos de un edificio, y este edificio es el capitalismo-imperialismo estadounidense, ala vez que nos hacemos conciencia de que el fascismo no proviene desde afuera, si no que es un producto de este sistema y es un monstruo diferente. Si el fascismo consolida su dominio, seria un desastre para todos en este planeta y un desastre para el planeta mismo. Puede sofocar la lucha por la justicia social. Así que tenemos que eliminar este monstruo y expulsar al régimen de Trump Pence. Este es un paso urgente que debemos dar para hacer la revolución. Y nos alegra que la Gira de la Revolución Nacional esté sacando este impulso en todas partes, especialmente donde la gente se está alzando en lucha.

Las mujeres inmigrantes que estamos aprendiendo y discutiendo acerca de cómo sería una revolución real, hemos sido por años las más impactadas, en el abuso laboral y estas situaciones se han agravado por la pandemia, con pérdida de trabajo, o pérdida de horas de trabajo de nosotras, o nuestras familias y aún así estamos haciendo un esfuerzo, porque entendemos que es importante apoyar donando para les compañeres en el frente de la lucha en la gira revolución, e invitamos a otres a hacer un esfuerzo para apoyar, con un pequeño donativo multiplicado en cientos o miles de personas puede aportar mucho para advancer el trabajo de la Gira Revolution Nacional.

Buena suerte y cuídense.

En lucha,

Un grupo de mujeres inmigrantes que han estado participando en clases que discuten los artículos y obras de BA.

***

Declaración de trabajadores sanitarios sobre estos tiempos críticos:

Somos trabajadores sanitarios que estamos indignados por la forma en que la pandemia de la Covid 19, así como muchos otros ultrajes, han sido manejados por el régimen fascista, genocida, racista y anticiencia de Trump y Pence.

Apoyamos fuertemente la Gira “Revolución”, que está desempeñando un papel clave en la urgente lucha para movilizar a millones de personas en las calles para expulsar del poder a este régimen, como parte crucial y requisito urgente del trabajo general de impulsar la ¡Revolución, y Nada Menos! Ellos han estado en medio del hermoso levantamiento contra el asesinato por parte de la policía. Aquí va un video de la Gira “Revolución” en Portland.

El domingo 20 de septiembre, les invitamos a ustedes y a su familia y a sus amigos a apoyar una transmisión en vivo para la recaudación de fondos en apoyo de la gira. Estamos haciendo donativos y les animamos a que ustedes también lo hagan.

Pueden verla y hacer su donativo aquí. La Gira “Revolución” está llevando el más profundo entendimiento a la gente a nivel nacional acerca de la pesadilla en la que nos encontramos y cuál es la solución. El criterio no es si apoyan la revolución, sino si ven el peligro para la humanidad y ven la necesidad de actuar para detener esta amenaza a la humanidad.

Los trabajadores médicos han cumplido muchas veces durante los últimos 3 años:

El escándalo más reciente de este régimen fascista es que el ICE ha estado llevando a cabo esterilizaciones forzadas contra las inmigrantes en los centros de detención. La esterilización forzada es un crimen que siempre ha sido parte de la historia de este país. [Esto se hizo a las mujeres negras, latinas, indígenas y blancas pobres en el siglo 20.]

Hitler aprendió de Estados Unidos cuando en los campos de exterminio nazis las mujeres fueron sometidas a esterilizaciones forzadas.

Así que estamos retando a la gente a ponerse al frente ahora, y como trabajadores sanitarios, y a apoyar esta gira. Nos toca a nosotros — no habrá ningún héroe mágico que se pongan al frente para hacer esto en adelante. Sólo la gente puede poner fin a este régimen.

***

Un reto de contrapartida de un inmigrante

Un inmigrante partidario de la Gira Nacional para una Revolución REAL en el sur de California ha donado 250 dólares y quisiera lanzar un reto a otros a nivel nacional para “igualarlo o aumentarlo” hacia la meta de 15.000 dólares de la transmisión en vivo.

***

De un miembro del Club Revolución

Basta ya

Necesitamos una Revolución, PUNTO — La Humanidad necesita la Gira “Revolución” y los Clubs Revolución, y todos los que quieran un futuro que valga la pena vivir, necesitan conectarse con esta revolución.

Estoy dando 400 dólares pero espero poder dar 4.000 dólares

Los 5 Altos no se pueden terminar sin una Revolución real —así que cada reforma o curita no basta— todos deberían estar trabajando en la emancipación de la humanidad y del planeta— este es un reto para igualar mi donativo de $400 ahora mismo — enviar $20, $50, $100 porque hay que apoyar este trabajo y millones de personas necesitan enterarse de esta revolución con tu ayuda.

***

Un artista que donó obras de arte de papel maché para la recaudación de fondos de la Gira

A la Gira Nacional “Organícense para una Revolución Real”:

Gracias por la oportunidad de decir unas palabras sobre mi contribución no monetaria a la campaña de recaudación de fondos para esta Gira importante que he estado siguiendo y que creo que es súper importante. Así que les deseo lo mejor y continuaré contribuyendo tanto como sea posible en esta y otras formas.

Aunque durante años he estado aprendiendo y trabajando con diferentes medios como pinturas, dibujos, papel maché, grabados, etc., hice estas figuras de papel maché porque ya estaba trabajando con este medio junto con otras personas en la creación de una gran cabeza de Trump que necesitábamos para el 5 de septiembre, para la Protesta Masiva Nacional Unificada. Para trabajar en esto, para nosotros un gran proyecto, le pedimos al artista Alfonso Piloto Nieves Ruiz que nos enseñara cómo hacerlo.

Piloto hizo un llamamiento para un taller. Además de nuestro grupo que trabajaba en la cabeza de Trump, había gente trabajando en un homenaje a Breonna Taylor, y un busto y la cabeza del representante local del ICE y niños en jaulas, y otro grupo trabajaba en una cabeza de jaguar oaxaqueño.

Durante este taller, que duró semanas, y que se llevó a cabo al aire libre y se rigió por las reglas de Covid-19, un par de los más conocidos muralistas de Pilsen y otros artistas se detuvieron para explorar lo que estábamos haciendo. (Piloto había anunciado el taller de repente y mucha gente no pudo comprometerse, pero había mucho interés.) En conversaciones con algunos de ellos y al explicarles por qué estábamos haciendo nuestro proyecto, y asegurarnos de que todos recibieran volantes y pegatinas, hablamos de la importancia del arte, y no como una simple ocurrencia o algo que sólo va a añadir algo de color a la protesta, sino sobre lo importante que es que el arte sea integral, orgánico, para las luchas.

También hablamos de cómo la pandemia ha devastado a muchos artistas de la comunidad porque caía al mismo tiempo que el barrio se estaba convirtiendo rápidamente en zona gentrificada. (En los últimos pocos días se anunció que van a demoler uno de los centros comerciales más emblemáticos del barrio Little Village, con 150 vendedores, y se va a construir una tienda Target en su lugar. La misma zona donde hace unos meses una torre de una antigua fábrica fue demolida lo que causó una nube de polvo que enfermó a mucha gente y provocó al menos una muerte. Con una nube de asbestos que rondaban sobre el barrio durante días. Todo ello para abrir camino a nuevos condominios). Pero también hablamos de la necesidad de que más artistas formen parte de las luchas, algunas personas dijeron que necesitamos un movimiento de artistas.

Así que fue durante estas semanas que oí hablar de la campaña de recaudación de fondos de la Gira y decidí crear algo que se pudiera subastar o vender. (Hace unos cuantos meses doné al Club Revolución otras 2 figuras creadas para el 24-10-2015 con un estandarte de Vidas Robadas que también podría ser para la campaña de recaudación de fondos). Así que, mientras pensaba en qué crear, me decidí a crear algo que reflejara de qué se trata la Gira. Algo así como cuando se hace un cartel para anunciar un evento. Así que una de las figuras está expresando el hecho de que el mundo necesita el nuevo comunismo de BA, y está sosteniendo el libro y tiene un megáfono para que todos se enteren, así como trae en el bolsillo de atrás un ejemplar del periódico Revolución. Y la otra figura expresa que la única manera en que la humanidad puede liberarse de este sistema es derrocándolo, no reformándolo, y lleva puesta una camiseta de Revolución, y Nada Menos.

Una vez más, les deseo lo mejor, y espero que estas figuras puedan hacer una pequeña contribución.

***

Técnico bibliotecario jubilado (Área de la Bahía de San Francisco)

Inicialmente había planeado donar 300 dólares a la RNL [Revolución, y Nada Menos] y a la Gira. El fascismo, lo que más he temido está aquí y se está apresurando a consolidarse. ¡La esencia de estados unidos es la retribución! Esto tiene que terminar. Hay algo que podemos hacer. Apoyar la Gira, Rechazar el Fascismo y la RNL. ¡Hagan donativos! Tenemos que hacer trabajo de difusión a otra gente y conectar a otros con lo que BA ha desarrollado. Lo que hacemos tiene un impacto. He decidido donar 500 dólares y contribuir de cualquier manera que pueda a la bella y científica RNL. ¡Por el futuro de la humanidad!

Hagan donativos para apoyar a los miembros de la Gira Nacional “Revolución”

Gira Nacional “Revolución”

En inglés, transmisión en vivo de recaudación de fondos de la Gira Nacional “Revolución”

Vea también:

En tiempos en que el futuro de la humanidad pende de un hilo:
¡Sea donante recurrente de la Gira Nacional “Revolución”!

Lea más

Hagan donativos a la Gira Nacional “Organícense para una Revolución REAL” 

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/rnl-episodio-32-anuncio-es.html

Episodio 32 de
El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!

| revcom.us

 

Compártalo en todas partes

"Trump está robándose las elecciones
A actuar de manera decisiva ahorita y toda la semana entrante...
Por el futuro de la humanidad: ¡Trump-Pence Fuera Ya!"

Estreno del youtube.com/therevcoms
jueves
29 de octubre de 2020

El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!

(vídeo en inglés)

No se debe dejar que el régimen fascista de Trump y Pence se robe las elecciones y permanezca en el poder. El régimen ahora ha logrado amarrar la confirmación de Amy Coney Barrett, al mismo tiempo que lleva a cabo la supresión de votantes, siembra dudas sobre el proceso electoral, mientras golpeadores callejeros fascistas tipo MAGA (Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza] siguen llevando a cabo intimidación y violencia contra los votantes. Otros cuatro años de este régimen fascista implicarán horrores para la humanidad.

Con los pocos días que se quedan antes de las elecciones, todos los que se preocupan por la humanidad deben ACTUAR DE MANERA DECISIVA para impedir otros cuatro años de este régimen fascista cristiano, supremacista blanco de Trump y Pence. Debemos mantenernos firmes en nuestra convicción de que este régimen es ilegítimo y llamar a todos a que asuman la demanda de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo): ¡Trump-Pence Fuera Ya!

En este episodio:

  • Andy Zee brinda una orientación y guía crucial sobre lo que hay que hacer rumbo al 3 de noviembre y en los días posteriores.
  • ¡KANYE WEST, ICE CUBE, TONTOS Y PEORES QUE TONTOS!, escrito por Bob Avakian. (Lea el texto en español aquí.)
  • Hace poco, Andy Zee fue entrevistado en el Damage Report with John Iadarola. Presentaremos ambos clips: “El régimen fascista de Trump amenaza a la democracia de Estados Unidos” y “Por qué la victoria de Trump en 2020 es un escenario apocalíptico”.
  • Una actualización-reporte de la co-locutora Sunsara Taylor desde Washington, D.C., sobre las peligrosas implicaciones de la confirmación de Amy Coney Barrette para la Corte Suprema.
  • Un video corto titulado “Cuando USTEDES se toman las calles” elaborado por la realizadora de documentales Renee Schwartz y con Luan Xocoyote (lea “Cuando USTEDES se toman las calles” en español aquí).

Suscríbase:  YouTube.com/therevcoms
Siga:  @therevcoms / Los RevCom  
Sea patrocinador: patreon.com/therevcoms

Suscríbase al canal de YouTube, deje un comentario y difunda el mensaje por todas las redes sociales para ayudar a ampliar el alcance de  El Show RNL — “¡Revolución, y Nada Menos!”

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/rechazar-el-fascismo-a-todos-los-que-sientan-la-urgente-necesidad-de-acabar-con-la-pesadilla-es.html

Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

A Rechazar el Fascismo y a todos los que sientan la urgente necesidad de acabar con la pesadilla que es el régimen de Trump y Pence

| revcom.us

 

El día de las elecciones está a punto de llegar. El ambiente está lleno de amenazas por parte del régimen de Trump y Pence de que no habrá una transferencia pacífica del poder, sino que más bien un robo de las elecciones — una “continuación” como lo dijo Trump... en realidad, si permanecen en el poder por otros cuatro años, será catastrófico para la humanidad con un salto en su programa fascista.

Al mismo tiempo, decenas de millones de personas están inundando las urnas para derrotar a Trump y están llenas tanto de esperanzas como de temores. Lo que está en juego no podría ser mayor, y la gente lo siente.

Rechazar el Fascismo entró en este otoño llamando a la gente a tomarse las calles todos los días — a congregarse en las “Plazas de las Ciudades y de los Pueblos”. Luchamos duro por que la gente reconociera que para hacerle frente a un robo de las elecciones en marcha, y a los virulentos convoyes y mítines tipo MAGA (Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza), y a la abierta intimidación armada en las urnas, se necesita movilizar a nuestro lado, a una amplia coalición de diversas fuerzas que aprenden, trabajan y actúan juntas. Mientras que la mayoría de las personas están recurriendo al voto por ahora, y dicen a sí mismas y a nosotros, “nos tomaremos las calles cuando Trump pierda”, Rechazar el Fascismo y aquellos que respondieron a nuestro llamamiento tuvieron un impacto real al “perturbar el aire” con jaulas en las que la gente se quedó en el centro de Los Ángeles, en dramatización de lo que se les está haciendo a los inmigrantes en nuestro nombre. Y, por todo Estados Unidos, en las Marchas de las Mujeres y durante las audiencias de confirmación con visto bueno ilegítimo a la teocrática patriarcal Amy Coney Barrett para la Corte Suprema, Rechazar el Fascismo organizó a las “Criadas” para dramatizar lo que está en juego en esto y además la Demanda: ¡Trump-Pence Fuera Ya!

Ahora las elecciones están a punto de realizarse. Si bien no podemos descartar del todo que algo suceda que cause que se reviente la presa antes de las elecciones y que millones de personas se tomen las calles, eso no es probable en este momento, y debemos prepararnos para la trascendental lucha si Trump chilla que las elecciones son un fraude, y hay tentativas de cerrar el conteo de los votos o de otras formas anular las elecciones.

Para hacer esto, tenemos un plan de dos elementos:

1) Continuar desde ahora hasta el día de las elecciones y probablemente más allá con forjar nuestros lugares de reunión centrales que son imanes para la gente que quiere actuar. Deberíamos continuar llevando a cabo acciones no violentas creativas y audaces que desbaraten las actividades como de costumbre y despierten a la gente a la realidad de que Trump ya está robándose las elecciones. Necesitamos votar. ¡Pero votar en sí no detendrá a Trump!

[2] Necesitamos prepararnos para los cinco días desde el día de las elecciones, el 3 de noviembre, hasta el sábado 7 de noviembre.

Estos cinco días van a ser cruciales si, como es probable, el régimen de Trump y Pence maniobrara para robarse las elecciones. Trump exigirá que se declare un ganador la noche de las elecciones — muy conocedor de que los votantes demócratas que acatan la ciencia de las formas de protegerse contra la Covid habrán votado desproporcionadamente por correo postal. Maniobrarán para ponerle fin al conteo. La cadena fascista Fox News Network sembrará dudas y confusión. Las milicias y turbas tipo MAGA estarán en las calles. Los primeros cinco días no pueden quedarse sin oposición. Hay que conseguir que millones de personas se movilicen para actuar. Será importante desconocer y desafiar las órdenes que dé el régimen a que las instituciones responsables de entregar y contar los votos dejen de cumplir su trabajo. La demanda ¡TRUMP-PENCE FUERA YA! tiene que estar en todas partes. Y tiene el potencial de resonar aún más ampliamente como una demanda contra la ilegitimidad del robo de las elecciones por parte del régimen.

En esta situación —y particularmente en estos primeros cinco días ... tiene que haber un polo claro— un grito de batalla, una presencia con los pies en las calles, que se centra en la demanda única: ¡Trump-Pence FUERA YA! Lo que se desenvolverá ante la gente es que el régimen fascista ha estado eviscerando y subvirtiendo la institución en la que querían confiar y en que confiaban —el voto—, al igual que tantas otras instituciones y normas bajo este régimen. En esta situación... aunque será necesario y correcto unirse para exigir que se cuenten los votos, simplemente confiar en los “procesos normales” de conteo muy bien podría “legitimar” una victoria de Trump, ya que él y los republicanos han cambiado muchas de las “reglas del juego” y lo harán aún más. Desde su formación, RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ha dicho que un régimen fascista, ya sea que llegue al poder por medios “justos” o por medios sucios, es siempre ilegítimo. Esto subraya la importancia de que inmensas cantidades de personas actúen en colectivo en protestas no violentas — que no sólo reaccionen a las maniobras del régimen o a los llamamientos de la dirigencia demócrata a “dejar que el proceso se desarrolle”, como dijo Biden en el debate, sino que insistan en nuestra demanda. En tal caso, podría ser posible obligar los procesos e instituciones a responder, a ceder ante nuestra demanda de que ¡este régimen tiene que marcharse!

Aquí va nuestro plan:

Martes 3 de noviembre: ¡Noche de elecciones!

A las 6 pm hora del Este, reúnanse virtualmente para un webinario en vivo para ver las proyecciones de las elecciones y los resultados y escuchar comentarios de los miembros de la Junta Editorial de Rechazar el Fascismo. Anfitriones: Andy Zee y Coco Das. Donde el clima lo permita, lo veremos en la “plaza pública”.

A las 9 pm hora del Este, vayan al sitio de las protestas diarias de Fuera Ya en la plaza central para vigilias y reuniones para unirse, discutir, planear y organizarse. Y, para estar listos para tomarse las calles.

Miércoles 4 de noviembre

Este es el día en que muchos grupos han convocado a protestas a las 5 de la tarde. Reúnan a la gente en las plazas a las 4 pm con pancartas y carteles de Trump-Pence Fuera Ya y marchar en grupo a otras protestas planeadas, con la demanda en todo momento: ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Jueves 5 de noviembre y viernes 6 de noviembre

Permanezcan en las calles para detener un golpe de estado fascista y exigir Trump-Pence Fuera Ya, con audaces acciones creativas que pongan al descubierto los monstruosos crímenes del régimen de Trump y Pence y lo que está en juego para la humanidad si se les permite permanecer en el poder.

Sábado 7 de noviembre

Este será un día de protestas masivas por todo Estados Unidos. Un momento en el que debemos inundar las calles y llenar las plazas de todo Estados Unidos para abrumar a este fascista régimen y movimiento con NUESTRA gran presencia y corazón para la humanidad.

Lea en español:
Cuando USTEDES se toman las calles...

Video en inglés

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/rechazar-el-fascismo-ya-es-hora-de-estar-en-las-calles-es.html

Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

Trump ya está robándose las elecciones.

¡NECESITAMOS VOTAR,
PERO NO SE DETENDRÁ A TRUMP SIMPLEMENTE CON VOTAR!

YA es hora de estar en las calles con la demanda
¡Trump-Pence Fuera Ya!

| revcom.us

 

Encuentre o patrocine una acción

 

Busque en Rechazar el Fascismo este mensaje en forma de volante con el Compromiso a la gente del mundo en el dorso: Pdf para uso general, o cree un volante con datos de su localidad.

 

Nos enfrentamos a un golpe de estado en marcha —un robo de unas elecciones— rumbo hacia un enfrentamiento el 3 de noviembre. Personas negras y latinx están obligadas a hacer cola por 12 horas para votar. Los lugares de entrega de boletas están cerrados durante una pandemia. Milicias armadas supremacistas blancas tipo MAGA (Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza) están movilizadas para intimidar. YA ES HORA DE PONERNOS DE PIE JUNTOS EN LAS CALLES Y PLAZAS PÚBLICAS, CONTINUANDO A TRAVÉS DE LAS ELECCIONES Y MÁS ALLÁ Y EL TIEMPO QUE SEA NECESARIO, PARA DETENER UN GOLPE DE ESTADO FASCISTA.

Grandes cantidades de nosotros debemos votar. Pero la realidad es que votar en sí no detendrá a Trump. La confirmación ilegítima y acelerada de Amy Coney Barrett, una fascista teocrática, a la Corte Suprema tiene el propósito inmediato de dejar que Trump salga triunfante en las elecciones en caso de que pierda. ¡Esto es un escándalo que no se puede dejar sin respuesta! Trump y Amy Coney Barrett se han negado a comprometerse a una transferencia pacífica del poder.

Es posible detener los golpes de estado... que son el robo del poder... cuando las personas:

[1] planeen y cuando actúen ANTES del golpe de estado... y

[2] trabajando de manera colectiva, forjen en las calles unidad y determinación... y

[3] establezcan ante los ojos del mundo la justeza de su demanda.

Esto es lo que lográramos estando en las calles todos los días antes de las elecciones.

No debemos dejarnos intimidar por el implacable aluvión de odio y amenazas en los mítines de Trump. No debemos ser arrullados por “encuestas” que dicen que Biden está ganando. Y aunque debemos votar, no debemos confiar en el voto en sí y de por sí mientras el régimen de Trump-Pence está robándose las elecciones.

Debemos abrumar a este fascista régimen y movimiento con nuestra protesta no violenta de masas. Si nos unimos y nos levantamos como lo hicimos en la primavera por la vida de los negros, regresando día tras día —unidos por la demanda ¡Trump-Pence Fuera Ya! y sin detenernos hasta que se hayan marchado—, podemos cambiar la situación política. El número de personas con nuestra diversidad y nuestro corazón por la humanidad podemos mantenernos a largo de lo que el régimen de Trump y Pence trate de hacer para permanecer en el poder. A medida que juntemos gente, inspiraremos a millones de personas más a unirse a esta gran lucha, hasta que aquellos que están en el poder se vean impelidos a ceder a nuestra demanda única de que el régimen tiene que marcharse.

Todos los días, acudan todos y cada uno a las calles y plazas públicas para las protestas no violentas de masas para exigir que ¡Trump-Pence Fuera Ya!

En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista

Lea en español:
Cuando USTEDES se toman las calles...

Video en inglés

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/671/nigeria-decenas-de-miles-de-personas-se-toman-las-calles-contra-el-brutal-escuadron-policial-especial-es.html

Nigeria: Decenas de miles de personas se toman las calles contra el SARS, el brutal escuadrón policial especial anti-robos

| revcom.us

 

Las protestas anti-SARS han dado voz a otros temas como la pobreza, la corrupción del gobierno y la explotación por las empresas capitalistas. (Foto: AP)

 

De un lector:

Protestas han estado sacudiendo a Nigeria con decenas de miles de manifestantes que han salido a las calles para exigir que se ponga fin al “SARS”, el escuadrón especial anti-robos de la policía nigeriana (SARS son las siglas en inglés del Special Anti-Robbery Squad).

El 3 de octubre, un video en el que el SARS balea a un hombre a plena luz del día se viralizó en las redes sociales. Cuarenta y dos jóvenes nigerianos realizaron una protesta de 72 horas frente a la Cámara de la Asamblea Estatal de Lagos, lo que provocó un mayor desafío en la población. Funcionarios del gobierno decían que el vídeo era falso y detuvieron a la persona que lo filmó, lo que encendió aún más la ira de la gente.

Manifestaciones estallaron en Lagos, la ciudad más grande de Nigeria, y en al menos otras 100 ciudades del país. Un movimiento anti-SARS de todo tipo de personas, impulsado por historias y fotografías de la brutalidad policial en las redes sociales, creció rápidamente. De la misma manera en que el movimiento de “La vida de los negros importa” se ha convertido en un llamamiento contra la brutalidad y asesinato policial y la injusticia sistemática, la demanda de ser tratados como SERES HUMANOS IGUALES se hace eco en Nigeria con los hashtags #NigerianLivesMatter y #AfricanLivesMatter (La vida de los nigerianos importa / La vida de los africanos importa).

Los manifestantes se llaman a sí mismos la generación “Soro Soke” — “alzar la voz” en el idioma yoruba. Y las protestas anti-SARS han dado voz a otros temas como la pobreza, la corrupción del gobierno y la explotación por empresas capitalistas.

Se estima que desde inicios de octubre, policías y soldados han asesinado a más de 58 personas en las protestas anti-SARS en Nigeria. Los grupos tipo justicieros en Nigeria, que mucha gente cree que son desplegados por el gobierno, también han estado atacando a los manifestantes con machetes, porras y armas.

El 12 de octubre, el presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, dijo que estaba disolviendo el SARS, una promesa que no tiene nada de nuevo. Pero esto no aplacó la ira de la gente, especialmente cuando salió que iban a apostar los cerdos policías del SARS en departamentos de policía de todo el país. La gente exige que los cerdos del SARS sean despedidos y que los más brutales sean procesados.

El 20 de octubre, reinaba un ambiente festivo en un campamento de protesta en Lagos, en que la gente compartía comida y música. Un líder de la protesta le dijo a la multitud que la policía probablemente fuera a llegar pero que todo estaría bien si se sentaran, cantaran el himno nacional y agitaran la bandera nigeriana. Tres horas más tarde las fuerzas de seguridad dispararon contra los manifestantes y resultaron asesinados al menos 12 manifestantes pacíficos ese día en Lagos.

En otras ciudades han desplegado escuadrones antidisturbios, inclusive en la capital, Abuja, y se han disparado contra manifestantes en varias ciudades. Pero ante estos ataques despiadados, la gente no se ha acobardado. En Lagos, la gente volvió a las calles el día después del asesinato de los manifestantes. Se prendió fuego a una comisaría de policía, la gente desafió un toque de queda, y bloqueó caminos.

Mientras que muchas personas en todo el mundo han estado observando estos acontecimientos, hay otras que no sabe mucho sobre Nigeria y, en particular, no está familiarizada con el tipo de luchas que está librando la gente ahí contra la injusticia y la opresión. Pero es importante que la gente conozca y apoye la lucha del pueblo nigeriano contra el asesinato y brutalidad policial, lo que pone de relieve los intereses comunes que tienen las masas de personas en todo el mundo contra el opresivo sistema capitalista.

¿Qué tipo de país es Nigeria?

Nigeria es el país más poblado de África, con 206 millones de habitantes, y más de la mitad de la población vive en la pobreza. Al igual que en Estados Unidos y en otros países del mundo hoy, las masas de personas en Nigeria se enfrentan a un gobierno opresivo que no le ofrece ningún futuro a la gente, especialmente a la juventud. La mitad de la población tiene menos de 19 años de edad y el índice oficial de desempleo es de un 35%.

Los gobernantes de Nigeria manejan un sistema económico y político que le chupa la sangre al pueblo. No actúan al servicio de los intereses de las masas de personas y se ven impulsados a mantener a la gente abajo. Nigeria es un país neocolonial, formalmente independiente pero en realidad está subordinado y dependiente de la economía mundial imperialista. Por ejemplo, depende del capital extranjero para préstamos y tecnología. Y el sector económico más estratégico de Nigeria, el petróleo y el gas natural, está dominado por corporaciones extranjeras como Shell, Chevron y Texaco.

Los crímenes contra la humanidad del SARS

El SARS, el escuadrón especial anti-robos de la policía nigeriana, se creó en 1992, supuestamente para combatir la delincuencia violenta. Pero al igual que los equipos especiales SWAT de Estados Unidos, tiene mala fama de cometer crímenes horrendos contra la gente — con total impunidad.

¿Por qué la gente odia al SARS? Tan sólo entre enero de 2017 y mayo de 2020: al menos 82 casos de tortura, maltrato y ejecuciones extrajudiciales. Víctimas golpeadas hasta romperles los huesos, quemadas con cigarrillos, abusos sexuales, el submarino y otros tipos de tortura, los que a veces provoquen la muerte. Y ningún cerdo del SARS jamás enfrenta castigos por todo esto, aunque Nigeria tiene una ley oficial contra la tortura. El Reino Unido le ha dado capacitación y apoyo al SARS.

El SARS es conocido por “perfilar” a los jóvenes y arrestarlos por el “crimen” de tener rastas o tatuajes. Muchas de sus víctimas son jóvenes pobres, pero el SARS también persigue a hombres que tienen caros teléfonos, computadores portátiles o automóviles, para extorsionar a sus familias, obligándolos a pagar enormes “fianzas” para sacar de la cárcel a sus seres queridos.

A todo esto se suman los cientos de ejecuciones extrajudiciales, asesinatos ilegales y desapariciones forzadas llevados a cabo por los policías “regulares” y el ejército cada año.

El apoyo mundial a la lucha contra el SARS

A medida que la gente por todo el mundo se ha enterado de la lucha contra el SARS en Nigeria, ha surgido mucho apoyo. La gente no sólo es solidaria, sino que reconoce lo que representa la lucha debido a las experiencias en sus propios países.

Celebridades, entre ellas destacadas figuras deportivas y actores de África, Europa y Estados Unidos, han expresado su apoyo a la lucha, como la estrella internacional nigeriano de fútbol John Ogu, que llamó a que sus compañeros de equipo boicotearan su partido venidero. Otras personas han alzado la voz en apoyo a la lucha: el actor John Boyega, Beyoncé, Rihanna, Nicki Minaj, el cantante-rapero nigeriano Burna Boy, la supermodelo Naomi Campbell, el campeón de boxeo Anthony Joshua, el futbolista del Manchester United Odion Ighalo, Chance the Rapper, la actriz Uzo Aduba, Diddy, Drake, la actriz Gabrielle Union, Trevor Noah, la jugadora de las Chispas de Los Ángeles de la WNBA Chiney Ogwumike, el jugador de los Pacers de Indiana de la NBA Victor Oladipo, el jugador del Calor de Miami de la NBA Bam Adebayo y el jugador jubilado de la NFL Emmanuel Acho.

Estas protestas contra el SARS están contribuyendo de manera importante al aumento de protestas en el mundo contra los crímenes cometidos contra la gente por policías, soldados y justicieros.

 


Entre las fuentes figuran:

Why Nigeria Is Now Erupting”, New York Times, 21 de octubre de 2020

Nigerian Forces Fire on Protesters”, Shola Lawal, New York Times, 22 de octubre de 2020

A Dozen Protesters in Nigeria Reported Killed by Security Forces”, New York Times, 22 de octubre de 2020

Chimamanda Ngozi Adichie: Nigeria Is Murdering Its Citizens”, New York Times, 21 de octubre de 2020

Nigeria’s Military Shot and Killed Peaceful Protesters Who Were Calling for an End to Police Brutality”, BuzzFeed, 22 de octubre de 2020

SARS: Why are tens of thousands of Nigerians protesting?”, Al Jazira, 21 de octubre de 2020

Nigeria’s SARS: A brief history of the Special Anti-Robbery Squad”, Sada Malumfashi, Al Jazira, 22 de octubre de 2020

Why Nigerians Are Protesting Against a Police Force Known as SARS”, Molly Olmstead, Slate, 21 de octubre de 2020

Nigeria: Killing of #EndSARS protesters by the military must be investigated”, Amnistía Internacional, 21 de octubre de 2020

Why Nigerians are protesting police brutality”, Laura Smith-Spark, CNN, 22 de octubre de 2020

End SARS protests: UK police trained ‘brutal’ Nigerian security forces”, Adam Forrest, Independent, 23 de octubre de 2020

123 @AbrahamSarki: Esto lo dice todo. Más de 5.000 personas, ¿Y si esto resulta en una estampida? ¿Qué tipo de gobierno tenemos? #basedonwhat [sobre la base de qué] #NigerianLivesMatter [La vida de los nigerianos importa] #EndBadGoveranceInNigeria [Fin a la gobernanza mala en Nigeria]

Protestas de decenas de miles de manifestantes han sacudido a Nigeria, saliendo a las calles para exigir que se ponga fin al “SARS”, el Escuadrón Especial Anti-Robos de la policía nigeriana.

Kids on car with flagsManifestaciones estallaron en Lagos, la ciudad más grande de Nigeria, y en al menos otras 100 ciudades del país. (Foto: Wikimedia Commons)

Bertram Hill @bertram_hill1: Esta es la imagen más clara que he visto hasta ahora de algunos de los tiroteos en la barrera de peaje Lekki. En esta filmación, hombres en uniforme de camuflaje disparan sus armas en: 6.435886, 3.447423, a 15 metros del lado este de la barrera de peaje. Algunos de los manifestantes de #EndPoliceBrutalityinNigera [Fin a la brutalidad policial en Nigeria] se habían sentado.

Un líder de la protesta le dijo a la multitud que la policía probablemente fuera a llegar pero que todo estaría bien si se sentaran, cantaran el himno nacional y agitaran la bandera nigeriana. Tres horas más tarde las fuerzas de seguridad dispararon contra los manifestantes. Al menos 12 manifestantes pacíficos fueron asesinados ese día en Lagos.

three kids with signs in Nigeria protestDe la misma manera que el movimiento de La vida de los negros importa se ha convertido en un llamamiento contra la brutalidad y asesinato policial y la injusticia sistemática, la demanda de ser tratados como SERES HUMANOS IGUALES se hace eco en Nigeria con los hashtags #NigerianLivesMatter y #AfricanLivesMatter (La vida de los nigerianos importa / La vida de los africanos importa). (Foto:  AP)

Kid with the sign 'Am I next'A medida que la gente por todo el mundo se ha enterado de la lucha contra el SARS en Nigeria, ha surgido mucho apoyo. La gente no sólo es solidaria, sino que reconoce lo que representa la lucha debido a las experiencias en sus propios países. El cartel dice: “El gobierno nigeriano mató a Anthony Xiome, Jimoh Ishaq… ¿Seré el siguiente?”. (Foto: AP)

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/672/acompanen-a-rechazar-el-fascismo-la-noche-de-las-elecciones-es.html

| revcom.us

 

Transmisión en vivo de Rechazar el Fascismo
producida en asociación con El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!

3 de noviembre: ¡Acompañen a Rechazar el Fascismo la noche de las elecciones!

¿Qué pasa y lo que NOSOTROS tenemos que HACER para detener un futuro fascista?

8:30pm - 2am hora del Este
En vivo en YouTube y Facebook, en inglés

Congréguense en las plazas públicas o sintonícense en su hogar para ver nuestra cobertura a medida que se escriba el futuro.

Encuéntrense con Andy Zee, co-iniciador de Rechazar el Fascismo y co-anfitrión de El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!, y Coco Das, miembra del Consejo Editorial de Rechazar el Fascismo, para ver la cobertura de la noche de las elecciones, el 3 de noviembre, a partir de las 8:30 pm hora del Este (5:30 pm hora del Pacífico).

Véanla en YouTube | Facebook

Con la presentación de:

En ninguna elección —en la historia— ha estado tan grande lo que está en juego para la humanidad, para el planeta y para la gente en Estados Unidos..

Lo que ha sido un golpe de estado en marcha —el robo de unas elecciones— está llegando a un desenlace el día de las elecciones...

Lo que pasará está por escribirse. Las masas de personas que se niegan a vivir en un Estados Unidos fascista tienen que escribir semejante historia...

La transmisión en vivo de Rechazar el Fascismo presentará reportes, análisis y dirección para lo que ustedes, para lo que millones de personas, necesitan hacer para detener el robo fascista de las elecciones y un Estados Unidos fascista.

Rechazar el Fascismo en vivo la noche de las elecciones...

Vean la cobertura en YouTube | Facebook

¡En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Para obtener más información, visiten refusefascism.org.

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



 

Permalink: https://revcom.us/a/672/rechazar-el-fascismo-a-estar-en-las-calles-y-las-plazas-publicas-es.html

Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

Trump ya está robándose las elecciones.
¡NECESITAMOS VOTAR,
PERO NO SE DETENDRÁ A TRUMP SIMPLEMENTE CON VOTAR!

A estar en las calles y las plazas públicas
la noche de las elecciones y las noches posteriores con la demanda ¡Trump-Pence Fuera Ya!

| revcom.us

 

Hemos venido experimentando un golpe de estado en marcha —un robo de unas elecciones— que va rumbo hacia un enfrentamiento el 3 de noviembre. En Texas, convoyes tipo MAGA (Que Estados Unidos vuelva a tener grandeza) rodearon y casi echaron de la autopista a unos autobuses de la campaña de Biden-Harris que llevaban a bordo políticos demócratas. En Carolina del Norte, la policía roció con gas pimienta a unas familias que marchaban hacia las urnas. Esta es la violencia que el régimen de Trump y Pence ha desatado para mantenerse en el poder. Trump quiere declarar la victoria la noche de las elecciones y detener el conteo de millones de votos, y ahora lo respalda una mayoría pro-fascista en la Corte Suprema.

YA ES EL MOMENTO DE PONERNOS DE PIE JUNTOS EN LAS CALLES Y LAS PLAZAS PÚBLICAS, CONTINUANDO DURANTE LAS ELECCIONES Y MÁS ALLÁ Y EL TIEMPO QUE SEA NECESARIO PARA SACAR DEL PODER A ESTE RÉGIMEN FASCISTA.

Grandes cantidades de nosotros debemos votar. Pero, la realidad es que votar en sí no detendrá a Trump. Tampoco podemos confiar en Biden y la dirigencia demócrata para librar el tipo de lucha que se necesita para detener un golpe de estado fascista. Después de que votemos, las masas de personas deben tomarse las calles en protesta no violenta y asumir una posición moral inequívoca: Exigimos ¡Trump-Pence Fuera Ya! El número de personas con nuestra diversidad y nuestro corazón por la humanidad podemos abrumar a este movimiento fascista y mantenernos a largo de lo que el régimen de Trump y Pence trate de hacer para permanecer en el poder. A medida que crezcamos, inspiraremos a millones de personas más para que se unan a esta gran lucha, hasta que los que están en el poder se vean obligados a ceder a nuestra única demanda de que el régimen tiene que marcharse.

El 4 de noviembre: congréguense con Rechazar el Fascismo a las 3:30 p.m. hora local. Concéntrense en las plazas públicas y marchen juntos a las protestas a las 5 p.m. con nuestra demanda en nombre de la humanidad: ¡Trump-Pence Fuera Ya!

 

 

 

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.